← Terug naar "Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2003 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën Voorzitter
: REYNDERS, D. Minister van Financiën Vice-Voorzitter : PEETERS,
T. Hoogleraar emeritus aan de Katholieke Universiteit Leu(...) Leden : A. Aangeduid
door de betrokken departementen en instellingen FOD - Financiën en Budg(...)"
Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2003 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën Voorzitter : REYNDERS, D. Minister van Financiën Vice-Voorzitter : PEETERS, T. Hoogleraar emeritus aan de Katholieke Universiteit Leu(...) Leden : A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen FOD - Financiën en Budg(...) | Conseil supérieur des Finances Rapport annuel 2003 1. Composition du Conseil supérieur des Finances Président : REYNDERS, D. Ministre des Finances Vice-Président PEETERS, T. Professeur émérite à la Katholieke Universiteit (...) Membres A. Désignés par les départements et organismes intéressés SPF - Finances et Budget e(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2003 (1) | Conseil supérieur des Finances Rapport annuel 2003 (1) |
1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën | 1. Composition du Conseil supérieur des Finances |
Voorzitter : | Président : |
REYNDERS, D. | REYNDERS, D. |
Minister van Financiën | Ministre des Finances |
Vice-Voorzitter : | Vice-Président |
PEETERS, T. | PEETERS, T. |
Hoogleraar emeritus aan de Katholieke Universiteit Leuven | Professeur émérite à la Katholieke Universiteit Leuven |
Leden : | Membres |
A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen | A. Désignés par les départements et organismes intéressés |
FOD - Financiën en Budget en Beheerscontrole | SPF - Finances et Budget et Contrôle de la Gestion |
Mevr. BALTUS, F. | Mme. BALTUS, F. |
Advocaat | Avocat |
de heren : | MM. |
JURION, B. | JURION, B. |
Gewoon hoogleraar aan de Université de Liège | Professeur ordinaire à l'Université de Liège |
PEETERS, T. | PEETERS, T. |
Hoogleraar emeritus aan de Katholieke Universiteit Leuven | Professeur émérite à la Katholieke Universiteit Leuven |
Nationale Bank van België | Banque Nationale de Belgique |
Mevr. DE WACHTER, M. | Mme DE WACHTER, M. |
Vice-Gouverneur van de Nationale Bank van België, | Vice-Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique |
de heren : | MM. |
PAUWELS, J.P. | PAUWELS, J.P. |
Directeur bij de Nationale Bank van België | Directeur de la Banque Nationale de Belgique, |
QUADEN, G. | QUADEN, G. |
Gouverneur van de Nationale Bank van België | Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique |
FOD - Economie, KMO, Middenstand en Energie | SPF - Economie, PME, Classes moyennes et Energie |
de heer ARNOLDI, J.P. | M. ARNOLDI, J.P. |
Administrateur-generaal van de Administratie van de Thesaurie | Administrateur général de l'Administration de la Trésorerie |
FOD - Sociale Zekerheid | SPF - Sécurité sociale |
de heer VERSCHOOTEN, J. | M. VERSCHOOTEN, J. |
Adjunct-Commissaris van het Federaal Planbureau | Commissaire-adjoint au Bureau fédéral du Plan |
Federaal Planbureau | Bureau Fédéral du Plan |
de heer BOGAERT, H. | M. BOGAERT, H. |
Commissaris van het Federaal Planbureau | Commissaire au Bureau fédéral du Plan |
Commissie voor het Bank- en Financiewezen | Commission bancaire et financière |
de heer DUPLAT, J.L. | M. DUPLAT, J.L. |
Ere-Voorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen | Président honoraire de la Commission bancaire et financière |
Vlaamse Regering | Gouvernement flamand |
de heren : | MM. : |
HEREMANS, D. | HEREMANS, D. |
Gewoon hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven | Professeur ordinaire à la Katholieke Universiteit Leuven |
