← Terug naar "Registratie als hypotheekonderneming overeenkomstig artikel 43bis van de wet van 4 augustus 1992 op
het hypothecair krediet Bij beslissing van het Directiecomité van de Autoriteit voor Financiële
Diensten en Markten van 3 september 2013 w(...) De onderneming zal haar activiteiten in België uitoefenen
via haar bijkantoor, gevestigd te drève d(...)"
| Registratie als hypotheekonderneming overeenkomstig artikel 43bis van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet Bij beslissing van het Directiecomité van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten van 3 september 2013 w(...) De onderneming zal haar activiteiten in België uitoefenen via haar bijkantoor, gevestigd te drève d(...) | Enregistrement comme entreprise hypothécaire conformément à l'article 43bis de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire Par décision du Comité de Direction de l'Autorité des services et marchés financiers du 3 septembre 2013,(...) La société exercera ses activités en Belgique via sa succursale située drève du Prieuré 19, à 1160 (...) |
|---|---|
| AUTORITEIT VOOR FINANCIELE DIENSTEN EN MARKTEN (FSMA) | AUTORITE DES SERVICES ET MARCHES FINANCIERS (FSMA) |
| Registratie als hypotheekonderneming overeenkomstig artikel 43bis van | Enregistrement comme entreprise hypothécaire conformément à l'article |
| de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet | 43bis de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire |
| Bij beslissing van het Directiecomité van de Autoriteit voor | Par décision du Comité de Direction de l'Autorité des services et |
| Financiële Diensten en Markten (FSMA) van 3 september 2013 wordt | marchés financiers (FSMA) du 3 septembre 2013, il est procédé à |
| geregistreerd als hypotheekonderneming, "CREDIT AGRICOLE Luxembourg", | l'enregistrement comme entreprise hypothécaire "CREDIT AGRICOLE |
| onderneming naar Luxemburgs recht, waarvan de maatschappelijke zetel | Luxembourg", société de droit luxembourgeois, dont le siège social est |
| gevestigd is allée Scheffer 39, 2520 Luxemburg. | situé allée Scheffer 39, 2520 Luxembourg. |
| De onderneming zal haar activiteiten in België uitoefenen via haar | La société exercera ses activités en Belgique via sa succursale située |
| bijkantoor, gevestigd te drève du Prieuré 19, te 1160 Brussel. | drève du Prieuré 19, à 1160 Bruxelles. |