Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Publicatieblad Van De Europese Gemeenschappen van --
← Terug naar "Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 209 19 augustus 2000 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening nr. 1789/2000 van de Commissie van 18 augustus 2000 tot vaststelling van(...) Verordening (EG) nr. 1790/2000 van de Commissie van 18 augustus 2000 betreffende Verordening (EG) n(...)"
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 209 19 augustus 2000 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening nr. 1789/2000 van de Commissie van 18 augustus 2000 tot vaststelling van(...) Verordening (EG) nr. 1790/2000 van de Commissie van 18 augustus 2000 betreffende Verordening (EG) n(...) Journal officiel des Communautés européennes Sommaire L 209 19 août 2000 I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité Règlement n° 1789/2000 de la Commission du 18 août 2000 établissant les valeurs forfai(...) Règlement (CE) n° 1790/2000 de la Commission du 18 août 2000 concernant le règlement (CE) n° 1218/9(...)
MINISTERIE VAN JUSTITIE MINISTERE DE LA JUSTICE
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Journal officiel des Communautés européennes
Inhoud Sommaire
L 209 19 augustus 2000 L 209 19 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 1789/2000 van de Commissie van 18 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1789/2000 de la Commission du 18 août 2000
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 1790/2000 van de Commissie van 18 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1790/2000 de la Commission du 18 août 2000
betreffende Verordening (EG) nr. 1218/96 inzake de gedeeltelijke concernant le règlement (CE) n° 1218/96 relatif à l'exonération
vrijstelling van de invoerheffing voor bepaalde producten van de partielle du droit à l'importation, pour certains produits du secteur
sector granen, in het kader van de Overeenkomsten tussen de Europese céréalier, prévue par les accords entre la Communauté européenne et la
Gemeenschap enerzijds en, respectievelijk, de Republiek Polen, de république de Pologne, la république de Hongrie, la République
Republiek Hongarije, de Tsjechische Republiek, de Slowaakse Republiek, tchèque, la République slovaque, la république de Bulgarie et la
de Republiek Bulgarije en Roemenië anderzijds république de Roumanie
Rectificaties Rectificatifs
* Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1629/2000 van de Commissie van * Rectificatif au règlement (CE) n° 1629/2000 de la Commission du 25
25 juli 2000 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op de juillet 2000 instituant un droit antidumping provisoire sur les
invoer van ammoniumnitraat van oorsprong uit Polen en Oekraïne (PB L importations de nitrate d'ammonium originaire de Pologne et d'Ukraine
187 van 26.7.2000) (JO L 187 du 26.7.2000)
* Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1741/2000 van de Commissie van * Rectificatif au règlement (CE) n° 1741/2000 de la Commission du 3
3 augustus 2000 tot instelling van een voorlopig compenserend recht op août 2000 instituant un droit compensateur provisoire sur les
de invoer van polyethyleentereftalaat (PET) uit India, Maleisië, importations de certains types de polyéthylène téréphtalate (PET)
Taiwan en Thailand (PB L 199 van 5.8.2000) originaires de l'Inde, de Malaisie, de Taïwan et de Thaïlande (JO L 199 du 5.8.2000)
L 210 21 augustus 2000 L 210 21 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Raad Conseil
2000/517/EG : 2000/517/CE :
* Aanbeveling van de Raad van 19 juni 2000 betreffende de globale * Recommandation du Conseil du 19 juin 2000 concernant les grandes
richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten en de orientations des politiques économiques des Etats membres et de la
Gemeenschap Communauté
L 211 22 augustus 2000 L 211 22 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 1791/2000 van de Commissie van 21 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1791/2000 de la Commission du 21 août 2000
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 1792/2000 van de Commissie van 21 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1792/2000 de la Commission du 21 août 2000 dérogeant
houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1214/2000 tot beperking au règlement (CE) n° 1214/2000 limitant la durée de validité des
van de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor bepaalde op certificats d'exportation pour certains produits transformés à base de
basis van granen verwerkte producten céréales
Verordening (EG) nr. 1793/2000 van de Commissie van 21 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1793/2000 de la Commission du 21 août 2000 fixant
tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen les prix communautaires à la production et les prix communautaires à
voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de l'importation pour les oeillets et les roses pour l'application du
invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van régime à l'importation de certains produits de la floriculture
oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de
Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook Cisjordanie et de la bande de Gaza
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Commissie Commission
2000/524/EG : 2000/524/CE :
* Beschikking van de Commissie van 18 januari 2000 inzake staatssteun * Décision de la Commission du 18 janvier 2000 relative à une aide
welke door Duitsland is verleend aan Linde AG (kennisgeving geschied d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Linde AG (notifiée sous
onder nummer C(2000) 64) (Voor de EER relevante tekst) le numéro C(2000) 64) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
2000/525/EG : 2000/525/CE :
* Beschikking van de Commissie van 8 augustus 2000 tot vaststelling * Décision de la Commission du 8 août 2000 établissant les mesures
van de maatregelen die noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van d'application nécessaires pour mettre en oeuvre l'ordonnance du
de beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van président du Tribunal de première instance des Communautés européennes
de Europese Gemeenschappen van 12 juli 2000 in de gevoegde zaken du 12 juillet 2000 dans les affaires jointes T-94/00 R et T-110/00 R
T-94/00 R en T-110/00 R (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2368) (notifiée sous le numéro C(2000) 2368)
2000/526/EG : 2000/526/CE :
* Besluit nr. 1/2000 van het Comité douanesamenwerking EG-Turkije van * Décision n° 1/2000 du comité de coopération douanière CE-Turquie du
25 juli 2000 betreffende de aanvaarding ter staving van de oorsprong 25 juillet 2000 relative à l'acceptation de certificats de circulation
uit de Gemeenschap of uit Turkije van certificaten inzake
goederenverkeer EUR.1 en van factuurverklaringen, afgegeven door EUR.1 ou de déclarations sur facture attestant l'origine communautaire
bepaalde landen die met de Gemeenschap of met Turkije een ou turque, émis par certains pays ayant signé un accord préférentiel
preferentiële overeenkomst hebben ondertekend avec la Communauté ou la Turquie
Rectificaties Rectificatifs
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1787/2000 van de Commissie van Rectificatif au règlement (CE) n° 1787/2000 de la Commission du 17
17 augustus 2000 tot wijziging van de uitvoerrestituties voor melk en août 2000 modifiant les restitutions à l'exportation dans le secteur
zuivelproducten (PB L 208 van 18.8.2000) du lait et des produits laitiers (JO L 208 du 18.8.2000)
L 212 23 augustus 2000 L 212 23 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 1794/2000 van de Commissie van 22 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1794/2000 de la Commission du 22 août 2000
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
* Verordening (EG) nr. 1795/2000 van de Commissie van 22 augustus 2000 * Règlement (CE) n° 1795/2000 de la Commission du 22 août 2000
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1553/2000 tot opening van modifiant le règlement (CE) n° 1553/2000 portant ouverture de la
de procedure voor de toewijzing van uitvoercertificaten voor kaas die, procédure d'attribution des certificats d'exportation pour les
in 2001, in het kader van bepaalde contingenten op grond van de fromages à exporter en 2001 aux Etats-Unis d'Amérique dans le cadre de
GATT-overeenkomsten naar de Verenigde Staten van Amerika mag worden certains contingents découlant des accords du GATT
uitgevoerd * Verordening (EG) nr. 1796/2000 van de Commissie van 22 augustus 2000 * Règlement (CE) n° 1796/2000 de la Commission du 22 août 2000
houdende afwijking, wat het gebruik van braakgelegde grond in Zweden dérogeant, en ce qui concerne l'utilisation du gel des terres en
betreft, van Verordening (EG) nr. 2316/1999 houdende Suède, au règlement (CE) n° 2316/1999 portant modalités d'application
uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1251/1999 van de Raad du règlement (CE) n° 1251/1999 du Conseil, instituant un régime de
tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde soutien aux producteurs de certaines cultures arables
akkerbouwgewassen
Verordening (EG) nr. 1797/2000 van de Commissie van 22 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1797/2000 de la Commission du 22 août 2000
betreffende de afgifte van uitvoercertificaten voor op basis van concernant la délivrance de certificats à l'exportation de produits
