Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Samenstelling van --
← Terug naar "Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2000 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën tot 31 januari 2000 Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. Vice-Voorzitter : Verplaetse, A., ere-gouverneur van de Nationale(...) Leden : A. Aangeduid door de betrokken departement en instellingen Ministeries van Financiën (...)"
Hoge Raad van Financiën Jaarverslag 2000 1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën tot 31 januari 2000 Voorzitter : Reynders, D., Minister van Financiën. Vice-Voorzitter : Verplaetse, A., ere-gouverneur van de Nationale(...) Leden : A. Aangeduid door de betrokken departement en instellingen Ministeries van Financiën (...) Conseil supérieur des Finances Rapport annuel 2000 1. Composition du Conseil supérieur des Finances jusqu'au 31 janvier 2000 Président : Reynders, D., Ministre des Finances. Vice-Président : Verplaetse, A., Gouverneur honorai(...) Membres : A. Désignés par les départements et organismes intéressés Ministères des Finances e(...)
MINISTERIE VAN FINANCIEN MINISTERE DES FINANCES
Hoge Raad van Financiën Conseil supérieur des Finances
Jaarverslag 2000 (1) Rapport annuel 2000 (1)
1. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën tot 31 januari 2000 1. Composition du Conseil supérieur des Finances jusqu'au 31 janvier 2000
Voorzitter : Président :
Reynders, D., Minister van Financiën. Reynders, D., Ministre des Finances.
Vice-Voorzitter : Vice-Président :
Verplaetse, A., ere-gouverneur van de Nationale Bank van België. Verplaetse, A., Gouverneur honoraire de la Banque Nationale de Belgique.
Leden : Membres :
A. Aangeduid door de betrokken departement en instellingen A. Désignés par les départements et organismes intéressés
Ministeries van Financiën en van Begroting : Ministères des Finances et du Budget :
De heren : MM. :
Brouhns, G., secretaris-generaal van het Ministerie van Financiën; Brouhns, G., secrétaire général du Ministère des Finances;
Verplaetse, A., ere-gouverneur van de Nationale Bank van België. Verplaetse, A., gouverneur honoraire de la Banque Nationale de Belgique.
Nationale Bank van België : Banque Nationale de Belgique :
Mevr. De Wachter, M., vice-gouverneur van de Nationale Bank van België. Mme De Wachter, M., vice-gouverneur de la Banque Nationale de Belgique
De heren : MM. :
Pauwels, J.-P., directeur bij de Nationale Bank van België; Pauwels, J.-P., directeur à la Banque Nationale de Belgique;
Quaden, G., gouverneur van de Nationale Bank van België. Quaden, G., gouverneur de la Banque Nationale de Belgique.
Ministerie van Economische Zaken : Ministère des Affaires économiques :
De heer Verschooten, J., adjunct-commissaris van het Federaal Planbureau. M. Verschooten, J., commissaire-adjoint au Bureau fédéral du Plan.
Ministerie van Sociale Voorzorg : Ministère de la Prévoyance sociale :
De heer Englert, M., adviseur bij het Federaal Planbureau M. Englert, M., conseiller au Bureau fédéral du Plan.
Federaal Planbureau : Bureau Fédéral du Plan :
De heer Bogaert, M., commissaris van het Federaal Planbureau. M. Bogaert, H., commissaire au Bureau fédéral du Plan.
Commissie voor het Bank- en Financiewezen : Commission bancaire et financière :
De heer Duplat, J.-L., voorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen. M. Duplat, J.-L., président de la Commission bancaire et financière.
Vlaamse Regering : Gouvernement flamand :
De heren : MM. :
Meeusen, W., professor aan het Rijksuniversiteit Centrum te Antwerpen Meeusen, W., professeur au Rijksuniversiteit Centrum te Antwerpen et à
en aan de Vrije Universiteit van Brussel; la Vrije Universiteit van Brussel.
Vuchelen, J., professor aan de Vrije Universiteit van Brussel. Vuchelen, J., professeur à la Vrije Universiteit van Brussel.
Franse Gemeenschapregering : Gouvernement de la Communauté française :
De heer Deschamps, R., professor aan de Facultés Notre-Dame de la Paix M. Deschamps, R., professeur aux Facultés Notre-Dame de la Paix à
te Namur. Namur.
