← Terug naar "Commissievergaderingen Addendum Woensdag 28 januari 2004, om 14 u. 30 m. (*) Commissie voor de Infrastructuur, belast
met Openbare Werken en Verkeerswezen - Hoorzitting van de (...) (*) Behalve
in de gevallen bedoeld in artikel 33.1 a en b van het Reglement, zijn de vergaderinge(...)"
| Commissievergaderingen Addendum Woensdag 28 januari 2004, om 14 u. 30 m. (*) Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en Verkeerswezen - Hoorzitting van de (...) (*) Behalve in de gevallen bedoeld in artikel 33.1 a en b van het Reglement, zijn de vergaderinge(...) | Réunions de commission Addendum Mercredi 28 janvier 2004, à 14 h 30 m (*) Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et des Communications - Audition de M(...) (*) Sauf les cas visés à l'article 33.1 a et b du Règlement, les réunions de commission sont publ(...) |
|---|---|
| BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD | CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Commissievergaderingen | Réunions de commission |
| Addendum | Addendum |
| Woensdag 28 januari 2004, om 14 u. 30 m. (Paleis van het Brussels | Mercredi 28 janvier 2004, à 14 h 30 m (Palais du Parlement bruxellois, |
| Parlement, commissiezaal 206) (*) | salle de commission 206) (*) |
| Commissie voor de Infrastructuur, | Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics |
| belast met Openbare Werken en Verkeerswezen | et des Communications |
| - Hoorzitting van de heer Alain Flausch, beheerder-directeur-generaal | - Audition de M. Alain Flausch, administrateur-directeur général de la |
| van de MIVB, over het tramplan zoals gewijzigd ingevolge de ingewonnen | STIB, au sujet du projet du nouveau réseau tram, tel que modifié suite |
| adviezen. | aux différents avis qui ont été recueillis. |
| (*) Behalve in de gevallen bedoeld in artikel 33.1 a en b van het | (*) Sauf les cas visés à l'article 33.1 a et b du Règlement, les |
| Reglement, zijn de vergaderingen van de commissies openbaar, onder | réunions de commission sont publiques, sous réserve des dispositions |
| voorbehoud van de bepalingen van het tweede lid van hetzelfde artikel. | de l'alinéa 2 du même article. |