groenten en fruit verwerkte producten transformés à base de fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 1798/2000 van de Commissie van 22 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1798/2000 de la Commission du 22 août 2000 modifiant
tot wijziging van de restituties bij uitvoer voor granen en bepaalde les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines
soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge et des gruaux et semoules de froment ou de seigle
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Raad Conseil
2000/527/EG : 2000/527/CE :
* Besluit van de Raad van 14 augustus 2000 tot wijziging van Besluit 93/731/EG betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad en van Besluit 2000/23/EG over de verbetering van de informatie over de wetgevende activiteiten van de Raad en van het openbaar register van Raadsdocumenten * Décision du Conseil du 14 août 2000 portant modification de la décision 93/731/CE relative à l'accès du public aux documents du Conseil et de la décision 2000/23/CE concernant l'amélioration de l'information sur les travaux du Conseil et le registre public des documents du Conseil Rectificatifs * Rectificatif à la décision 2000/338/CE de la Commission du 13 avril 2000 modifiant la décision 97/222/CE de la Commission établissant la liste des pays tiers en provenance desquels les Etats membres autorisent l'importation de produits à base de viande (JO L 117 du 18.5.2000)
L 213 24 augustus 2000 L 213 24 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 1799/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1799/2000 de la Commission du 23 août 2000
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 1800/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1800/2000 de la Commission du 23 août 2000 fixant le
tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer montant maximal de la restitution à l'exportation de sucre blanc pour
van witte suiker voor de vierde deelinschrijving in het kader van de la quatrième adjudication partielle effectuée dans le cadre de
inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1531/2000 l'adjudication permanente visée au règlement (CE) n° 1531/2000
Verordening (EG) nr. 1801/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1801/2000 de la Commission du 23 août 2000 fixant
tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve les prix représentatifs et les montants des droits additionnels à
prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse l'importation des mélasses dans le secteur du sucre
Verordening (EG) nr. 1802/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1802/2000 de la Commission du 23 août 2000 modifiant
tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker les restitutions à l'exportation du sucre blanc et du sucre brut en
in onveranderde vorm l'état
* Verordening (EG) nr. 1803/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 * Règlement (CE) n° 1803/2000 de la Commission du 23 août 2000 relatif
inzake de stopzetting van de visserij op koolvis door vaartuigen die à l'arrêt de la pêche du lieu noir par les navires battant pavillon du
de vlag van het Verenigd Koninkrijk voeren Royaume-Uni
* Verordening (EG) nr. 1804/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 * Règlement (CE) n° 1804/2000 de la Commission du 23 août 2000 relatif
inzake de stopzetting van de visserij op kabeljauw door vaartuigen die à l'arrêt de la pêche du cabillaud par les navires battant pavillon du
de vlag van het Verenigd Koninkrijk voeren Royaume-Uni
Verordening (EG) nr. 1805/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1805/2000 de la Commission du 23 août 2000 fixant la
tot vaststelling van de productierestitutie voor olijfolie die wordt restitution à la production pour les huiles d'olive utilisées pour la
gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven fabrication de certaines conserves
Verordening (EG) nr. 1806/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1806/2000 de la Commission du 23 août 2000 modifiant
tot wijziging van de restituties bij uitvoer voor granen en bepaalde les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines
soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge et des gruaux et semoules de froment ou de seigle
Verordening (EG) nr. 1807/2000 van de Commissie van 23 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1807/2000 de la Commission du 23 août 2000 modifiant
tot wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen le correctif applicable à la restitution pour les céréales
correctiebedrag
Rectificaties Rectificatifs