Waalse Regering : Gouvernement wallon :
De heer Tollet, R., voorzitter van de Centrale Raad voor het M. Tollet, R., président du Conseil central de l'Economie.
Bedrijfsleven Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De heren : MM. :
Kestens, P., professor aan de Université libre de Bruxelles; Kestens, P., professeur à l'Université libre de Bruxelles;
Clemer, G. Clemer, G.
Sector van de openbare of particuliere financiële instellingen : Secteur des institutions financières, publiques ou privées :
De heren : MM. :
Basecq, Ch., voorzitter van het Directiecomité van de Fortis Bank Basecq, Ch., président du Comité de direction de Fortis Banque
verzekeringen; assurances;
Delporte, J. M., adjunct administrateur-generaal van de belastingen; Delporte, J. M., administrateur général adjoint des Impôts;
Heremans, D., Gewoon hoogleraa aan de K.U. Leuven; Heremans, D., professeur ordinaire à la K.U. Leuven;
Ravoet, G., directeur-generaal van de Belgische Vereniging van Banken; Ravoet, G., directeur général de l'Association belge des banques;
Van Rompuy, P., afgevaardigd bestuurder van de Federale Van Rompuy, P., administrateur délégué de la Société fédérale de
Participatiemaatschappij. participation
B. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op fiscaal B. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine
gebied fiscal.
De heren : MM. :
Autenne, J., professor aan de Université Catholique de Louvain; Autenne, J., professeur à l'Université Catholique de Louvain;
Rousseaux, J., voorzitter van de Groep Landbouwkrediet; Rousseaux, J., président du Groupe Crédit Agricole;
Moreau, A.; Moreau, A.;
Vanistendael, F., professor aan de Katholieke Universiteit van Leuven; Vanistendael, F., professeur à la Katholieke Universiteit van Leuven;
Coppens, L.; Coppens, L.;
Maldague, R., voorzitter van de Commissie voor de Inventaris van het Maldague, R., président de la Commission pour l'Inventaire du
Vermogen van de Staat. Patrimoine de l'Etat;
C. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op economisch C. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine
en financieel gebied économique et financier
Mevr. Lepoivre-Masai, F., directeur bij de Nationale Bank van België. Mme Lepoivre-Masai, F., directeur de la Banque Nationale de Belgique.
De heren : MM. :
Quaden, G., directeur bij de Nationale Bank van België; Quaden, G., directeur à la Banque Nationale de Belgique;
Verwilst, H., gedelegeerd bestuurder FORTIS AG. Verwilst, H., administrateur délégué FORTIS AG.
2. Samenstelling van de Hoge Raad van Financiën vanaf 1 februari 2000 2. Composition du Conseil supérieur des Finances à partir du 1er
(2) février 2000 (2)
Voorzitter : Président :
Reynders, D., Minister van Financiën Reynders, D., Ministre des Finances.
Vice-Voorzitter : Vice-Président :
Peeters, T., Buitengewoon Hoogleraar aan de K.U. Leuven Peeters, T., professeur extraodinaire à la K.U. Leuven.
Leden Membres :
A. Aangeduid door de betrokken departementen en instellingen A. Désignés par les départements et organismes intéressés
Ministeries van Financiën en van Begroting Ministères des Finances et du Budget :
Mevr. Baltus, F., advocaat. Mme Baltus, F., avocat.
De heren : MM. :
Jurion, B., gewoon hoogleraar aan de Universiteit de Liège; Jurion, B., professeur ordinaire à l'Université de Liège;
Peeters, T., buitengewoon hoogleraar aan de K.U. Leuven. Peeters, T., professeur extraordinaire à la K.U. Leuven.
Nationale Bank van België : Banque Nationale de Belgique :
Mevr. De Wachter, M., vice-gouverneur van de Nationale Bank van Mme De Wachter, M., vice-gouverneur de la Banque Nationale de
België. Belgique.
De heren : MM. :
Pauwels, J.-P., directeur bij de Nationale Bank van België; Pauwels, J.-P., directeur de la Banque Nationale de Belgique.
Quaden, G., gouverneur van de Nationale Bank van België. Quaden, G., gouverneur de la Banque Nationale de Belgique.
