Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Publicatieblad Van De Europese Gemeenschappen van --
← Terug naar "Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 35 6 februari 2004 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ... II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad"
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 35 6 februari 2004 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing ... II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad Journal officiel des Communautés européennes Sommaire L 35 6 février 2004 I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité ... II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité Cons 2004/91/CE : * Décision du Conseil du 30 juillet 2003 concernant la conclusion de l'accord entre(...)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Journal officiel des Communautés européennes
Inhoud Sommaire
L 35 6 februari 2004 L 35 6 février 2004
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
... ...
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Raad Conseil
2004/91/EG : 2004/91/CE :
* Besluit van de Raad van 30 juli 2003 betreffende de sluiting van de * Décision du Conseil du 30 juillet 2003 concernant la conclusion de
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada inzake de handel l'accord entre la Communauté européenne et le Canada relatif au
in wijnen en gedistilleerde dranken commerce des vins et des boissons spiritueuses
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada inzake de handel Accord entre la Communauté européenne et le Canada relatif au commerce
in wijnen en gedistilleerde dranken des vins et des boissons spiritueuses
Slotakte Acte final
L 36 7 februari 2004 L 36 7 février 2004
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 211/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 tot Règlement (CE) n° 211/2004 de la Commission du 6 février 2004
vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 212/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 tot Règlement (CE) n° 212/2004 de la Commission du 6 février 2004
schorsing van de boteraankopen in sommige lidstaten suspendant les achats de beurre dans certains Etats membres
* Verordening (EG) nr. 213/2004 van de Commissie van 5 februari 2004 * Règlement (CE) n° 213/2004 de la Commission du 5 février 2004
houdende schorsing voor een aanvullende periode van zes maanden, met suspendant, pour une durée supplémentaire de six mois, en ce qui
betrekking tot uit Servië en Montenegro ingevoerde suiker van de concerne le sucre des codes NC 1701 et 1702 importé de
GN-codes 1701 en 1702, van de regelingen ingesteld bij Verordening Serbie-et-Monténégro, le régime défini dans le règlement (CE) n°
(EG) nr. 2007/2000 van de Raad tot vaststelling van uitzonderlijke 2007/2000 du Conseil introduisant des mesures commerciales
handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen exceptionnelles en faveur des pays et territoires participant ou liés
aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de au processus de stabilisation et d'association mis en oeuvre par
Europese Unie l'Union européenne
* Verordening (EG) nr. 214/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 * Règlement (CE) n° 214/2004 de la Commission du 6 février 2004 fixant
tot vaststelling van de handelsnorm voor kersen la norme de commercialisation applicable aux cerises
* Verordening (EG) nr. 215/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 * Règlement (CE) n° 215/2004 de la Commission du 6 février 2004
tot vaststelling van de hoeveelheden die aan de importeurs worden établissant les quantités à allouer aux importateurs au titre de la
toegewezen uit hoofde van de tweede tranche van de communautaire
kwantitatieve contingenten die in 2004 op bepaalde producten van seconde tranche des contingents quantitatifs communautaires 2004 de
oorsprong uit de Volksrepubliek China van toepassing zijn certains produits originaires de la République populaire de Chine
* Verordening (EG) nr. 216/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 * Règlement (CE) n° 216/2004 de la Commission du 6 février 2004
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1722/93 tot vaststelling van modifiant le règlement (CEE) n° 1722/93 portant modalités
de toepassingsbepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1766/92 en d'application des règlements (CEE) n° 1766/92 et (CEE) n° 1418/76 du
(EEG) nr. 1418/76 van de Raad wat de regelingen inzake de Conseil en ce qui concerne les restitutions à la production dans le
productierestituties in de sector granen respectievelijk rijst betreft secteur des céréales et du riz respectivement
Verordening (EG) nr. 217/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 tot Règlement (CE) n° 217/2004 de la Commission du 6 février 2004 fixant
vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van volwitte la restitution maximale à l'exportation de riz blanchi étuvé à grains
voorgekookte (parboiled) langkorrelige B rijst naar bepaalde derde longs B à destination de certains pays tiers dans le cadre de
landen in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1877/2003 l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1877/2003
Verordening (EG) nr. 218/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 tot Règlement (CE) n° 218/2004 de la Commission du 6 février 2004 fixant
vaststelling van de maximumsubsidie voor de verzending van la subvention maximale à l'expédition de riz décortiqué à grains longs
langkorrelige B gedopte rijst naar het eiland Réunion in het kader van B à destination de l'île de la Réunion dans le cadre de l'adjudication
de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1878/2003 visée au règlement (CE) n° 1878/2003
Verordening (EG) nr. 219/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 Règlement (CE) n° 219/2004 de la Commission du 6 février 2004 relatif
betreffende de offertes voor de uitvoer van rondkorrelige volwitte aux offres déposées pour l'exportation de riz blanchi à grains ronds à
