← Terug naar "Omzendbrief ten behoeve van de gemeenten in het kader van de overname van de gemeentelijke financiering van de hulpverleningszones "
Omzendbrief ten behoeve van de gemeenten in het kader van de overname van de gemeentelijke financiering van de hulpverleningszones | Circulaire à destination des communes dans le cadre de la reprise du financement communal des zones de secours |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST 17 JULI 2020. - Omzendbrief ten behoeve van de gemeenten in het kader van de overname van de gemeentelijke financiering van de hulpverleningszones Aan de dames en heren Burgemeesters, Schepenen en Gemeenteraadsleden, Ter informatie : Aan de dames en heren Directeurs-generaal en Financieel directeurs en de Gewestelijke ontvangers van de gemeenten, Dames en Heren, Op 14 mei en 9 juli 2020 heeft de Waalse Regering een beslissing genomen aangaande het mechanisme voor de overname van de gemeentelijke financiering van de hulpverleningszones door de provincies en de toekenning van een gewestelijke steun aan de provincies om deze daarbij bij te staan. 1) Overname van de gemeentelijke financiering van de hulpverleningszones 1.1) Algemeen tijdspad van de overname | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 17 JUILLET 2020. - Circulaire à destination des communes dans le cadre de la reprise du financement communal des zones de secours A Mesdames et Messieurs les Bourgmestres, Echevins et Conseillers, Pour information : A Mesdames et Messieurs les Directeurs généraux et financiers et les Receveurs régionaux des communes, Mesdames, Messieurs, Les 14 mai et 9 juillet 2020, le Gouvernement wallon a décidé du mécanisme de reprise du financement communal des zones de secours par les provinces et de l'octroi d'un soutien régional aux provinces afin de les aider à faire face à cette reprise. 1) Reprise du financement communal des zones de secours 1.1) Calendrier général de la reprise |
Vanaf 2020 nemen de provincies een deel van de gemeentelijke | Les provinces reprendront à leur charge et ce dès 2020 une partie du |
financiering van de hulpverleningszones over, volgens dit model: | financement communal des zones de secours selon le modèle suivant : |
- 2020 : 20% van het gemeentelijk netto-aandeel in de financiering van | - 2020 : 20% de la part communale nette dans le financement des zones |
de hulpverleningszones in 2020; | de secours en 2020; |
- 2021 : 30% van het gemeentelijk netto-aandeel in de financiering van | - 2021 : 30% de la part communale nette dans le financement des zones |
de hulpverleningszones in 2021; | de secours en 2021; |
- 2022 : 40% van het gemeentelijk netto-aandeel in de financiering van | - 2022 : 40% de la part communale nette dans le financement des zones |
de hulpverleningszones in 2022; | de secours en 2022; |
- 2023 : 50% van het gemeentelijk netto-aandeel in de financiering van | - 2023 : 50% de la part communale nette dans le financement des zones |
de hulpverleningszones in 2023; | de secours en 2023; |
- 2024 : 60% van het gemeentelijk netto-aandeel in de financiering van | - 2024 : 60% de la part communale nette dans le financement des zones |
de hulpverleningszones in 2024. | de secours en 2024. |
Met het oog op de goedkeuring van de zonebegroting 2021 zal de | En vue de l'approbation du budget 2021 de la zone, le conseil zonal |
zoneraad het nodige doen om de hoedanigheid van zoneraadslid te | fera le nécessaire pour conférer la qualité de membre du conseil à un |
verlenen aan een provincieraadslid. | membre du conseil provincial. |
1.2) Verrekening van de overname van de financiering door de provincies | 1.2) Comptabilisation de la reprise du financement par les provinces |
1.2.1) Begrotingsjaar 2020 | 1.2.1) Exercice budgétaire 2020 |
Bij de eerstvolgende begrotingswijziging 2020 worden de gemeenten | Lors de leur prochaine modification budgétaire 2020, les communes sont |
verzocht hun vooruitzichten inzake de uitgave voor de gemeentelijke | invitées à diminuer leur prévision de la dépense relative à la |