Ministerie van Economische Zaken : Ministère des Affaires économiques :
De heer Arnoldi, J.-P., administrateur-generaal van de Administratie M. Arnoldi, J.-P., administrateur général de l'Administration de la
van de Thesaurie Trésorie
Ministerie van Sociale Zaken : Ministère des Affaires sociales :
De heer Verschooten, J., adjunct-commissaris van het Federaal Planbureau. M. Verschooten, J., commissaire adjoint au Bureau fédéral du Plan
Federaal Planbureau : Bureau Fédéral du Plan :
De heer Bogaert, H., commissaris van het Federaal Planbureau. M. Bogaert, H., commissaire au Bureau fédéral du Plan.
Commissie voor het Bank- en Financiewezen Commission bancaire et financière
De heer Duplat, J.-L., voorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen. M. Duplat, J.-L., président de la Commission bancaire et financière
Vlaamse Regering Gouvernement flamand
De heren : MM. :
Heremans, D., gewoon hoogleraar aan de K.U. Leuven; Heremans, D., professeur ordinaire à la K.U. Leuven;
Rayp, G., gewoon hoogleraar aan de Universiteit van Gent. Rayp, G., professeur ordinaire à l'Universiteit van Gent.
Franse Gemeenschapregering : Gouvernement de la Communauté française :
De heer Deschamps, R., professor aan de Facultés Notre-Dame de la Paix M. Deschamps, R., professeur aux Faculté Notre-Dame de la Paix à
te Namur. Namur.
Waalse Regering : Gouvernement Wallon :
Mevr. : Meulders, D., professor aan de ULB. Mme Meulders, D., professeur à l'ULB.
Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
Mevr. Janssen, D., studiegelastigde bij Fortis AG Mme Janssen, D., chargé d'études chez Fortis AG
De heer Bienstman, M., vice-voorzitter - Securities Operations - The M. Bienstman, M., vice-président - Securities Operations - The Bank of
Bank of New-York. New-York.
Sector van de openbare of particuliere financiële instellingen : Secteur des institutions financières publiques ou privés :
De heren : MM. :
Cobbaut, R., gewoon hoogleraar aan de U.C.L.; Cobbaut, R., professeur ordinaire à l'U.C.L.;
Farber, A., gewoon hoogleraar aan de ULB; Farber, A., professeur ordinaire à l' ULB;
Ravoet, G., directeur-generaal van de Belgische Vereniging van Banken. Ravoet, G., directeur-général de l'Association belge des banques
Mevr. Van Hulle, C., gewoon hoogleraar aan de K.U. Leuven Mme Van Hulle, C., professeur ordinaire à la K.U. Leuven.
De heer Van Rompuy, P., gedelegeerd bestuurder van de Federale M. Van Rompuy, P., administrateur délégué de la Société fédérale de
Participatiemaatschappij. Participation.
B. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op fiscaal B. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine
gebied fiscal
Mevr. Ska, M. H., adviseur van de studiedienst van het ACV. Mme Ska, M. H., attachée au Service d'études de la CSC.
De heren : MM. :
Vuchelen, J., gewoon hoogleraar aan de Vrije Universiteit van Brussel; Vuchelen, J., professeur ordinaire à la Vrije Universiteit van Brussel;
Colmant, B., auditeur-generaal bij de BBL. Colmant, B., auditeur-général à la BBL.
Mevr. Porre, M., hoofdadviseur aan de Confederatie Bouw Mme Porre, M., conseiller principal à la Confédération de la
De heren : Construction.
Delporte, J.-M., adjunct administrateur-generaal van de belastingen; M. Delporte, J.-M., administrateur général adjoint des Impôts;
Van Broekhoven, E., gewoon hoogleraar aan de Universiteit van Van Broekhoven, E., professeur ordinaire à l'Universiteit van
Antwerpen. Antwerpen
C. Aangeduid om reden van hun bijzondere deskundigheid op economisch C. Désignés en raison de leur compétence particulière dans le domaine
en financieel gebied économique et financier
Mevrn. : Mmes :
Lepoivre-Masai, F., directeur bij de Nationale Bank van België; Lepoivre-Masai, F., directeur de la Banque Nationale de Belgique;
Steel, K., algemeen directeur bij Fortis Bank. Steel, K., directeur général chez Fortis Bank.