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1787/2000 van de Commissie van Rectificatif au règlement (CE) n° 1787/2000 de la Commission du 17
17 augustus 2000 tot wijziging van de uitvoerrestituties voor melk en août 2000 modifiant les restitutions à l'exportation dans le secteur
zuivelproducten (PB L 208 van 18.8.2000) du lait et des produits laitiers (JO L 208 du 18.8.2000)
L 214 25 augustus 2000 L 214 25 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 1808/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1808/2000 de la Commission du 24 août 2000
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 1809/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1809/2000 de la Commission du 24 août 2000 modifiant
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2219/92 houdende bepalingen le règlement (CEE) n° 2219/92 portant modalités d'application du
ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van régime spécifique pour l'approvisionnement de Madère en produits
Madeira met melk en zuivelproducten met betrekking tot de laitiers en ce qui concerne le montant des aides
steunbedragen
Verordening (EG) nr. 1810/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1810/2000 de la Commission du 24 août 2000 fixant
tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector melk en les restitutions à l'exportation dans le secteur du lait et des
zuivelproducten produits laitiers
Verordening (EG) nr. 1811/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1811/2000 de la Commission du 24 août 2000 portant
houdende tijdelijke schorsing van de afgifte van uitvoercertificaten suspension temporaire de la délivrance des certificats à l'exportation
voor bepaalde zuivelproducten en vaststelling van de mate waarin op de certains produits laitiers et déterminant la mesure dans laquelle
nog niet afgewikkelde aanvragen voor uitvoercertificaten kan worden peuvent être attribuées les demandes de certificats d'exportation en
ingegaan instance
Verordening (EG) nr. 1812/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1812/2000 de la Commission du 24 août 2000 modifiant
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2993/94 tot vaststelling van de le règlement (CE) n° 2993/94 fixant les aides pour l'approvisionnement
steun voor de voorziening van de Canarische Eilanden met des îles Canaries en produits laitiers dans le cadre du régime prévu
zuivelproducten in het kader van de bij de artikelen 2 tot en met 4 aux articles 2 à 4 du règlement (CEE) n° 1601/92 du Conseil
van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad vastgestelde regeling
Verordening (EG) nr. 1813/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1813/2000 de la Commission du 24 août 2000 fixant
tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van les restitutions applicables à l'exportation des produits transformés
granen en rijst verwerkte producten à base de céréales et de riz
Verordening (EG) nr. 1814/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1814/2000 de la Commission du 24 août 2000 fixant
tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op les restitutions à l'exportation des aliments composés à base de
basis van granen céréales pour les animaux
Verordening (EG) nr. 1815/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1815/2000 de la Commission du 24 août 2000 portant
tot vaststelling van de restituties bij de productie in de sectoren fixation des restitutions à la production dans les secteurs des
granen en rijst céréales et du riz
Verordening (EG) nr. 1816/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1816/2000 de la Commission du 24 août 2000 fixant la
tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van zachte tarwe restitution maximale à l'exportation de blé tendre dans le cadre de
in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1701/2000 l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1701/2000
Verordening (EG) nr. 1817/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1817/2000 de la Commission du 24 août 2000 fixant la
tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rogge in het restitution maximale à l'exportation de seigle dans le cadre de
kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1740/2000 l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1740/2000
Verordening (EG) nr. 1818/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1818/2000 de la Commission du 24 août 2000 fixant
houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor les taux des restitutions applicables à certains produits des secteurs
bepaalde producten van de sector granen en de sector rijst, uitgevoerd des céréales et du riz exportés sous forme de marchandises ne relevant
in de vorm van niet in bijlage I bij het Verdrag vermelde goederen pas de l'annexe I du traité