dotatie aan de hulpverleningszone, ingeschreven in het eigen boekjaar | dotation communale à la zone de secours inscrite à l'exercice propre |
van de gewone dienst, te verminderen met het bedrag dat vermeld is in | du service ordinaire selon le montant repris en annexe de la présente |
de bijlage bij deze omzendbrief. | circulaire. |
1.2.2) Begrotingsjaar 2021 | 1.2.2) Exercice budgétaire 2021 |
Voor de uitwerking van de initiële begroting 2021 worden de gemeenten | Pour l'élaboration du budget initial 2021, les communes sont invitées |
verzocht het vooruitzicht inzake de uitgave die ze hadden moeten | à diminuer la prévision de dépense qu'elles auraient dû supporter pour |
dragen om hun hulpverleningszone te financieren, te verminderen met | |
het bedrag vermeld in de bijlage (in afwachting van de begroting van | financer leur zone de secours du montant repris en annexe de la |
de hulpverleningszones stemt de verrekende uitgave overeen met de in | présente (en attente du budget des zones de secours, la dépense |
2020 verrekende uitgave, vermeerderd met 50%). | comptabilisée correspondra à celle comptabilisée en 2020 majorée de |
Wanneer de initiële begrotingen 2021 van de hulpverleningszones | 50%). Lorsque les budgets initiaux 2021 des zones de secours seront |
beschikbaar zullen zijn, zal het begrotingsvooruitzicht dat opgenomen | |
moet worden in het kader van een begrotingswijziging gelijk zijn aan | disponibles, la prévision budgétaire à inscrire dans le cadre d'une |
70% van het aandeel dat de hulpverleningszone van hen vraagt voor de | modification budgétaire correspondra à 70% de la part qui leur est |
begrotingsfinanciering 2021. | demandée par leur zone de secours pour financer son budget 2021. |
2) Toewijzing van de provinciefondsen aan de financiering van de | 2) Affectation du fonds des provinces au financement des zones de |
hulpverleningszones | secours |
Het Wetboek van de plaatselijke democratie en decentralisatie bepaalt | |
dat de provincies jaarlijks een som gelijk aan 10% van hun dotatie aan | Le CDLD prévoit que chaque année les provinces doivent affecter au |
het provinciefonds moeten toewijzen aan de financiering van de werking | financement de la mise en oeuvre des zones de secours une somme |
van de hulpverleningszones. | équivalente à 10% de leur dotation au fonds des provinces. |
Ter aanvulling van de overname van de gemeentelijke financiering van | Complémentairement à la reprise du financement communal des Zones de |
de hulpverleningszones moeten de provincies een som gelijk aan 10% van | secours, les provinces doivent continuer à affecter au financement des |
hun dotatie aan het provinciefonds blijven toewijzen aan de | zones une somme équivalente à 10% de leur dotation au fonds des |
financiering van de zones. | provinces. |
Ik wijs erop dat de Waalse Regering de laatste jaren de provincies | Je rappelle que le Gouvernement wallon a autorisé ces dernières années |
toegelaten heeft om deze uitgave te storten aan ofwel de gemeenten, | les provinces à verser cette dépense soit aux communes soit aux zones |
ofwel de hulpverleningszones gelegen op hun grondgebied. | de secours situées sur leur territoire. |
3) Vervolg van de werkzaamheden | 3) Suite des travaux |
In september 2020 worden de werkzaamheden in samenwerking met de | En septembre 2020, les travaux reprendront en collaboration avec les |
provincies hervat met het oog op: | provinces afin |
- een voortgezette reflectie over de maatregelen die genomen dienen te | - de poursuivre la réflexion sur les mesures à prendre en vue |
worden om de overname van de gemeentelijke financiering van de | d'assurer la reprise du financement communal des zones de secours pour |
hulpverleningszones voor de periode 2022-2024 te garanderen; | la période 2022-2024; |
- een begin van hervorming van de provinciale comptabiliteit om de | - d'entamer une réforme de la comptabilité provinciale afin de donner |
provincies maneuvreerruimte te geven op budgetair vlak. | aux provinces une marge de manoeuvre sur le plan budgétaire. |
