← Terug naar "Directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie Probatiecommissies ingesteld ingevolge artikel
10 van de wet van 29 juni 1964 betreffende de opschorting, het uitstel en de probatie. - Samenstelling.
- Wijziging Probatiecommissie te Luik Bij
ministerieel besluit van 12 maart 1998 wordt de heer Philippe Fra(...)"
Directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie Probatiecommissies ingesteld ingevolge artikel 10 van de wet van 29 juni 1964 betreffende de opschorting, het uitstel en de probatie. - Samenstelling. - Wijziging Probatiecommissie te Luik Bij ministerieel besluit van 12 maart 1998 wordt de heer Philippe Fra(...) | Direction générale de l'Organisation judiciaire Commissions de probation instituées en vertu de l'article 10 de la loi du 29 juin 1964 concernant la suspension, le sursis et la probation. - Composition. - Modification Commission de probation à Liège Par arrêté ministériel du 12 mars 1998, M. Philippe Fraipont a (...) |
---|---|
MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
Directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie | Direction générale de l'Organisation judiciaire |
Probatiecommissies ingesteld ingevolge artikel 10 van de wet van 29 | Commissions de probation instituées en vertu de l'article 10 de la loi |
juni 1964 betreffende de opschorting, het uitstel en de probatie. - | du 29 juin 1964 concernant la suspension, le sursis et la probation. - |
Samenstelling. - Wijziging (Belgisch Staatsblad van 29 augustus 1997) | Composition. - Modification (Moniteur belge du 29 août 1997) |
Probatiecommissie te Luik | Commission de probation à Liège |
Bij ministerieel besluit van 12 maart 1998 wordt de heer Philippe | Par arrêté ministériel du 12 mars 1998, M. Philippe Fraipont a été |
Fraipont benoemd tot plaatsvervangend lid-advocaat van de | nommé membre avocat suppléant de la commission de probation auprès du |
probatiecommissie bij de rechtbank van eerste aanleg te Luik naast de | tribunal de première instance de Liège en supplément de M. José Cloes, |
heer José Cloes, plaatsvervangend lid-advocaat bij de genoemde commissie. | membre avocat suppléant de ladite commission. |
Probatiecommissie te Gent | Commission de probation à Gand |
Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 worden benoemd voor een | Par arrêté ministériel du 8 avril 1998 ont été nommés pour un délai |
termijn eindigend op 31 augustus 2000 : | qui prendra fin le 31 août 2000 : |
Artikel 1.Tot plaatsvervangende leden-advocaten van de |
Article 1er.A membres avocat suppléants de la commission de probation |
probatiecommissie bij de rechtbank van eerste aanleg te Gent : | auprès du tribunal de première instance de Gand : |
Mevr. Verbeest, N.; Mevr. Verstringhe, A.; Mevr. Mussche, C.; de heer | Mme Verbeest, N.; Mme Verstringhe, A.; Mme Mussche, C.; M. Rammelaere, |
Rammelaere, G. | G. |
Artikel 2.Tot plaatsvervangende leden-ambtenaren van de |
Article 2.A membres fonctionnaire suppléants de la commission de |
probatiecommissie bij de rechtbank van eerste aanleg te Gent : | probation auprès du tribunal de première instance de Gand : |
de heer De Busschere, R.; de heer Blanckaert, L.; de heer Cools, M.; | M. De Busschere, R.; M. Blanckaert, L.; M. Cools, M.; Mme De Smet, H. |
Mevr. De Smet, H. | |
Probatiecommissie te Kortrijk | Commission de probation à Courtrai |
Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 worden benoemd voor een | Par arrêté ministériel du 8 avril 1998 ont été nommés pour un délai |
termijn eindigend op 31 augustus 2000, tot plaatsvervangende | qui prendra fin le 31 août 2000 à membres fonctionnaire suppléants de |
leden-ambtenaren van de probatiecommissie bij de rechtbank van eerste | la commission de probation auprès du tribunal de première instance de |
aanleg te Kortrijk : | Courtrai : |
de heer Van Keirsbilck, R.; de heer Roobrouck, J.P.; de heer | M. Van Keirsbilck, R.; M. Roobrouck, J.P.; M. Vierstraete, J.P. |
Vierstraete, J.P. |