Verordening (EG) nr. 1819/2000 van de Commissie van 24 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1819/2000 de la Commission du 24 août 2000 modifiant
houdende wijziging van de restituties die worden toegepast voor les taux des restitutions applicables à certains produits laitiers
bepaalde zuivelproducten die worden uitgevoerd in de vorm van niet in exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du
bijlage I van het Verdrag vermelde goederen traité
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Commissie Commission
2000/528/EG : 2000/528/CE :
Beschikking van de Commissie van 24 augustus 2000 tot vaststelling van Décision de la Commission du 24 août 2000 concernant certaines mesures
beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in het de protection contre la peste porcine classique au Royaume-Uni et
Verenigd Koninkrijk en houdende intrekking van Beschikking 2000/515/EG abrogeant la décision 2000/515/CE (notifiée sous le numéro C(2000)
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2628) 2628)
L 215 25 augustus 2000 L 215 25 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Commissie Commission
2000/518/EG : 2000/518/CE :
* Beschikking van de Commissie van 26 juli 2000 overeenkomstig * Décision de la Commission du 26 juillet 2000 relative à la
Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende constatation, conformément à la directive 95/46/CE du Parlement
de passende bescherming van persoonsgegevens in Zwitserland européen et du Conseil, du caractère adéquat de la protection des
données à caractère personnel en Suisse (notifiée sous le numéro
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2304) (Voor de EER C(2000) 2304) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
relevante tekst)
2000/519/EG : 2000/519/CE :
* Beschikking van de Commissie van 26 juli 2000 overeenkomstig * Décision de la Commission du 26 juillet 2000 relative à la
Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende constatation, conformément à la directive 95/46/CE du Parlement
de passende bescherming van persoonsgegevens in Hongarije européen et du Conseil, du caractère adéquat de la protection des
données à caractère personnel en Hongrie (notifiée sous le numéro
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2305) (Voor de EER C(2000) 2305) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
relevante tekst)
2000/520/EG : 2000/520/CE :
* Beschikking van de Commissie van 26 juli 2000 overeenkomstig * Décision de la Commission du 26 juillet 2000 conformément à la
Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, betreffende directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la
de gepastheid van de bescherming geboden door de pertinence de la protection assurée par les principes de la "sphère de
Veiligehavenbeginselen voor de bescherming van de persoonlijke sécurité" et par les questions souvent posées y afférentes, publiés
levenssfeer en de daarmee verband houdende Vaak gestelde vragen, die par le ministère du commerce des Etats-Unis d'Amérique (notifiée sous
door het ministerie van Handel van de Verenigde Staten zijn
gepubliceerd (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2441) (Voor le numéro C(2000) 2441) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
de EER relevante tekst)
L 216 26 augustus 2000 L 216 26 août 2000
I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing I. Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
Verordening (EG) nr. 1820/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1820/2000 de la Commission du 25 août 2000
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la
invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
Verordening (EG) nr. 1821/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1821/2000 de la Commission du 25 août 2000 fixant le
tot vaststelling van de minimumverkoopprijs van mageremelkpoeder voor prix minimal de vente du lait écrémé en poudre pour la 15e
de 15e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication
nr. 2799/1999 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving permanente visée au règlement (CE) n° 2799/1999
Verordening (EG) nr. 1822/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1822/2000 de la Commission du 25 août 2000 fixant
tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de les prix minimaux de vente du beurre et les montants maximaux de
maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die l'aide à la crème, au beurre et au beurre concentré pour la 59e
gelden voor de 59e bijzondere inschrijving in het kader van de in adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication
Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving permanente prévue par le règlement (CE) n° 2571/97
Verordening (EG) nr. 1823/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1823/2000 de la Commission du 25 août 2000 fixant le
tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor
boterconcentraat voor de 231e bijzondere inschrijving die wordt montant maximal de l'aide au beurre concentré pour la 231e
gehouden in het kader van de permanente verkoop bij inschrijving als adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication
bedoeld in Verordening (EEG) nr. 429/90 permanente prévue par le règlement (CEE) n° 429/90
Verordening (EG) nr. 1824/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1824/2000 de la Commission du 25 août 2000
tot schorsing van de boteraankopen in sommige lidstaten suspendant les achats de beurre dans certains Etats membres
* Verordening (EG) nr. 1825/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 * Règlement (CE) n° 1825/2000 de la Commission du 25 août 2000 portant
tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. modalités d'application du règlement (CE) n° 1760/2000 du Parlement
1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de européen et du Conseil en ce qui concerne l'étiquetage de la viande
etikettering van rundvlees en rundvleesproducten bovine et des produits à base de viande bovine
Verordening (EG) nr. 1826/2000 van de Commissie van 25 augustus 2000 Règlement (CE) n° 1826/2000 de la Commission du 25 août 2000 fixant
tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van olijfolie les restitutions à l'exportation de l'huile d'olive
II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de II. Actes dont la publication n'est pas une condition de leur
toepassing applicabilité
Europees Milieuagentschap Agence européenne pour l'environnement
2000/529/EG : 2000/529/CE :
* Besluit van het Europees Milieuagentschap van 20 maart 2000 tot * Décision de l'Agence européenne pour l'environnement du 20 mars 2000
opstelling van een code van goed administratief gedrag voor het Agentschap établissant le code de bonne conduite administrative de l'Agence
Rectificaties Rectificatifs
* Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1613/2000 van de Commissie van * Rectificatif au règlement (CE) n° 1613/2000 de la Commission du 24
24 juli 2000 houdende afwijking van de in Verordening (EEG) nr. juillet 2000 portant dérogation au règlement (CEE) n° 2454/93 en ce
2454/93 opgenomen definitie van het begrip "producten van oorsprong" qui concerne la définition de la notion de "produits originaires"
in het kader van het stelsel van algemene tariefpreferenties in établie dans le cadre du schéma de préférences tarifaires généralisées
verband met de bijzondere situatie van Laos wat de uitvoer van pour tenir compte de la situation particulière du Laos en ce qui
bepaalde textielproducten naar de Gemeenschap betreft (PB L 185 van 25.7.2000) concerne certains produits textiles exportés de ce pays vers la Communauté (JO L 185 du 25.7.2000)
* Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1614/2000 van de Commissie van * Rectificatif au règlement (CE) n° 1614/2000 de la Commission du 24
juillet 2000 portant dérogation au règlement (CEE) n° 2454/93 en ce
24 juli 2000 houdende afwijking van de in Verordening (EEG) nr. qui concerne la définition de la notion de "produits originaires"
2454/93 opgenomen definitie van het begrip "producten van oorsprong" établie dans le cadre du schéma de préférences tarifaires généralisées
in het kader van het stelsel van algemene tariefpreferenties in pour tenir compte de la situation particulière du Cambodge en ce qui
verband met de bijzondere situatie van Cambodja wat de uitvoer van concerne certains produits textiles exportés de ce pays vers la
bepaalde textielproducten naar de Gemeenschap betreft (PB L 185 van Communauté (JO L 185 du 25.7.2000)
25.7.2000) * Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1615/2000 van de Commissie van * Rectificatif au règlement (CE) n° 1615/2000 de la Commission du 24 juillet 2000 portant dérogation au règlement (CEE) n° 2454/93 en ce
24 juli 2000 houdende afwijking van de in Verordening (EEG) nr. qui concerne la définition de la notion de "produits originaires"
2454/93 opgenomen definitie van het begrip "producten van oorsprong" établie dans le cadre du schéma de préférences tarifaires généralisées
in het kader van het stelsel van algemene tariefpreferenties in pour tenir compte de la situation particulière du Népal en ce qui
verband met de bijzondere situatie van Nepal wat de uitvoer van concerne certains produits textiles exportés de ce pays vers la
bepaalde textielproducten naar de Gemeenschap betreft (PB L 185 van Communauté (JO L 185 du 25.7.2000)
25.7.2000)
^