Met dank voor de aandacht die u wil besteden aan deze omzendbrief, die | Je vous remercie de l'attention que vous réserverez à la présente |
bekendgemaakt zal worden in het Belgisch Staatsblad. | circulaire, qui sera publiée au Moniteur belge. |
Namen, 17 juli 2020. | Namur, le 17 juillet 2020. |
De Minister van Huisvesting, de Plaatselijke Besturen en het | Le Ministre du Logement, des Pouvoirs locaux et de la Ville, |
Stedenbeleid, | |
P.-Y. DERMAGNE | P-Y. DERMAGNE |
Bijlage - Vermindering van de opnames in de gemeentelijke begrotingen | Annexe - Diminution des inscriptions budgétaires communales 2020 et |
2020 en 2021 (1) | 2021 (1) |
NIS | INS |
Gemeente | Commune |
Vermindering gemeentelijke financiering hulpverleningszone - Begrotingswijziging 2020 | Diminution financement communale ZS - Modification budgétaire 2020 |
Vermindering gemeentelijke financiering hulpverleningszone - Initiële begroting 2021 | Diminution financement communale ZS - Budget initial 2021 |
25005 | 25005 |
BEVEKOM | BEAUVECHAIN |
55 142.41 | 55 142.41 |
82 713.62 | 82 713.62 |
25014 | 25014 |
EIGENBRAKEL | BRAINE-L'ALLEUD |
311 809.95 | 311 809.95 |
467 714.93 | 467 714.93 |
25015 | 25015 |
KASTEELBRAKEL | BRAINE-LE-CHATEAU |
86 793.90 | 86 793.90 |
130 190.85 | 130 190.85 |
25018 | 25018 |
CHAUMONT-GISTOUX | CHAUMONT-GISTOUX |
98 747.81 | 98 747.81 |
148 121.72 | 148 121.72 |
25023 | 25023 |
COURT-SAINT-ETIENNE | COURT-SAINT-ETIENNE |
77 961.83 | 77 961.83 |
116 942.75 | 116 942.75 |
25031 | 25031 |
GENAPPE | GENAPPE |
125 521.80 | 125 521.80 |
188 282.70 | 188 282.70 |
25037 | 25037 |
GREZ-DOICEAU | GREZ-DOICEAU |
111 224.23 | 111 224.23 |
166 836.35 | 166 836.35 |
25043 | 25043 |
INCOURT | INCOURT |
41 662.01 | 41 662.01 |
62 493.02 | 62 493.02 |
25044 | 25044 |
ITTRE | ITTRE |
63 085.72 | 63 085.72 |
94 628.58 | 94 628.58 |
25048 | 25048 |
GELDENAKEN | JODOIGNE |
41 578.00 | 41 578.00 |
62 367.00 | 62 367.00 |
25050 | 25050 |
TERHULPEN | LA HULPE |
70 493.84 | 70 493.84 |
105 740.76 | 105 740.76 |
25068 | 25068 |
MONT-SAINT-GUIBERT | MONT-SAINT-GUIBERT |
63 164.90 | 63 164.90 |
94 747.35 | 94 747.35 |
25072 | 25072 |
NIJVEL | NIVELLES |
275 610.99 | 275 610.99 |
413 416.49 | 413 416.49 |
25084 | 25084 |
PERWIJS | PERWEZ |
74 821.09 | 74 821.09 |
112 231.64 | 112 231.64 |
25091 | 25091 |
RIXENSART | RIXENSART |
198 979.43 | 198 979.43 |
298 469.15 | 298 469.15 |
25105 | 25105 |
TUBIZE | TUBIZE |
251 771.32 | 251 771.32 |
377 656.98 | 377 656.98 |
25107 | 25107 |
VILLERS-LA-VILLE | VILLERS-LA-VILLE |
86 422.83 | 86 422.83 |
129 634.25 | 129 634.25 |
25110 | 25110 |
WATERLOO | WATERLOO |
290 915.04 | 290 915.04 |
436 372.56 | 436 372.56 |
25112 | 25112 |
WAVER | WAVRE |
271 032.90 | 271 032.90 |
406 549.35 | 406 549.35 |
25117 | 25117 |
CHASTRE | CHASTRE |
59 310.98 | 59 310.98 |
88 966.47 | 88 966.47 |
25118 | 25118 |
HELECINE | HELECINE |
27 016.55 | 27 016.55 |
40 524.83 | 40 524.83 |
25119 | 25119 |
LASNE | LASNE |
136 698.39 | 136 698.39 |
205 047.59 | 205 047.59 |
25120 | 25120 |
ORP-JAUCHE | ORP-JAUCHE |
66 477.42 | 66 477.42 |
99 716.13 | 99 716.13 |
25121 | 25121 |
OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE | OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE |
265 615.34 | 265 615.34 |
398 423.01 | 398 423.01 |
25122 | 25122 |
RAMILLIES | RAMILLIES |
49 042.75 | 49 042.75 |
73 564.13 | 73 564.13 |
25123 | 25123 |
REBECQ | REBECQ |
81 969.59 | 81 969.59 |
122 954.39 | 122 954.39 |
25124 | 25124 |
WALHAIN | WALHAIN |
56 567.46 | 56 567.46 |
84 851.19 | 84 851.19 |
51004 | 51004 |
AAT | ATH |
310 039.78 | 310 039.78 |
465 059.67 | 465 059.67 |
51008 | 51008 |
BELOEIL | BELOEIL |
159 914.30 | 159 914.30 |
239 871.45 | 239 871.45 |
51009 | 51009 |
BERNISSART | BERNISSART |
129 900.65 | 129 900.65 |
194 850.98 | 194 850.98 |
51012 | 51012 |
BRUGELETTE | BRUGELETTE |
34 819.89 | 34 819.89 |
52 229.84 | 52 229.84 |
51014 | 51014 |
CHIEVRES | CHIEVRES |
67 553.15 | 67 553.15 |
101 329.73 | 101 329.73 |
51017 | 51017 |
ELZELE | ELLEZELLES |
66 935.11 | 66 935.11 |
100 402.67 | 100 402.67 |
51019 | 51019 |
VLOESBERG | FLOBECQ |
39 058.43 | 39 058.43 |