RAYP, G. | RAYP, G. |
Gewoon hoogleraar aan de Universiteit Gent | Professeur ordinaire à l'Universiteit Gent |
Franse Gemeenschapsregering | Gouvernement de la Communauté française |
de heer DESCHAMPS, R. | M. DESCHAMPS, R. |
Gewoon hoogleraar aan de Facultés Notre-Dame de la Paix à Namur, | Professeur ordinaire aux Facultés Notre-Dame de la Paix à Namur, |
Waalse Regering | Gouvernement Wallon |
Mevr. MEULDERS, D. | Mme MEULDERS, D. |
Gewoon hoogleraar aan de Université Libre de Bruxelles | Professeur ordinaire à l'Université Libre de Bruxelles |
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
Mevr. JANSSEN, D. | Mme JANSSEN, D. |
Studiegelastigde bij Fortis AG | Chargé d'études chez Fortis AG |
de heer BIENSTMAN, M. | M. BIENSTMAN, M. |
Vice-Voorzitter - Securities Operations - The Bank of New-York | Vice-Président - Securities Operations - The Bank of New-York |
Sector van de openbare of particuliere financiële instellingen | Secteur des institutions financières, publiques ou privées |
de heren : | MM. : |
COBBAUT, R. | COBBAUT, R. |
Gewoon hoogleraar aan de Université Catholique de Louvain | Professeur ordinaire à l'Université Catholique de Louvain. |
FARBER, A. | FARBER, A. |
Gewoon hoogleraar aan de Université Libre de Bruxelles | Professeur ordinaire à l'Université Libre de Bruxelles |
RAVOET, G. | RAVOET, G. |
Directeur-generaal van de Belgische Vereniging van Banken, | Directeur général de l'Association belge des banques, |
Mevr. VAN HULLE, C. | Mme VAN HULLE, C. |
Gewoon hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven | Professeur ordinaire à la Katholieke Universiteit Leuven |
de heer VAN ROMPUY, P. | M. VAN ROMPUY, P. |
Gedelegeerd bestuurder van de Federale Participatiemaatschappij | Administrateur délégué de la Société Fédérale de Participation |
B. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op fiscaal | B. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine |
gebied | fiscal |
Mevr. SKA, M.H. | Mme SKA, M.H. |
Adviseur van de Studiedienst van het ACV | Attachée au Service d'études de la CSC |
de heren : | MM. : |
VUCHELEN, J. | VUCHELEN, J. |
Gewoon hoogleraar aan de Vrije Universiteit Brussel | Professeur ordinaire à la Vrije Universiteit Brussel |
COLMANT, B. | COLMANT, B. |
Gedelegeerd bestuurder van « Crédit Européen » S.A. | Administrateur délégué du « Crédit Européen » S.A. |
Mevr. PORRE, M. | Mme PORRE, M. |
Hoofdadviseur aan de Confederatie Bouw | Conseiller principal à la Confédération de la Construction |
de heren : | MM. : |
DELPORTE, J.M. | DELPORTE, J.M. |
Administrateur-generaal van de Belastingen en van de Invordering | Administrateur général des Impôts et du Recouvrement |
VAN BROEKHOVEN, E. | VAN BROEKHOVEN, E. |
Gewoon hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen | Professeur ordinaire à l'Universiteit Antwerpen |
C. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op economisch | C. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine |
en financieel gebied | économique et financier |
Mevrn. | Mmes : |
MASAI, F. | MASAI, F. |
Directeur bij de Nationale Bank van België, | Directeur de la Banque Nationale de Belgique, |
STEEL, K. | STEEL, K. |
Algemeen Directeur bij Fortis Bank | Directeur général chez Fortis Bank |
de heer VANDER VENNET, R. | M. VANDER VENNET, R. |
Gewoon hoogleraar aan de Universiteit Gent | Professeur ordinaire à l'Universiteit Gent |
BUREAU | BUREAU |
Voorzitter : | Président |
De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
REYNDERS, D. | REYNDERS, D. |
Vice-Voorzitter, | Vice-Président |
PEETERS, T. | PEETERS, T. |
(Voorzitter in afwezigheid van de Minister) | (Président en l'absence du Ministre) |