rijst bestemd voor bepaalde derde landen, die zijn ingediend in het destination de certains pays tiers dans le cadre de l'adjudication
kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1875/2003 visée au règlement (CE) n° 1875/2003
Verordening (EG) nr. 220/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 tot Règlement (CE) n° 220/2004 de la Commission du 6 février 2004 fixant
vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van la restitution maximale à l'exportation de riz blanchi à grains moyens
halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst bestemd voor et longs A à destination de certains pays tiers dans le cadre de
bepaalde derde landen, die zijn ingediend in het kader van de
inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1876/2003 l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1876/2003
Verordening (EG) nr. 221/2004 van de Commissie van 6 februari 2004 tot Règlement (CE) n° 221/2004 de la Commission du 6 février 2004 fixant
vaststelling van de wereldmarktprijs voor niet-geëgreneerde katoen le prix du marché mondial du coton non égrené
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Commissie Commission
2004/117/EG : 2004/117/CE :
* Beschikking van de Commissie van 19 januari 2004 tot wijziging van * Décision de la Commission du 19 janvier 2004 modifiant les décisions
de Beschikkingen 92/260/EEG, 93/197/EEG en 97/10/EG ten aanzien van de 92/260/CEE, 93/197/CEE et 97/10/CE concernant l'admission temporaire
tijdelijke toelating tot en de invoer in de Europese Unie van et les importations dans l'Union européenne de chevaux enregistrés en
geregistreerde paarden uit Zuid-Afrika (kennisgeving geschied onder provenance d'Afrique du Sud (notifiée sous le numéro C(2004) 50)
nummer C(2004) 50) (Voor de EER relevante tekst) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2004/118/EG : 2004/118/CE :
* Beschikking van de Commissie van 28 januari 2004 tot wijziging van * Décision de la Commission du 28 janvier 2004 modifiant les décisions
95/233/CE, 96/482/CE et 2001/751/CE relatives aux importations de
de Beschikkingen 95/233/EG, 96/482/EG en 2001/751/EG betreffende de volailles vivantes et de leurs oeufs à couver ainsi que de ratites
invoer van levend pluimvee en broedeieren en van levende loopvogels en vivants et de leurs oeufs à couver, les décisions 94/85/CE, 94/984/CE
broedeieren; de Beschikkingen 94/85/EG, 94/984/EG en 2000/609/EG et 2000/609/CE relatives aux importations de viandes fraîches de
betreffende de invoer van vers vlees van pluimvee, vers vlees van volaille, de viandes fraîches de ratites d'élevage ainsi que de
gekweekte loopvogels en vlees van vrij en gekweekt vederwild; viandes de gibier sauvage et de gibier d'élevage, la décision
Beschikking 2000/585/EG betreffende de invoer van vlees van vrij wild, 2000/585/CE relative aux importations de viandes de gibier sauvage, de
vlees van gekweekt wild en konijnenvlees en Beschikking 97/222/EG gibier d'élevage et de lapin, et la décision 97/222/CE relative aux
betreffende de invoer van vleesproducten, met betrekking tot bepaalde importations de produits à base de viande, en ce qui concerne certains
toetredende staten (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 125) pays adhérents (notifiée sous le numéro C(2004) 125) (Texte présentant
(Voor de EER relevante tekst) de l'intérêt pour l'EEE)
2004/119/EG : 2004/119/CE :
* Beschikking van de Commissie van 29 januari 2004 houdende wijziging * Décision de la Commission du 29 janvier 2004 modifiant la décision
van Beschikking 96/333/EG tot vaststelling van de voorschriften inzake
gezondheidscertificering van levende tweekleppige weekdieren, 96/333/CE établissant la certification sanitaire des mollusques
stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen van herkomst uit bivalves, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins vivants en
derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking geldt provenance de pays tiers qui ne font pas l'objet d'une décision
(kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 146) (Voor de EER spécifique (notifiée sous le numéro C(2004) 146) (Texte présentant de
relevante tekst) l'intérêt pour l'EEE)
2004/120/EG : 2004/120/CE :
* Beschikking van de Commissie van 29 januari 2004 tot wijziging van * Décision de la Commission du 29 janvier 2004 modifiant la décision
Beschikking 97/788/EG van de Raad wat betreft de door Servië en 97/788/CE du Conseil en ce qui concerne les contrôles des sélections
Montenegro verrichte controles op de instandhouding van rassen van conservatrices effectués par la Serbie-et-Monténégro pour les variétés
groenvoedergewassen, bieten, oliehoudende gewassen en vezelgewassen de plantes fourragères, de betterave et de plantes oléagineuses et à
(kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 147) (Voor de EER fibres (notifiée sous le numéro C(2004) 147) (Texte présentant de
relevante tekst) l'intérêt pour l'EEE)
2004/121/EG : 2004/121/CE :
* Besluit van de Commissie van 6 februari 2004 betreffende de * Décision de la Commission du 6 février 2004 relative à la révision
aanpassing van de in artikel 157, onder b), en artikel 158, lid 1, des seuils visés à l'article 157, point b, et à l'article 158,
onder a) en c), van Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 tot paragraphe 1, points a) et c), du règlement (CE, Euratom) n° 2342/2002
vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement établissant les modalités d'exécution du règlement financier
vermelde drempelbedragen
2004/122/EG : 2004/122/CE :
* Beschikking van de Commissie van 6 februari 2004 betreffende * Décision de la Commission du 6 février 2004 concernant certaines
bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influenza in mesures de protection contre l'influenza aviaire dans plusieurs pays
verscheidene Aziatische landen (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 389) (Voor de EER relevante tekst) d'Asie (notifiée sous le numéro C(2004) 389) (Texte présentant de
l'intérêt pour l'EEE) .
^