58 587.65 | 58 587.65 |
51065 | 51065 |
FRASNES-LEZ-ANVAING | FRASNES-LEZ-ANVAING |
132 451.27 | 132 451.27 |
198 676.91 | 198 676.91 |
51067 | 51067 |
ENGHIEN | ENGHIEN |
128 838.87 | 128 838.87 |
193 258.31 | 193 258.31 |
51068 | 51068 |
ZULLIK | SILLY |
83 666.30 | 83 666.30 |
125 499.45 | 125 499.45 |
51069 | 51069 |
LESSEN | LESSINES |
199 567.45 | 199 567.45 |
299 351.18 | 299 351.18 |
52010 | 52010 |
CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT | CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT |
137 829.50 | 137 829.50 |
206 744.25 | 206 744.25 |
52011 | 52011 |
CHARLEROI | CHARLEROI |
2 749 181.52 | 2 749 181.52 |
4 123 772.28 | 4 123 772.28 |
52012 | 52012 |
CHATELET | CHATELET |
383 399.31 | 383 399.31 |
575 098.97 | 575 098.97 |
52015 | 52015 |
COURCELLES | COURCELLES |
327 888.15 | 327 888.15 |
491 832.23 | 491 832.23 |
52018 | 52018 |
FARCIENNES | FARCIENNES |
108 512.16 | 108 512.16 |
162 768.24 | 162 768.24 |
52021 | 52021 |
FLEURUS | FLEURUS |
207 948.36 | 207 948.36 |
311 922.54 | 311 922.54 |
52022 | 52022 |
FONTAINE-LEVEQUE | FONTAINE-LEVEQUE |
181 087.00 | 181 087.00 |
271 630.50 | 271 630.50 |
52025 | 52025 |
GERPINNES | GERPINNES |
142 885.48 | 142 885.48 |
214 328.22 | 214 328.22 |
52048 | 52048 |
MONTIGNY-LE-TILLEUL | MONTIGNY-LE-TILLEUL |
112 431.14 | 112 431.14 |
168 646.71 | 168 646.71 |
52055 | 52055 |
PONT-A-CELLES | PONT-A-CELLES |
176 198.75 | 176 198.75 |
264 298.13 | 264 298.13 |
52074 | 52074 |
AISEAU-PRESLES | AISEAU-PRESLES |
110 499.57 | 110 499.57 |
165 749.36 | 165 749.36 |
52075 | 52075 |
LES BONS VILLERS | LES BONS VILLERS |
98 825.20 | 98 825.20 |
148 237.80 | 148 237.80 |
53014 | 53014 |
BOUSSU | BOUSSU |
180 888.74 | 180 888.74 |
271 333.11 | 271 333.11 |
53020 | 53020 |
DOUR | DOUR |
160 972.12 | 160 972.12 |
241 458.18 | 241 458.18 |
53028 | 53028 |
FRAMERIES | FRAMERIES |
201 900.94 | 201 900.94 |
302 851.41 | 302 851.41 |
53039 | 53039 |
HENSIES | HENSIES |
71 523.75 | 71 523.75 |
107 285.63 | 107 285.63 |
53044 | 53044 |
JURBISE | JURBISE |
102 595.44 | 102 595.44 |
153 893.16 | 153 893.16 |
53046 | 53046 |
LENS (HENEGOUWEN) | LENS (HAINAUT) |
38 797.23 | 38 797.23 |
58 195.85 | 58 195.85 |
53053 | 53053 |
MONS | MONS |
1 226 948.62 | 1 226 948.62 |
1 840 422.93 | 1 840 422.93 |
53065 | 53065 |
QUAREGNON | QUAREGNON |
173 654.50 | 173 654.50 |
260 481.75 | 260 481.75 |
53068 | 53068 |
QUIEVRAIN | QUIEVRAIN |
64 197.89 | 64 197.89 |
96 296.84 | 96 296.84 |
53070 | 53070 |
SAINT-GHISLAIN | SAINT-GHISLAIN |
226 286.89 | 226 286.89 |
339 430.34 | 339 430.34 |
53082 | 53082 |
COLFONTAINE | COLFONTAINE |
196 052.21 | 196 052.21 |
294 078.32 | 294 078.32 |
53083 | 53083 |
HONNELLES | HONNELLES |
54 635.96 | 54 635.96 |
81 953.94 | 81 953.94 |
53084 | 53084 |
QUEVY | QUEVY |
81 027.81 | 81 027.81 |
121 541.72 | 121 541.72 |
55004 | 55004 |
s-GRAVENBRAKEL | BRAINE-LE-COMTE |
198 789.63 | 198 789.63 |
298 184.45 | 298 184.45 |
55035 | 55035 |
LE ROEULX | LE ROEULX |
84 290.08 | 84 290.08 |
126 435.12 | 126 435.12 |
55040 | 55040 |
ZINNIK | SOIGNIES |
240 596.24 | 240 596.24 |
360 894.36 | 360 894.36 |
55050 | 55050 |
ECAUSSINNES | ECAUSSINNES |
106 560.39 | 106 560.39 |
159 840.59 | 159 840.59 |
55085 | 55085 |
SENEFFE | SENEFFE |
126 957.05 | 126 957.05 |
190 435.58 | 190 435.58 |
55086 | 55086 |
MANAGE | MANAGE |
216 880.08 | 216 880.08 |
325 320.12 | 325 320.12 |
56001 | 56001 |
ANDERLUES | ANDERLUES |
114 190.85 | 114 190.85 |
171 286.28 | 171 286.28 |
56005 | 56005 |
BEAUMONT | BEAUMONT |
77 100.26 | 77 100.26 |
115 650.39 | 115 650.39 |
56016 | 56016 |
CHIMAY | CHIMAY |
99 167.77 | 99 167.77 |
148 751.66 | 148 751.66 |
56022 | 56022 |
ERQUELINNES | ERQUELINNES |
112 219.31 | 112 219.31 |
168 328.97 | 168 328.97 |
56029 | 56029 |
FROIDCHAPELLE | FROIDCHAPELLE |
33 138.64 | 33 138.64 |
49 707.96 | 49 707.96 |
56044 | 56044 |
LOBBES | LOBBES |
52 819.99 | 52 819.99 |
79 229.99 | 79 229.99 |
56049 | 56049 |
MERBES-LE-CHATEAU | MERBES-LE-CHATEAU |
39 060.00 | 39 060.00 |
58 590.00 | 58 590.00 |
56051 | 56051 |
MOMIGNIES | MOMIGNIES |