De heer Vander Vennet, R., gewoon hoogleraar aan de Universiteit van Gent. M. Vander Vennet, R., professeur ordinaire à l'Universiteit van Gent.
Bureau Bureau
Voorzitter : Président :
De Minister van Financiën, Reynders, D. Le Ministre des Finances, Reynders, D.
Vice-Voorzitter : Vice-président :
Peeters, T., voorzitter in afwezigheid van de Minister Peeters, T., président en l'absence du Ministre
Leden Membres :
De heren : MM. :
Bienstman, M.; Bienstman, M.;
Bogaert, H.; Bogaert, H.;
Delporte, J.-M.; Delporte, J.-M.;
Jurion, B.; Jurion, B.;
Pauwels, J.-P. Pauwels, J.-P.
Het bureau heeft in de loop van het jaar 2000 één vergadering Le bureau a tenu une réunion en 2000.
gehouden. Permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » Section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics »
Voorzitter Président :
Van Rompuy, P. Van Rompuy, P.
Leden : Membres :
Arnoldi, J.-P.; Arnoldi, J.-P.;
Bienstman, M.; Bienstman, M.;
De Wachter, M. (Mevr.); De Wachter, M. (Mme);
Deschamps, R.; Deschamps, R.;
Heremans, D.; Heremans, D.;
Janssen, D. (Mevr.); Janssen, D. (Mme);
Jurion, B.; Jurion, B.;
Meulders, D. (Mevr.); Meulders, D. (Mme);
Pauwels, J.-P.; Pauwels, J.-P.;
Quaden, G.; Quaden, G.;
Rayp. G.; Rayp. G.;
De permanente afdeling « Financieringsbehoeften van de overheid » La section permanente « Besoins de financement des pouvoirs publics »
heeft in de loop van het jaar 2000 negen vergaderingen gehouden. a tenu neuf réunions en 2000.
Ze bracht het volgende advies uit : Elle a émis l'avis suivant :
« Jaarverslag 2000 » - juli 2000. « Rapport annuel 2000 » - juillet 2000.
Permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » (tot 31 januari Section permanente « Fiscalité et parafiscalité » (jusqu'au 31 janvier
2000) 2000)
Voorzitter : Président :
Maldague, R. Maldague, R.
Leden : Membres :
De heren : MM. :
Autenne, J.; Autenne, J.;
Bogaert, H.; Bogaert, H.;
Clemer, G.; Clemer, G.;
Coppens, L.; Coppens, L.;
Delporte, J.-M.; Delporte, J.-M.;
Englert, M.; Englert, M.;
Moreau, A.; Moreau, A.;
Rousseaux, J.; Rousseaux, J.;
Vanistendael, F.; Vanistendael, F.;
Van Rompuy, V.; Van Rompuy, V.;
Verschooten, J. Verschooten, J.
De permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » heeft in La section permanente « Fiscalité et parafiscalité » a tenu une
januari 2000 een vergadering gehouden. réunion en janvier 2000.
Ze bracht het volgende advies uit : Elle a émis l'avis suivant :
« Advies over de evaluatie van de weerslag van een vermindering van de « Avis sur l'évaluation de l'impact d'une réduction de T.V.A. sur la
BTW op de bouw van privé-woningen » - januari 2000. construction de logements privés » - janvier 2000.
Permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit » (vanaf 1 Section permanente « Fiscalité et parafiscalité » (à partir du 1er
februari 2000) février 2000)
Voorzitter : Président :
Jurion, B. Jurion, B.
Leden : Membres :
Baltus, F. (Mevr.) Baltus, F. (Mme)
Bogaert, H.; Bogaert, H.;
Colmant, B. Colmant, B.
Delporte, J.-M. Delporte, J.-M.
Porre, M. (Mevr.) Porre, M. (Mme)
Rayp, G. Rayp, G.
Ska, M. H. (Mevr.) Ska, M. H. (Mme)
Van Broekhoven, E. Van Broekhoven, E.
Van Hulle, C. (Mevr.) Van Hulle, C. (Mme)
Verschooten, J.; Verschooten, J.;
Vuchelen, J. Vuchelen, J.