Leden : | Membres |
de heren : | MM. : |
BIENSTMAN, M. | BIENSTMAN, M. |
BOGAERT, H. | BOGAERT, H. |
DELPORTE, J.M. | DELPORTE, J.M. |
JURION, B. | JURION, B. |
PAUWELS, J.P. | PAUWELS, J.P. |
De Hoge Raad van Financiën vergaderde in plenaire zitting op 5 | Le Conseil supérieur des Finances a tenu une réunion plénière le 5 |
december 2003. | décembre 2003. |
Permanente Afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » | Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
Voorzitter : | Président : |
VAN ROMPUY, P. | VAN ROMPUY, P. |
Leden : | Membres : |
ARNOLDI, J.P. | ARNOLDI, J.P. |
BIENSTMAN, M. | BIENSTMAN, M. |
DE WACHTER, M. (Mevr.) | DE WACHTER, M. (Mevr.) |
DESCHAMPS, R. | DESCHAMPS, R. |
HEREMANS, D. | HEREMANS, D. |
JANSSEN, D. (Mme) | JANSSEN, D. (Mme) |
JURION, B. | JURION, B. |
MEULDERS, D. (Mme) | MEULDERS, D. (Mme) |
PAUWELS, J.P. | PAUWELS, J.P. |
QUADEN, G. | QUADEN, G. |
RAYP, G. | RAYP, G. |
De permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » | La section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics » |
bracht de volgende adviezen uit | a émis les avis suivants |
De uitvoering van het Stabiliteitsprogramma in 2002 | Exécution du programme de stabilité en 2002 |
Jaarverslag 2003 | Rapport annuel 2003 |
Permanente Afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » | Section permanente « Fiscalité et parafiscalité » |
Voorzitter : | Président : |
JURION, B. | JURION, B. |
Leden : | Membres : |
BALTUS, F. (Mme) | BALTUS, F.(Mme) |
BOGAERT, | BOGAERT, H. |
H. COLMANT, | COLMANT, B. |
B. DELPORTE, J.M. | DELPORTE, J.M. |
PORRE, M. (Mevr.) | PORRE, M. (Mevr.) |
RAYP, G. | RAYP, G. |
SKA, M.H. (Mme) | SKA, M.H. (Mme) |
VAN BROEKHOVEN, E. | VAN BROEKHOVEN, |
VAN HULLE, C. (Mevr.) | E. VAN HULLE, C. (Mevr.) |
VERSCHOOTEN, J. | VERSCHOOTEN, J. |
VUCHELEN, J. | VUCHELEN, J. |
Permanente Afdeling « Financiële Instellingen en Markten » | Section permanente « Institutions et Marchés financiers » |
Voorzitter : | Présidente : |
MASAI, F. (Mme) | MASAI, F. (Mme) |
Leden : | Membres : |
COBBAUT, R. | COBBAUT, R. |
FARBER, A. | FARBER, A. |
DUPLAT, J.L. | DUPLAT, J.L. |
JURION, B. | JURION, B. |
PEETERS, T. | PEETERS, T. |
QUADEN, G. | QUADEN, G. |
RAVOET, G. | RAVOET, G. |
STEEL, K. (Mevr.) | STEEL, K. (Mevr.) |
VAN HULLE, C. (Mevr.) | VAN HULLE, C. (Mevr.) |
VANDER VENNET, R. | VANDER VENNET, |
VAN ROMPUY, P. | R. VAN ROMPUY, P. |
Secretariaat | Secrétariat |
FOD - Financiën | SPF - Finances |
Studie- en Documentatiedienst | Service d'Etudes et de Documentation |
Kruidtuinlaan 50, bus 30 | Boulevard du Jardin Botanique 50, boîte 30 |
1010 Brussel | 1010 Bruxelles |
Tel. 02-210 39 64 | tel. 02-210 39 65 |
Studiecommissie voor de Vergrijzing (2) | Comité d'Etude sur le Vieillissement (2) |
Voorzitter : | Président : |
PEETERS, T. | PEETERS, T. |
De commissie bracht het volgende advies uit | Le Comité a émis l'avis suivant |
Jaarlijks verslag - mei 2003 | Rapport annuel - mai 2003 |
1. Verslag over de activiteiten van de Hoge Raad van Financiën | 1. Rapport sur les activités du Conseil supérieur des Finances publié |
gepubliceerd krachtens artikel 17 van het koninklijk besluit van 20 | en vertu de l'article 17 de l'arrêté royal du 20 juin 1989 relatif au |
juni 1989 betreffende de Hoge Raad van Financiën. | Conseil supérieur des Finances. |
2. Wet van 5 september 2001 tot waarborging van een voortdurende | 2. Loi du 5 septembre 2001 portant garantie d'une réduction continue |
vermindering van de overheidsschuld en tot oprichting van een | de la dette publique et création d'un Fonds de vieillissement |
Zilverfonds (Belgisch Staatsblad van 14 september 2001) | (Moniteur belge du 14 septembre 2001) |