45 724.41 | 45 724.41 |
68 586.62 | 68 586.62 |
56078 | 56078 |
THUIN | THUIN |
164 387.08 | 164 387.08 |
246 580.62 | 246 580.62 |
56086 | 56086 |
HAM-SUR-HEURE-NALINNES | HAM-SUR-HEURE-NALINNES |
154 275.34 | 154 275.34 |
231 413.01 | 231 413.01 |
56088 | 56088 |
SIVRY-RANCE | SIVRY-RANCE |
47 980.00 | 47 980.00 |
71 970.00 | 71 970.00 |
57003 | 57003 |
ANTOING | ANTOING |
84 360.29 | 84 360.29 |
126 540.44 | 126 540.44 |
57018 | 57018 |
CELLES (LEZ-TOURNAI) | CELLES (LEZ-TOURNAI) |
64 537.56 | 64 537.56 |
96 806.34 | 96 806.34 |
57027 | 57027 |
ESTAIMPUIS | ESTAIMPUIS |
118 635.30 | 118 635.30 |
177 952.95 | 177 952.95 |
57062 | 57062 |
PECQ | PECQ |
70 116.19 | 70 116.19 |
105 174.29 | 105 174.29 |
57064 | 57064 |
PERUWELZ | PERUWELZ |
194 521.92 | 194 521.92 |
291 782.88 | 291 782.88 |
57072 | 57072 |
RUMES | RUMES |
61 581.21 | 61 581.21 |
92 371.82 | 92 371.82 |
57081 | 57081 |
DOORNIK | TOURNAI |
851 352.93 | 851 352.93 |
1 277 029.40 | 1 277 029.40 |
57093 | 57093 |
BRUNEHAUT | BRUNEHAUT |
84 164.97 | 84 164.97 |
126 247.46 | 126 247.46 |
57094 | 57094 |
LEUZE-EN-HAINAUT | LEUZE-EN-HAINAUT |
142 841.90 | 142 841.90 |
214 262.85 | 214 262.85 |
57095 | 57095 |
MONT-DE-L'ENCLUS | MONT-DE-L'ENCLUS |
45 592.51 | 45 592.51 |
68 388.77 | 68 388.77 |
57096 | 57096 |
MOUSCRON | MOUSCRON |
663 964.62 | 663 964.62 |
995 946.93 | 995 946.93 |
57097 | 57097 |
COMINES-WARNETON | COMINES-WARNETON |
194 381.83 | 194 381.83 |
291 572.75 | 291 572.75 |
58001 | 58001 |
LA LOUVIERE | LA LOUVIERE |
964 746.69 | 964 746.69 |
1 447 120.04 | 1 447 120.04 |
58002 | 58002 |
BINCHE | BINCHE |
291 034.21 | 291 034.21 |
436 551.32 | 436 551.32 |
58003 | 58003 |
ESTINNES | ESTINNES |
79 770.48 | 79 770.48 |
119 655.72 | 119 655.72 |
58004 | 58004 |
MORLANWELZ | MORLANWELZ |
176 182.77 | 176 182.77 |
264 274.16 | 264 274.16 |
61003 | 61003 |
AMAY | AMAY |
146 607.72 | 146 607.72 |
219 911.58 | 219 911.58 |
61010 | 61010 |
BURDINNE | BURDINNE |
21 348.46 | 21 348.46 |
32 022.69 | 32 022.69 |
61012 | 61012 |
CLAVIER | CLAVIER |
46 206.26 | 46 206.26 |
69 309.39 | 69 309.39 |
61019 | 61019 |
FERRIERES | FERRIERES |
41 547.86 | 41 547.86 |
62 321.79 | 62 321.79 |
61024 | 61024 |
HAMOIR | HAMOIR |
12 341.07 | 12 341.07 |
18 511.61 | 18 511.61 |
61028 | 61028 |
HERON | HERON |
53 254.74 | 53 254.74 |
79 882.11 | 79 882.11 |
61031 | 61031 |
HUY | HUY |
562 514.17 | 562 514.17 |
843 771.26 | 843 771.26 |
61039 | 61039 |
MARCHIN | MARCHIN |
55 891.51 | 55 891.51 |
83 837.27 | 83 837.27 |
61041 | 61041 |
MODAVE | MODAVE |
42 498.39 | 42 498.39 |
63 747.59 | 63 747.59 |
61043 | 61043 |
NANDRIN | NANDRIN |
58 438.92 | 58 438.92 |
87 658.38 | 87 658.38 |
61048 | 61048 |
OUFFET | OUFFET |
22 043.39 | 22 043.39 |
33 065.09 | 33 065.09 |
61063 | 61063 |
VERLAINE | VERLAINE |
26 451.92 | 26 451.92 |
39 677.88 | 39 677.88 |
61068 | 61068 |
VILLERS-LE-BOUILLET | VILLERS-LE-BOUILLET |
65 796.00 | 65 796.00 |
98 694.00 | 98 694.00 |
61072 | 61072 |
WANZE | WANZE |
139 789.94 | 139 789.94 |
209 684.91 | 209 684.91 |
61079 | 61079 |
ANTHISNES | ANTHISNES |
33 696.99 | 33 696.99 |
50 545.49 | 50 545.49 |
61080 | 61080 |
ENGIS | ENGIS |
74 750.64 | 74 750.64 |
112 125.96 | 112 125.96 |
61081 | 61081 |
TINLOT | TINLOT |
27 171.36 | 27 171.36 |
40 757.04 | 40 757.04 |
62003 | 62003 |
ANS | ANS |
306 468.92 | 306 468.92 |
459 703.38 | 459 703.38 |
62006 | 62006 |
AWANS | AWANS |
98 983.56 | 98 983.56 |
148 475.34 | 148 475.34 |
62009 | 62009 |
AYWAILLE | AYWAILLE |
136 083.42 | 136 083.42 |
204 125.13 | 204 125.13 |
62011 | 62011 |
BITSINGEN | BASSENGE |
81 712.50 | 81 712.50 |
122 568.75 | 122 568.75 |
62015 | 62015 |
BEYNE-HEUSAY | BEYNE-HEUSAY |
106 382.56 | 106 382.56 |
159 573.84 | 159 573.84 |
62022 | 62022 |
CHAUDFONTAINE | CHAUDFONTAINE |
235 963.00 | 235 963.00 |
353 944.50 | 353 944.50 |
62026 | 62026 |
COMBLAIN-AU-PONT | COMBLAIN-AU-PONT |
50 706.70 | 50 706.70 |
76 060.05 | 76 060.05 |
62027 | 62027 |
DALHEM | DALHEM |
50 022.54 | 50 022.54 |
75 033.81 | 75 033.81 |
62032 | 62032 |
ESNEUX | ESNEUX |
131 758.32 | 131 758.32 |
197 637.48 | 197 637.48 |
