← Terug naar "Verordening tot wijziging van de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 "
| Verordening tot wijziging van de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 | Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de sante et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 |
|---|---|
| RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING 30 SEPTEMBER 2019. - Verordening tot wijziging van de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 Het Verzekeringscomité geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor | INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE 30 SEPTEMBRE 2019. - Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l'article 22, 11° de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de sante et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 Le Comité de l'Assurance soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 22, 11° ; |
| 1994, artikel 22,11° ; Na beraadslaging tijdens de zitting van 30 september 2019, | Après en avoir délibéré au cours de sa séance du 30 septembre 2019, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van |
Article 1er.Dans le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de |
| artikel 22, 11° van de wet op de verplichte verzekering voor | l'article 22, 11° de la loi relative a l'assurance obligatoire soins |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | de sante et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 6, § |
| 1994, wordt artikel 6, § 4 geschrapt. | 4 est abrogé. |
Art. 2.In de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel |
Art. 2.Dans le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de |
| 22, 11° van de wet betreffende de verplichte verzekering voor | l'article 22, 11° de la loi relative a l'assurance obligatoire soins |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, wordt bijlage 29 geschrapt. | de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'annexe 29 est abrogée. |
Art. 3.De huidige verordening treedt in werking op 1 november 2019. |
Art. 3.Le présent règlement entre en vigueur le 1er novembre 2019. |
| Brussel, 30 september 2019. | Bruxelles, le 30 septembre 2019. |
| De Leidend ambtenaar, De Voorzitter, | Le Fonctionnaire dirigeant, Le Président, |
| A. GHILAIN J. VERSTRAETEN | A. GHILAIN J. VERSTRAETEN |