← Terug naar "Beslissing van het Directiecomité van 9 oktober 2009 tot wijziging van de beslissing van het Directiecomité van 29 mei 2009 houdende oprichting en samenstelling van personeelscomités bij de Federale Overheidsdienst Financiën en waarbij aan deze personeelscomités sommige bevoegdheden inzake de loopbaan van het Rijkspersoneel worden toevertrouwd "
| Beslissing van het Directiecomité van 9 oktober 2009 tot wijziging van de beslissing van het Directiecomité van 29 mei 2009 houdende oprichting en samenstelling van personeelscomités bij de Federale Overheidsdienst Financiën en waarbij aan deze personeelscomités sommige bevoegdheden inzake de loopbaan van het Rijkspersoneel worden toevertrouwd | Décision du Comité de direction du 9 octobre 2009 modifiant la décision du Comité de direction du 29 mai 2009 portant création des comités de personnel au Service public fédéral Finances, fixant leur composition et leur confiant certains pouvoirs en matière de carrière des agents de l'Etat |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 9 OKTOBER 2009. - Beslissing van het Directiecomité van 9 oktober 2009 | 9 OCTOBRE 2009. - Décision du Comité de direction du 9 octobre 2009 |
| tot wijziging van de beslissing van het Directiecomité van 29 mei 2009 | modifiant la décision du Comité de direction du 29 mai 2009 portant |
| houdende oprichting en samenstelling van personeelscomités bij de | création des comités de personnel au Service public fédéral Finances, |
| Federale Overheidsdienst Financiën en waarbij aan deze | fixant leur composition et leur confiant certains pouvoirs en matière |
| personeelscomités sommige bevoegdheden inzake de loopbaan van het | de carrière des agents de l'Etat |
| Rijkspersoneel worden toevertrouwd | |
| Het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën, | Le Comite de Direction du Service Public Fédéral Finances, |
| Gelet op de beslissing van 19 december 2003 van het Directiecomité | Vu la décision du Comité de direction du 19 décembre 2003 portant |
| houdende oprichting en samenstelling van personeelscomités van de | création des comités de personnel au Service Public Fédéral Finances, |
| Federale Overheidsdienst Financiën en waarbij aan deze | fixant leur composition et leur confiant certains pouvoirs en matière |
| personeelscomités sommige bevoegdheden inzake de loopbaan van het | de carrière des agents de l'Etat, |
| Rijkspersoneel worden toevertrouwd, | |
| Beslist : | Décide : |
Artikel 1.Artikel 2 van de beslissing van het Directiecomité van 29 |
Article 1er.L'article 2 de la décision du Comité de direction du 29 |
| mei 2009 houdende oprichting en samenstelling van personeelscomités | mai 2009 portant la création des comités de personnel au Service |
| bij de Federale Overheidsdienst Financiën en waarbij aan deze | Public Fédéral Finances, fixant leur composition et leur confiant |
| personeelscomités sommige bevoegdheden inzake de loopbaan van het | certains pouvoirs en matière de carrière des agents de l'Etat, est |
| Rijkspersoneel worden toevertrouwd, wordt aangevuld met een lid, luidende : | complété par un alinéa rédigé comme suit : |
| « Elke administrateur duidt een ambtenaar aan die behoort tot minstens | « Chaque administrateur désigne un fonctionnaire de la classe A3 au |
| de klasse A3, die hem vervangt ingeval van afwezigheid of van | |
| verhindering. Deze lijst van plaatsvervangers wordt gevalideerd door | moins qui le remplace en cas d'absence ou d'empêchement. Cette liste |
| het Directiecomité. ». | des suppléants est validée par le Comité de direction. ». |
Art. 2.Deze beslissing treedt in werking op 1 oktober 2009. |
Art. 2.La présente décision entre en vigueur le 1er octobre 2009. |
| Brussel, 9 oktober 2009. | Bruxelles, 9 octobre 2009. |
| De Voorzitter van het Directiecomité, d.d. | Le Président du Comité de direction, ff., |
| J.-P. ARNOLDI | J.-P. ARNOLDI |
| De Secretaris, | Le Secrétaire, |
| Mevr. M. GABRIELS | Mme M. GABRIELS |