← Terug naar "Omzendbrief nr. 657. - Vakantiegeld "
| Omzendbrief nr. 657. - Vakantiegeld | Circulaire nr. 657. - Pécule de vacances 2017 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BELEID EN ONDERSTEUNING 16 MAART 2017. - Omzendbrief nr. 657. - Vakantiegeld Aan de federale overheidsbesturen en aan de diensten die ervan afhangen, aan het Ministerie van Landsverdediging, evenals aan de instellingen van openbaar nut behorende tot het federaal administratief openbaar ambt zoals gedefinieerd in artikel 1 van de | SERVICE PUBLIC FEDERAL STRATEGIE ET APPUI 16 MARS 2017. - Circulaire nr. 657. - Pécule de vacances 2017 Aux services publics fédéraux et aux services qui en dépendent, au Ministère de la Défense, ainsi qu'aux organismes d'intérêt public appartenant à la fonction publique fédérale administrative telle que |
| wet van 22 juli 1993 houdende bepaalde maatregelen inzake | définie à l'article 1er de la loi du 22 juillet 1993 portant certaines |
| ambtenarenzaken | mesures en matière de fonction publique |
| Mevrouw de Minister, | Madame la Ministre, |
| Mijnheer de Minister, | Monsieur le Ministre, |
| Mevrouw de Staatssecretaris, | Madame la Secrétaire d'Etat, |
| Mijnheer de Staatssecretaris, | Monsieur le Secrétaire d'Etat, |
| Hierbij volgen de nodige richtlijnen voor de uitbetaling van het | Il y a lieu de trouver ci-dessous les directives pour le paiement du |
| vakantiegeld 2017 : | pécule de vacances 2017 : |
| 1. het wijzigbaar gedeelte van het vakantiegeld 2017 bedraagt 1,1 % | 1. la partie variable du pécule de vacances 2017 se monte à 1,1 % du |
| van de jaarlijkse wedde(n) zoals die gekoppeld is (zijn) aan de index | (des) traitement(s) annuel(s) tel(s) qu'il(s) est (sont) lié(s) à |
| van de consumptieprijzen, die de wedde(n) bepaalt welke verschuldigd | l'indice des prix à la consommation, qui fixe le(s) traitement(s) qui |
| is (zijn) voor de maand maart van het vakantiejaar. | est (sont) dû(s) pour le mois de mars de l'année de vacances. |
| 2. het forfaitair gedeelte van het vakantiegeld 2017 bedraagt | 2. la partie forfaitaire du pécule de vacances 2017 se monte à |
| 1177,9689 EUR. | 1177,9689 EUR. |
| In toepassing van het koninklijk besluit van 30 januari 1979 | En application de l'arrêté royal du 30 janvier 1979 relatif à l'octroi |
| betreffende de toekenning van een vakantiegeld aan het personeel van | d'un pécule de vacances aux agents de l'administration générale du |
| 's lands algemeen bestuur, en van artikel 3bis van het koninklijk | |
| besluit van 24 december 1993 ter uitvoering van de wet van 6 januari | Royaume, et de l'article 3bis de l'arrêté royal du 24 décembre 1993 |
| 1989 tot vrijwaring van 's lands concurrentievermogen, ingevoegd bij | portant exécution de la loi du 6 janvier 1989 de sauvegarde de la |
| de wet van 23 april 2015 tot verbetering van de werkgelegenheid, wordt | compétitivité du pays, inséré par la loi du 23 avril 2015 concernant |
| dit bedrag als volgt vastgesteld : | la promotion de l'emploi, ce montant est fixé comme suit : |
| bedrag 2016 x afgevlakte gezondheidsindex januari 2017/afgevlakte | montant 2016 x indice santé lissé janvier 2017/indice santé lissé |
| gezondheidsindex januari 2016 | janvier 2016 |
| of 1161,9241 x 102,05/100,66 = 1177,9689 EUR. | ou 1161,9241 x 102,05/100,66 = 1177,9689 EUR. |
| 3. de inhouding op het vast en het wijzigbaar gedeelte van het | 3. la retenue sur les parties fixe et variable du pécule de vacances |
| vakantiegeld blijft op 13,07% vastgesteld. Deze inhouding dient | |
| uitgevoerd te worden volgens de bepalingen vastgelegd bij de wet van | reste fixée à 13,07 %. Cette retenue doit être exécutée conformément |
| 17 september 2005 houdende invoering van een egalisatiebijdrage voor | aux dispositions de la loi du 17 septembre 2005 instaurant une |
| pensioenen. | cotisation d'égalisation pour les pensions. |
| De Minister belast met Ambtenarenzaken, | Le Ministre chargé de la Fonction publique, |
| S. VANDEPUT | S. VANDEPUT |