62038 | 62038 |
FLERON | FLERON |
161 086.87 | 161 086.87 |
241 630.31 | 241 630.31 |
62051 | 62051 |
HERSTAL | HERSTAL |
453 217.99 | 453 217.99 |
679 826.99 | 679 826.99 |
62060 | 62060 |
JUPRELLE | JUPRELLE |
81 994.60 | 81 994.60 |
122 991.90 | 122 991.90 |
62063 | 62063 |
LUIK | LIEGE |
3 534 718.88 | 3 534 718.88 |
5 302 078.32 | 5 302 078.32 |
62079 | 62079 |
OUPEYE | OUPEYE |
293 408.54 | 293 408.54 |
440 112.81 | 440 112.81 |
62093 | 62093 |
SAINT-NICOLAS | SAINT-NICOLAS |
213 585.50 | 213 585.50 |
320 378.25 | 320 378.25 |
62096 | 62096 |
SERAING | SERAING |
691 033.33 | 691 033.33 |
1 036 550.00 | 1 036 550.00 |
62099 | 62099 |
SOUMAGNE | SOUMAGNE |
123 266.00 | 123 266.00 |
184 899.00 | 184 899.00 |
62100 | 62100 |
SPRIMONT | SPRIMONT |
100 411.60 | 100 411.60 |
150 617.40 | 150 617.40 |
62108 | 62108 |
VISE | VISE |
206 568.52 | 206 568.52 |
309 852.78 | 309 852.78 |
62118 | 62118 |
GRACE-HOLLOGNE | GRACE-HOLLOGNE |
237 227.87 | 237 227.87 |
355 841.81 | 355 841.81 |
62119 | 62119 |
BLEGNY | BLEGNY |
91 776.65 | 91 776.65 |
137 664.98 | 137 664.98 |
62120 | 62120 |
FLEMALLE | FLEMALLE |
156 860.00 | 156 860.00 |
235 290.00 | 235 290.00 |
62121 | 62121 |
NEUPRE | NEUPRE |
108 295.49 | 108 295.49 |
162 443.24 | 162 443.24 |
62122 | 62122 |
TROOZ | TROOZ |
62 137.39 | 62 137.39 |
93 206.09 | 93 206.09 |
63003 | 63003 |
AUBEL | AUBEL |
28 428.79 | 28 428.79 |
42 643.19 | 42 643.19 |
63004 | 63004 |
BAELEN | BAELEN |
29 048.56 | 29 048.56 |
43 572.84 | 43 572.84 |
63020 | 63020 |
DISON | DISON |
108 842.72 | 108 842.72 |
163 264.08 | 163 264.08 |
63035 | 63035 |
HERVE | HERVE |
145 204.73 | 145 204.73 |
217 807.10 | 217 807.10 |
63038 | 63038 |
JALHAY | JALHAY |
58 394.07 | 58 394.07 |
87 591.11 | 87 591.11 |
63045 | 63045 |
LIERNEUX | LIERNEUX |
36 803.56 | 36 803.56 |
55 205.34 | 55 205.34 |
63046 | 63046 |
LIMBOURG | LIMBOURG |
65 585.71 | 65 585.71 |
98 378.57 | 98 378.57 |
63049 | 63049 |
MALMEDY | MALMEDY |
129 726.62 | 129 726.62 |
194 589.93 | 194 589.93 |
63057 | 63057 |
OLNE | OLNE |
41 000.00 | 41 000.00 |
61 500.00 | 61 500.00 |
63058 | 63058 |
PEPINSTER | PEPINSTER |
90 579.16 | 90 579.16 |
135 868.74 | 135 868.74 |
63072 | 63072 |
SPA | SPA |
95 581.12 | 95 581.12 |
143 371.68 | 143 371.68 |
63073 | 63073 |
STAVELOT | STAVELOT |
72 399.13 | 72 399.13 |
108 598.70 | 108 598.70 |
63075 | 63075 |
STOUMONT | STOUMONT |
30 560.74 | 30 560.74 |
45 841.11 | 45 841.11 |
63076 | 63076 |
THEUX | THEUX |
113 219.98 | 113 219.98 |
169 829.97 | 169 829.97 |
63079 | 63079 |
VERVIERS | VERVIERS |
804 615.99 | 804 615.99 |
1 206 923.99 | 1 206 923.99 |
63080 | 63080 |
WAIMES | WAIMES |
78 424.64 | 78 424.64 |
117 636.96 | 117 636.96 |
63084 | 63084 |
WELKENRAEDT | WELKENRAEDT |
92 233.23 | 92 233.23 |
138 349.85 | 138 349.85 |
63086 | 63086 |
TROIS-PONTS | TROIS-PONTS |
26 050.16 | 26 050.16 |
39 075.24 | 39 075.24 |
63088 | 63088 |
PLOMBIERES | PLOMBIERES |
93 814.55 | 93 814.55 |
140 721.83 | 140 721.83 |
63089 | 63089 |
THIMISTER-CLERMONT | THIMISTER-CLERMONT |
38 806.74 | 38 806.74 |
58 210.11 | 58 210.11 |
64008 | 64008 |
BERLOZ | BERLOZ |
20 649.59 | 20 649.59 |
30 974.39 | 30 974.39 |
64015 | 64015 |
BRAIVES | BRAIVES |
41 408.05 | 41 408.05 |
62 112.08 | 62 112.08 |
64021 | 64021 |
CRISNEE | CRISNEE |
31 841.95 | 31 841.95 |
47 762.93 | 47 762.93 |
64023 | 64023 |
DONCEEL | DONCEEL |
20 314.40 | 20 314.40 |
30 471.60 | 30 471.60 |
64025 | 64025 |
FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER | FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER |
29 782.72 | 29 782.72 |
44 674.08 | 44 674.08 |
64029 | 64029 |
GEER | GEER |
21 746.98 | 21 746.98 |
32 620.47 | 32 620.47 |
64034 | 64034 |
HANNUIT | HANNUT |
101 462.12 | 101 462.12 |
152 193.18 | 152 193.18 |
64047 | 64047 |
LINCENT | LINCENT |
20 420.22 | 20 420.22 |
30 630.33 | 30 630.33 |
64056 | 64056 |
OREYE | OREYE |
25 680.13 | 25 680.13 |
38 520.20 | 38 520.20 |
64063 | 64063 |
REMICOURT | REMICOURT |
37 335.97 | 37 335.97 |
56 003.96 | 56 003.96 |
64065 | 64065 |
SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE | SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE |
68 846.32 | 68 846.32 |
103 269.48 | 103 269.48 |
64074 | 64074 |
BORGWORM | WAREMME |
101 098.62 | 101 098.62 |
151 647.93 | 151 647.93 |
64075 | 64075 |
WASSEIGES | WASSEIGES |
17 043.07 | 17 043.07 |
25 564.61 | 25 564.61 |
64076 | 64076 |
FAIMES | FAIMES |
24 743.85 | 24 743.85 |
37 115.78 | 37 115.78 |
81001 | 81001 |
ARLON | ARLON |
388 053.41 | 388 053.41 |
582 080.12 | 582 080.12 |
81003 | 81003 |
ATTERT | ATTERT |
62 543.25 | 62 543.25 |
93 814.88 | 93 814.88 |
81004 | 81004 |
AUBANGE | AUBANGE |
222 755.42 | 222 755.42 |
334 133.13 | 334 133.13 |
81013 | 81013 |
MARTELANGE | MARTELANGE |
24 665.18 | 24 665.18 |
36 997.77 | 36 997.77 |
81015 | 81015 |
MESSANCY | MESSANCY |
108 134.68 | 108 134.68 |
162 202.02 | 162 202.02 |
82003 | 82003 |
BASTENAKEN | BASTOGNE |
208 768.24 | 208 768.24 |
313 152.36 | 313 152.36 |
82005 | 82005 |
BERTOGNE | BERTOGNE |
40 752.95 | 40 752.95 |
61 129.43 | 61 129.43 |
82009 | 82009 |
FAUVILLERS | FAUVILLERS |
30 000.00 | 30 000.00 |
45 000.00 | 45 000.00 |
82014 | 82014 |
HOUFFALIZE | HOUFFALIZE |
69 380.69 | 69 380.69 |
104 071.04 | 104 071.04 |
82032 | 82032 |
VIELSALM | VIELSALM |
102 916.64 | 102 916.64 |
154 374.96 | 154 374.96 |
82036 | 82036 |
VAUX-SUR-SURE | VAUX-SUR-SURE |
73 465.22 | 73 465.22 |
110 197.83 | 110 197.83 |
82037 | 82037 |
GOUVY | GOUVY |
68 938.11 | 68 938.11 |
103 407.17 | 103 407.17 |
82038 | 82038 |
SAINTE-ODE | SAINTE-ODE |
33 416.94 | 33 416.94 |
50 125.41 | 50 125.41 |
83012 | 83012 |
DURBUY | DURBUY |
148 607.48 | 148 607.48 |
222 911.22 | 222 911.22 |
83013 | 83013 |
EREZEE | EREZEE |
43 790.60 | 43 790.60 |
65 685.90 | 65 685.90 |
83028 | 83028 |
HOTTON | HOTTON |
72 086.47 | 72 086.47 |
108 129.71 | 108 129.71 |
83031 | 83031 |
LA ROCHE-EN-ARDENNE | LA ROCHE-EN-ARDENNE |
57 155.13 | 57 155.13 |
85 732.70 | 85 732.70 |
83034 | 83034 |
MARCHE-EN-FAMENNE | MARCHE-EN-FAMENNE |
228 308.80 | 228 308.80 |
342 463.20 | 342 463.20 |
83040 | 83040 |
NASSOGNE | NASSOGNE |
71 792.22 | 71 792.22 |
107 688.33 | 107 688.33 |
83044 | 83044 |
RENDEUX | RENDEUX |
35 410.52 | 35 410.52 |
53 115.78 | 53 115.78 |
83049 | 83049 |
TENNEVILLE | TENNEVILLE |
36 928.20 | 36 928.20 |
55 392.30 | 55 392.30 |
83055 | 83055 |
MANHAY | MANHAY |
46 782.72 | 46 782.72 |
70 174.08 | 70 174.08 |
84009 | 84009 |
BERTRIX | BERTRIX |
104 519.48 | 104 519.48 |
156 779.22 | 156 779.22 |
84010 | 84010 |
BOUILLON | BOUILLON |
62 435.70 | 62 435.70 |
93 653.55 | 93 653.55 |
84016 | 84016 |
DAVERDISSE | DAVERDISSE |
16 555.42 | 16 555.42 |
24 833.13 | 24 833.13 |
84029 | 84029 |
HERBEUMONT | HERBEUMONT |
21 357.35 | 21 357.35 |
32 036.03 | 32 036.03 |
84033 | 84033 |
LEGLISE | LEGLISE |
71 257.48 | 71 257.48 |
106 886.22 | 106 886.22 |
84035 | 84035 |
LIBIN | LIBIN |
68 251.29 | 68 251.29 |
102 376.94 | 102 376.94 |
84043 | 84043 |
NEUFCHATEAU | NEUFCHATEAU |
94 547.69 | 94 547.69 |
141 821.54 | 141 821.54 |
84050 | 84050 |
PALISEUL | PALISEUL |
72 045.03 | 72 045.03 |
108 067.55 | 108 067.55 |
84059 | 84059 |
SAINT-HUBERT | SAINT-HUBERT |
73 632.03 | 73 632.03 |
110 448.05 | 110 448.05 |
84068 | 84068 |
TELLIN | TELLIN |
29 734.06 | 29 734.06 |
44 601.09 | 44 601.09 |
84075 | 84075 |
WELLIN | WELLIN |
40 349.24 | 40 349.24 |
60 523.86 | 60 523.86 |
84077 | 84077 |
LIBRAMONT-CHEVIGNY | LIBRAMONT-CHEVIGNY |
132 967.37 | 132 967.37 |
199 451.06 | 199 451.06 |
85007 | 85007 |
CHINY | CHINY |
61 006.15 | 61 006.15 |
91 509.23 | 91 509.23 |
85009 | 85009 |
ETALLE | ETALLE |
77 870.43 | 77 870.43 |
116 805.65 | 116 805.65 |
85011 | 85011 |
FLORENVILLE | FLORENVILLE |
74 283.69 | 74 283.69 |
111 425.54 | 111 425.54 |
85024 | 85024 |
MEIX-DEVANT-VIRTON | MEIX-DEVANT-VIRTON |
34 597.45 | 34 597.45 |
51 896.18 | 51 896.18 |
85026 | 85026 |
MUSSON | MUSSON |
59 185.77 | 59 185.77 |
88 778.66 | 88 778.66 |
85034 | 85034 |
SAINT-LEGER | SAINT-LEGER |
47 180.00 | 47 180.00 |
70 770.00 | 70 770.00 |
85039 | 85039 |
TINTIGNY | TINTIGNY |
56 000.00 | 56 000.00 |
84 000.00 | 84 000.00 |
85045 | 85045 |
VIRTON | VIRTON |