De permanente afdeling « Fiscaliteit en parafiscaliteit « heeft in de La section permanente « Fiscalité et parafiscalité » a tenu neuf
loop van het jaar 2000 negen vergaderingen gehouden. réunions en 2000.
Permanente afdeling « Financiële Instellingen en Markten ». Section permanente « Institutions et Marchés financiers ».
Voorzitter : Présidente :
Mevr. Masai, F. Mme Masai, F.
Leden : Membres :
Cobbaut, R. Cobbaut, R.
Farber, A.; Farber, A.;
Duplat, J.-L.; Duplat, J.-L.;
Jurion, B.; Jurion, B.;
Peeters, T.; Peeters, T.;
Quaden, G.; Quaden, G.;
Ravoet, G. Ravoet, G.
Steel, K. (Mevr.) Steel, K. (Mme)
Van Hulle, C. (Mevr.) Van Hulle, C. (Mme)
Vander Vennet, R.; Vander Vennet, R.;
Van Rompuy, P. Van Rompuy, P.
De permanente afdeling « Financiële Instellingen en Markten » heeft in La section permanente « Institutions et Marchés financiers » a tenu
de loop van het jaar 2000 twee vergaderingen gehouden. deux réunions en 2000.
Ze bracht de volgende adviezen uit : Elle a émis les avis suivants :
Advies van de afdeling « Financiële Instellingen en Markten » over een Avis de la Section « Institutions et Marchés financiers » sur un
voorontwerp van koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk avant-projet d'arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du
besluit van 10 juni 1996 houdende de oprichting en organisatie van 10 juin 1996 relatif à la création et l'organisation de EASDAQ - 26
EASDAQ - 26 juli 2000. juillet 2000.
Advies van de Afdeling « Financiële Instellingen en Markten » over Avis de la Section « Institutions et Marchés financiers » sur des
ontwerpen van koninklijk besluit tot uitvoering van de wet van 12 projets d'arrêtés royaux d'exécution de la loi du 12 août 2000 - 24
augustus 2000 - 24 augustus 2000. août 2000.
Secretariaat Secrétariat
Ministerie van Financiën Ministère des Finances
Studie- en Documentatiedienst Service d'Etudes et de Documentation,
Kruidtuinlaan 50, bus 30 Boulevard du Jardin Botanique 50, boîte 30,
1010 Brussel 1010 Bruxelles.
Tel. : (02) 210 39 65 Tél. : (02) 210 39 65
Fax. : (02) 210 39 46 Fax. : (02) 210 39 46
_______ _______
Nota's Notes
(1) Verslag over de activiteiten van de Hoge Raad van Financiën (1) Rapport sur les activités du Conseil supérieur des Finances publié
gepubliceerd krachtens artikel 17 van het koninklijk besluit van 20 en vertu de l'article 17 de l'arrêté royal du 20 juin 1989 relatif au
juni 1989 betreffende de Hoge Raad van Financiën. Conseil supérieur des Finances.
(2) Vanaf het koninklijk besluit van 6 juni 2000 houdende benoeming (2) A partir de l'arrêté royal du 6 juin 2000 portant nomination des
van de leden van de Hoge Raad van Financiën, het koninklijk besluit Membres du Conseil supérieur des Finances, l'arrêté royal du 6 juin
van 6 juni 2000 houdende samenstelling van de afdeling « 2000 portant composition de la Section « Besoins de financement des
Financieringsbehoeften van de overheid » van de Hoge Raad van Pouvoirs publics » du Conseil supérieur des Finances, l'arrêté
Financiën, het ministerieel besluit van 14 juni 2000 tot aanduiding ministériel du 14 juin 2000 désignant le Vice-Président du Conseil
van de Vice-Voorzitter van de Hoge Raad van Financiën en tot supérieur des Finances et les membres du Bureau du Conseil supérieur
aanvulling van de samenstelling van de permanente afdelingen « des Finances et complétant la composition des sections permanentes «
fiscaliteit en parafiscaliteit » en « Financiële instelling en markten Fiscalité et Parafiscalité » et « Institutions et Marchés financiers »
» van de dezelfde Raad. du même Conseil.
^