← Terug naar  "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 tot benoeming van de leden van de raad van beroep ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur "
                    
                        
                        
                
              | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 tot benoeming van de leden van de raad van beroep ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres de la chambre de recours instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | 
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | 
| 1 SEPTEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 1er SEPTEMBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté | 
| ministerieel besluit van 5 augustus 2020 tot benoeming van de leden | ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres de la | 
| van de raad van beroep ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 | chambre de recours instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la | 
| over het nieuwe culturele bestuur | nouvelle gouvernance culturelle | 
| De Minister van Cultuur, | La Ministre de la Culture, | 
| Gelet op het decreet van 3 april 2014 tot bevordering van een | Vu le décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une représentation | 
| evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de | équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs | 
| adviesorganen, gewijzigd bij het decreet van 28 maart 2019 over het | modifié par le décret du 28 mars 2019sur la nouvelle gouvernance | 
| nieuwe culturele bestuur ; | culturelle ; | 
| Gelet op het decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele | Vu le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | 
| bestuur, gewijzigd bij het decreet 25 juni 2020, de artikelen 3, 4, 88 | modifié par le décret du 25 juin 2020, les articles 3, 4, 88 à 90 ; | 
| tot 90 ; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014 | 
| juni 2014 houdende uitvoering van het decreet van 3 april 2014 tot | portant exécution du décret du 03 avril 2014 visant à promouvoir une | 
| bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en | représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | 
| vrouwen in de adviesorganen; | consultatifs ; | 
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mai 2019 | 
| mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart 2019 over het | portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | 
| nieuwe culturele bestuur; | gouvernance culturelle ; | 
| Gelet op het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 tot benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 05 août 2020 portant nomination des membres | 
| van de leden van de raad van beroep ingesteld bij het decreet van 28 | de la chambre de recours instituée par le décret du 28 mars 2019 sur | 
| maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur ; | la nouvelle gouvernance culturelle ; | 
| Overwegende de aanvullende oproepen tot kandidaten bekendgemaakt op 23 | Considérant les appels complémentaires à candidatures publiés les 23 | 
| februari en 26 april 2021 om sommige adviesorganen aan te vullen die | février et 26 avril 2021 en vue de compléter certains des organes | 
| ingesteld zijn overeenkomstig het bovenvermelde decreet van 28 maart | consultatifs instaurés en application du décret du 28 mars 2019 | 
| 2019; | susmentionné ; | 
| Overwegende de kandidaturen van de heren BIOT Paul en TOUSSAINT | Considérant les candidatures de Messieurs BIOT Paul et TOUSSAINT | 
| Jacques ; | Jacques ; | 
| Overwegende dat de kandidaturen ingediend werden binnen een termijn | Considérant que ces candidatures ont été introduites dans le délai | 
| bedoeld in artikel 6 van het bovenvermelde besluit van de Regering van | prévu par l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté | 
| de Franse Gemeenschap van 8 mei 2019; | française du 08 mai 2019 susmentionné ; | 
| Dat ze alle allemaal ontvankelijk zijn in de zin dat ze voldoen aan de | Qu'elles sont toutes recevables en ce qu'elles répondent au prescrit | 
| vereisten van artikel 5, § 4, van dat besluit; | de l'article 5 § 4 dudit arrêté ; | 
| Overwegende dat de heer TOUSSAINT Jacques die als plaatsvervangend lid | Considérant cependant que Monsieur TOUSSAINT Jacques étant désigné | 
| aangesteld wordt in de Commissie voor territoriale en culturele actie, | membre suppléant de la Commission de l'Action culturelle et | 
| niet aangesteld kan worden als lid van de Raad van beroep | territoriale, il ne peut pas être désigné membre de la Chambre de | 
| overeenkomstig artikel 4 § 1 van het bovenvermelde decreet van 28 | Recours en vertu de l'article 4 § 1er du décret du 28 mars 2019 | 
| maart 2019 ; | susmentionné ; | 
| Dat alleen de heer BIOT dan ook voldoet aan de voorwaarden om | Que seul Monsieur BIOT entre dès lors dans les conditions pour être | 
| aangesteld te worden als lid van de raad van beroep, | désigné membre de la chambre de recours, | 
| Besluit : | Arrête : | 
Artikel 1.Artikel 1 van het ministerieel besluit van 5 augustus 2020  | 
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 05 août 2020  | 
| tot benoeming van de leden van de raad van beroep ingesteld bij het | portant nomination des membres de la chambre de recours instituée par | 
| decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur, wordt | le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle est | 
| vervangen als volgt : | remplacé par : | 
| « Worden benoemd tot lid van de raad van beroep voor een periode van | « Sont nommés membres de la chambre de recours pour une durée de cinq | 
| vijf jaar : | ans : | 
| Werkende leden | Effectifs | 
| Plaatsvervangende leden | Suppléants | 
| Als juridische deskundige : | En qualité d'experts juridiques : | 
| PERSOONS Caroline | PERSOONS Caroline | 
| REMITS Paul | REMITS Paul | 
| KARAGUIOZOVA Maria | KARAGUIOZOVA Maria | 
| LIBERT François | LIBERT François | 
| Als deskundige inzake cultuurbeleid : | En qualité d'experts de la politique culturelle : | 
| REYNAERT Philippe | REYNAERT Philippe | 
| LECLERCQ Isabelle | LECLERCQ Isabelle | 
| BERNARD Robert | BERNARD Robert | 
| / | / | 
| BIOT Paul | BIOT Paul | 
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend  | 
Art. 2.Le présent arrêté prend effet à la date de sa signature.  | 
| wordt. Brussel, 1 september 2021. | Bruxelles, le 1er septembre 2021. | 
| B. LINARD | B. LINARD |