133 140.00 | 133 140.00 |
199 710.00 | 199 710.00 |
85046 | 85046 |
HABAY | HABAY |
109 972.90 | 109 972.90 |
164 959.35 | 164 959.35 |
85047 | 85047 |
ROUVROY | ROUVROY |
28 467.28 | 28 467.28 |
42 700.92 | 42 700.92 |
91005 | 91005 |
ANHEE | ANHEE |
81 005.68 | 81 005.68 |
121 508.52 | 121 508.52 |
91013 | 91013 |
BEAURAING | BEAURAING |
105 543.90 | 105 543.90 |
158 315.85 | 158 315.85 |
91015 | 91015 |
BIEVRE | BIEVRE |
36 265.32 | 36 265.32 |
54 397.98 | 54 397.98 |
91030 | 91030 |
CINEY | CINEY |
193 152.23 | 193 152.23 |
289 728.35 | 289 728.35 |
91034 | 91034 |
DINANT | DINANT |
161 222.98 | 161 222.98 |
241 834.47 | 241 834.47 |
91054 | 91054 |
GEDINNE | GEDINNE |
54 003.79 | 54 003.79 |
81 005.69 | 81 005.69 |
91059 | 91059 |
HAMOIS | HAMOIS |
76 078.33 | 76 078.33 |
114 117.50 | 114 117.50 |
91064 | 91064 |
HAVELANGE | HAVELANGE |
50 761.59 | 50 761.59 |
76 142.39 | 76 142.39 |
91072 | 91072 |
HOUYET | HOUYET |
49 470.62 | 49 470.62 |
74 205.93 | 74 205.93 |
91103 | 91103 |
ONHAYE | ONHAYE |
35 279.85 | 35 279.85 |
52 919.78 | 52 919.78 |
91114 | 91114 |
ROCHEFORT | ROCHEFORT |
143 681.61 | 143 681.61 |
215 522.42 | 215 522.42 |
91120 | 91120 |
SOMME-LEUZE | SOMME-LEUZE |
58 536.95 | 58 536.95 |
87 805.43 | 87 805.43 |
91141 | 91141 |
YVOIR | YVOIR |
80 958.88 | 80 958.88 |
121 438.32 | 121 438.32 |
91142 | 91142 |
HASTIERE | HASTIERE |
60 507.89 | 60 507.89 |
90 761.84 | 90 761.84 |
91143 | 91143 |
VRESSE-SUR-SEMOIS | VRESSE-SUR-SEMOIS |
33 308.90 | 33 308.90 |
49 963.35 | 49 963.35 |
92003 | 92003 |
ANDENNE | ANDENNE |
170 138.70 | 170 138.70 |
255 208.05 | 255 208.05 |
92006 | 92006 |
ASSESSE | ASSESSE |
40 951.74 | 40 951.74 |
61 427.61 | 61 427.61 |
92035 | 92035 |
EGHEZEE | EGHEZEE |
133 098.91 | 133 098.91 |
199 648.37 | 199 648.37 |
92045 | 92045 |
FLOREFFE | FLOREFFE |
79 473.73 | 79 473.73 |
119 210.60 | 119 210.60 |
92048 | 92048 |
FOSSES-LA-VILLE | FOSSES-LA-VILLE |
100 798.04 | 100 798.04 |
151 197.06 | 151 197.06 |
92054 | 92054 |
GESVES | GESVES |
54 632.74 | 54 632.74 |
81 949.11 | 81 949.11 |
92087 | 92087 |
METTET | METTET |
125 890.50 | 125 890.50 |
188 835.75 | 188 835.75 |
92094 | 92094 |
NAMEN | NAMUR |
1 861 828.28 | 1 861 828.28 |
2 792 742.42 | 2 792 742.42 |
92097 | 92097 |
OHEY | OHEY |
38 104.37 | 38 104.37 |
57 156.56 | 57 156.56 |
92101 | 92101 |
PROFONDEVILLE | PROFONDEVILLE |
71 613.44 | 71 613.44 |
107 420.16 | 107 420.16 |
92114 | 92114 |
SOMBREFFE | SOMBREFFE |
81 957.29 | 81 957.29 |
122 935.94 | 122 935.94 |
92137 | 92137 |
SAMBREVILLE | SAMBREVILLE |
273 876.08 | 273 876.08 |
410 814.12 | 410 814.12 |
92138 | 92138 |
FERNELMONT | FERNELMONT |
59 505.28 | 59 505.28 |
89 257.92 | 89 257.92 |
92140 | 92140 |
JEMEPPE-SUR-SAMBRE | JEMEPPE-SUR-SAMBRE |
194 402.34 | 194 402.34 |
291 603.51 | 291 603.51 |
92141 | 92141 |
LA BRUYERE | LA BRUYERE |
51 945.14 | 51 945.14 |
77 917.71 | 77 917.71 |
92142 | 92142 |
GEMBLOUX | GEMBLOUX |
199 379.25 | 199 379.25 |
299 068.88 | 299 068.88 |
93010 | 93010 |
CERFONTAINE | CERFONTAINE |
52 624.13 | 52 624.13 |
78 936.20 | 78 936.20 |
93014 | 93014 |
COUVIN | COUVIN |
140 084.66 | 140 084.66 |
210 126.99 | 210 126.99 |
93018 | 93018 |
DOISCHE | DOISCHE |
26 804.80 | 26 804.80 |
40 207.20 | 40 207.20 |
93022 | 93022 |
FLORENNES | FLORENNES |
131 067.58 | 131 067.58 |
196 601.37 | 196 601.37 |
93056 | 93056 |
PHILIPPEVILLE | PHILIPPEVILLE |
107 613.38 | 107 613.38 |
161 420.07 | 161 420.07 |
93088 | 93088 |
WALCOURT | WALCOURT |
186 845.22 | 186 845.22 |
280 267.83 | 280 267.83 |
93090 | 93090 |
VIROINVAL | VIROINVAL |
62 478.83 | 62 478.83 |
93 718.25 | 93 718.25 |
_______ | _______ |
Nota | Note |
(1) De gemeenten die reeds de provinciale tegemoetkoming in de | (1) Les communes qui avaient déjà inscrit dans leur budget |
financiering van de hulpverleningszones in hun hun begroting hadden | l'intervention des provinces dans le financement des zones de secours |
opgenomen, dienen deze aan te passen aan het bedrag dat in | doivent adapter leur budget au montant repris dans le tableau |
hiernavolgende tabel vermeld staat. | ci-après. |