Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Omzendbrief van 21/12/2011
← Terug naar "Ministeriële omzendbrief tot invoering van de overgangsmaatregelen in het kader van de vijfjaarlijkse hernieuwing van de perskaarten "
Ministeriële omzendbrief tot invoering van de overgangsmaatregelen in het kader van de vijfjaarlijkse hernieuwing van de perskaarten Circulaire ministérielle introduisant des mesures transitoires dans le cadre du renouvellement quinquennal des cartes de presse
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
21 DECEMBER 2011. - Ministeriële omzendbrief tot invoering van de 21 DECEMBRE 2011. - Circulaire ministérielle introduisant des mesures
overgangsmaatregelen in het kader van de vijfjaarlijkse hernieuwing transitoires dans le cadre du renouvellement quinquennal des cartes de
van de perskaarten presse
Aan de Dames en Heren Provinciegouverneurs, A Mesdames et Messieurs les Gouverneurs de Province,
Aan de Heer Gouverneur van het administratief arrondissement A Monsieur le Gouverneur de l'arrondissement administratif de
Brussel-Hoofdstad, Bruxelles-Capitale;
Aan de Dames en Heren Arrondissementscommissarissen, A Mesdames et Messieurs les Commissaires d'arrondissement,
Aan de Dames en Heren Burgemeesters, A Mesdames et Messieurs les Bourgmestres,
Aan de Dames en Heren Korpschefs van de lokale politie, A Mesdames et Messieurs les Chefs de corps de la police locale,
Aan de Heer Commissaris-generaal van de federale politie, A Monsieur le Commissaire général de la police fédérale,
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Madame, Monsieur le Gouverneur,
Mevrouw, Mijnheer de Arrondissementscommissaris, Madame, Monsieur le Commissaire d'arrondissement,
Mevrouw, Mijnheer de Burgemeester, Madame, Monsieur le Bourgmestre,
Mevrouw, Mijnheer de Korpschef, Madame, Monsieur le Chef de corps,
Mijnheer de Commissaris-generaal, Monsieur le Commissaire général,
De geldigheid van de persdocumenten die momenteel in omloop zijn, La validité des documents de presse actuellement en circulation expire
verstrijkt op 31 december 2011. le 31 décembre 2011.
Op dit ogenblik wordt overgegaan tot hernieuwing van deze documenten Il est, pour l'instant, procédé au renouvellement de ces documents
voor de periode 2012-2016. pour la période 2012-2016.
Het is evenwel nu reeds zeker dat de aangifte van de nieuwe documenten Il est cependant d'ores et déjà acquis que la délivrance des nouveaux
nog zal doorgaan gedurende de eerste maand van 2012. documents se poursuivra pendant le mois de janvier 2012.
Derhalve blijven de identificatiedocumenten m.b.t. de periode Les documents d'identification afférents à la période 2007-2011
2007-2011 geldig tot 31 januari 2012. resteront valables jusqu'au 31 janvier 2012.
Brussel, 21 december 2011. Bruxelles, le 21 décembre 2011.
De Minister van Binnenlandse Zaken, La Ministre de l'Intérieur,
Mevr. J. MILQUET Mme J. MILQUET
^