← Terug naar "Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten . - Registratie als hypotheekonderneming overeenkomstig
artikel 43bis van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet Bij beslissing van
het Directiecomité van de Autoriteit voor Fi(...) Deutsche Bank Europe GmbH mag hypothecaire kredietovereenkomsten
sluiten in België via vestiging va(...)"
| Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten . - Registratie als hypotheekonderneming overeenkomstig artikel 43bis van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet Bij beslissing van het Directiecomité van de Autoriteit voor Fi(...) Deutsche Bank Europe GmbH mag hypothecaire kredietovereenkomsten sluiten in België via vestiging va(...) | Autorité des services et marchés financiers . - Enregistrement comme entreprise hypothécaire conformément à l'article 43bis de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire Par décision du Comité de Direction de l'Autorité des ser(...) La « Deutsche Bank Europe GmbH » peut octroyer des crédits hypothécaires par voie d'installation de(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA). - Registratie | Autorité des services et marchés financiers (FSMA). - Enregistrement |
| als hypotheekonderneming overeenkomstig artikel 43bis van de wet van 4 | comme entreprise hypothécaire conformément à l'article 43bis de la loi |
| augustus 1992 op het hypothecair krediet | du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire |
| Bij beslissing van het Directiecomité van de Autoriteit voor | Par décision du Comité de Direction de l'Autorité des services et |
| Financiële Diensten en Markten (FSMA), van 29 november 2011, wordt | marchés financiers (FSMA) du 29 novembre 2011, il est procédé à |
| geregistreerd als hypotheekonderneming, de onderneming met beperkte | l'enregistrement comme entreprise hypothécaire de la société à |
| aansprakelijkheid naar Duits recht, « Deutsche Bank Europe GmbG », | responsabilité limitée de droit allemand « Deutsche Bank Europe GmbH |
| waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Taunusanlage 12, 60325 | », dont le siège social est situé Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am |
| Frankfurt am Main, Deutschland. | Main, Deutschland. |
| Deutsche Bank Europe GmbH mag hypothecaire kredietovereenkomsten | La « Deutsche Bank Europe GmbH » peut octroyer des crédits |
| sluiten in België via vestiging van een bijkantoor te Marnixlaan | hypothécaires par voie d'installation de succursale à l'avenue Marnix |
| 13-15, te 1000 Brussel. | 13-15, à 1000 Bruxelles. |