← Terug naar "Ministerieel besluit waarbij delegatie wordt verleend aan sommige ambtenaren van de Federale Overheidsdienst Financiën inzake de gedingen voor de Raad van State die tot de bevoegheid van de Minister van Financiën behoren "
Ministerieel besluit waarbij delegatie wordt verleend aan sommige ambtenaren van de Federale Overheidsdienst Financiën inzake de gedingen voor de Raad van State die tot de bevoegheid van de Minister van Financiën behoren | Arrêté ministériel accordant des délégations à certains fonctionnaires du Service public fédéral Finances en matière de contentieux devant le Conseil d'Etat relevant de la compétence du Ministre des Finances |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 1 JULI 2022. - Ministerieel besluit waarbij delegatie wordt verleend aan sommige ambtenaren van de Federale Overheidsdienst Financiën inzake de gedingen voor de Raad van State die tot de bevoegheid van de Minister van Financiën behoren De Minister van Financiën, | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 1er JUILLET 2022. - Arrêté ministériel accordant des délégations à certains fonctionnaires du Service public fédéral Finances en matière de contentieux devant le Conseil d'Etat relevant de la compétence du Ministre des Finances Le Ministre des Finances, |
Gelet op het ministerieel besluit van 9 augustus 2007 waarbij | Vu l'arrêté ministériel du 9 août 2007 accordant des délégations à |
delegatie wordt verleend aan sommige ambtenaren van de Federale | certains fonctionnaires du Service public fédéral Finances en matière |
Overheidsdienst Financiën inzake de gedingen voor de Raad van State | de contentieux devant le Conseil d'Etat relevant de la compétence du |
die tot de bevoegdheid van de Minister van Financiën behoren, | Ministre des Finances, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het hoofd van de Centrale Rechtskundige Dienst van de |
Article 1er.Le chef du Service juridique central du Service public |
Federale Overheidsdienst Financiën en, bij verhindering, een ambtenaar | fédéral Finances et, en cas d'empêchement, un fonctionnaire de ce |
van deze dienst, is gemachtigd om in naam van de Minister van | service, est autorisé à signer, au nom du Ministre des Finances, tous |
Financiën, alle geschriften en procedurestukken te ondertekenen inzake | les écrits et pièces de procédure relatifs aux recours devant le |
de beroepen voor de Raad van State. | Conseil d'Etat. |
Art. 2.Het lid van de Centrale Rechtskundige Dienst van de Federale |
Art. 2.Le membre du Service juridique central du Service public |
Overheidsdienst Financiën dat op de terechtzitting aanwezig is, | fédéral Finances présent à l'audience représente valablement le |
vertegenwoordigt geldig de Minister van Financiën. | Ministre des Finances. |
Art. 3.Het ministerieel besluit van 9 augustus 2007 waarbij delegatie |
Art. 3.L'arrêté ministériel du 9 août 2007 accordant des délégations |
wordt verleend aan sommige ambtenaren van de Federale Overheidsdienst | à certains fonctionnaires du Service public fédéral Finances en |
Financiën inzake de gedingen voor de Raad van State die tot de | matière de contentieux devant le Conseil d'Etat relevant de la |
bevoegdheid van de Minister van Financiën behoren, wordt opgeheven. | compétence du Ministre des Finances, est abrogé. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Brussel, 1 juli 2022. | Bruxelles, le 1er juillet 2022. |
V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |