Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Overeenkomst van 21/02/2024
← Terug naar "Beslissing 259 houdende goedkeuring van het technisch reglement voor het beheer van het elektriciteitsdistributienet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de toegang ertoe "
Beslissing 259 houdende goedkeuring van het technisch reglement voor het beheer van het elektriciteitsdistributienet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de toegang ertoe Décision 259 portant approbation du règlement technique pour la gestion du réseau de distribution d'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et l'accès à celui-ci
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 21 FEBRUARI 2024. - Beslissing 259 houdende goedkeuring van het technisch reglement voor het beheer van het elektriciteitsdistributienet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de toegang ertoe REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 21 FEVRIER 2024. - Décision 259 portant approbation du règlement technique pour la gestion du réseau de distribution d'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et l'accès à celui-ci
Gelet op artikel 9ter van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende Vu l'article 9ter de l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à
de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels l'organisation du marché de l'électricité en Région de
Hoofdstedelijk Gewest; Bruxelles-Capitale ;
De Raad van bestuur van BRUGEL beslist : Le Conseil d'administration de BRUGEL décide :

Artikel 1.Het technisch reglement van SIBELGA voor het beheer van en

Article 1er.D'approuver le règlement technique de SIBELGA pour la

de toegang tot het elektriciteitsdistributienet goed te keuren (zie gestion de réseau de distribution d'électricité et l'accès à celui-ci
bijlage); (voir annexe) ;

Art. 2.Alle vorige versies van de technische reglementen in te

Art. 2.D'abroger toutes les précédentes versions des règlements

trekken en te vervangen door het huidige technisch reglement zodra het techniques et de les remplacer par celui-ci dès son entrée en vigueur
in werking treedt; ;

Art. 3.Dat het technisch reglement in werking treedt op 1ste april

Art. 3.Que le règlement technique entre en vigueur le 1er avril 2024

2024; ;

Art. 4.Om de goedgekeurde versie van het technisch reglement te

Art. 4.De publier la version approuvée du règlement technique sur son

publiceren op zijn website en in het Belgisch Staatsblad. site ainsi qu'au Moniteur belge.
Brussel, 21 februari 2024. Bruxelles, le 21 février 2024.
Voor de Raad van bestuur van BRUGEL: Pour le Conseil d'administration de BRUGEL :
K. WELCH, K. WELCH,
Voorzitter Président
E. MANNES, E. MANNES,
Bestuurder Administrateur
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^