← Terug naar "Personeel Bij ministerieel besluit van 30 april 2015, dat in werking treedt op 1 mei 2015,
wordt eervol ontslag uit zijn functies verleend aan de heer Claude Delbeuck, secretaris-generaal. Hij
wordt ertoe gemachtigd zijn rechten op pensioen te l Bij besluit van de Waalse Regering van
30 april 2015 dat in werking treedt op 11 mei 2015, word(...)"
| Personeel Bij ministerieel besluit van 30 april 2015, dat in werking treedt op 1 mei 2015, wordt eervol ontslag uit zijn functies verleend aan de heer Claude Delbeuck, secretaris-generaal. Hij wordt ertoe gemachtigd zijn rechten op pensioen te l Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking treedt op 11 mei 2015, word(...) | Personnel Par arrêté ministériel du 30 avril 2015 qui entre en vigueur le 1 er mai 2015, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Claude Delbeuck, secrétaire général. Il est autorisé à faire valoir ses droits à la pension Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en vigueur le 11 mai 2015, Mme Syl(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST Personeel Bij ministerieel besluit van 30 april 2015, dat in werking treedt op 1 mei 2015, wordt eervol ontslag uit zijn functies verleend aan de heer Claude Delbeuck, secretaris-generaal. Hij wordt ertoe gemachtigd zijn rechten op pensioen te laten gelden ten laste van de Openbare Schatkist en de eretitel van zijn graad te dragen. | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Personnel Par arrêté ministériel du 30 avril 2015 qui entre en vigueur le 1er mai 2015, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Claude Delbeuck, secrétaire général. Il est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de retraite à charge du Trésor public et à porter le titre honorifique de son grade. |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking | Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en |
| treedt op 11 mei 2015, wordt mevr. Sylvie Marique aangewezen als | vigueur le 11 mai 2015, Mme Sylvie Marique est désignée en qualité de |
| mandataris van rang A1, als secretaris-generaal bij het | mandataire de rang A1, en tant que secrétaire générale au Secrétariat |
| Secretariaat-generaal van de Waalse Overheidsdienst, tot 31 december | général du Service public de Wallonie, jusqu'au 31 décembre de l'année |
| van het jaar van eedaflegging van de leden van een nieuwe Regering die | au cours de laquelle intervient la prestation de serment des membres |
| rechtstreeks volgt op de hernieuwing van het Parlement. | d'un nouveau Gouvernement faisant directement suite au renouvellement du Parlement. |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking | Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en |
| treedt op 11 mei 2015, wordt de heer Etienne Willame aangewezen als | vigueur le 11 mai 2015, M. Etienne Willame est désigné en qualité de |
| mandataris van rang A2, als directeur-generaal van het Operationeel | mandataire de rang A2, en tant que directeur général à la Direction |
| Directoraat-generaal Wegen en Gebouwen, tot 31 december van het jaar | générale opérationnelle Routes et Bâtiments, jusqu'au 31 décembre de |
| van eedaflegging van de leden van een nieuwe Regering die rechtstreeks | l'année au cours de laquelle intervient la prestation de serment des |
| membres d'un nouveau Gouvernement faisant directement suite au | |
| volgt op de hernieuwing van het Parlement. | renouvellement du Parlement. |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking | Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en |
| treedt op 11 mei 2015, wordt de heer Brieuc Quevy aangewezen als | vigueur le 11 mai 2015, M. Brieuc Quevy est désigné en qualité de |
| mandataris van rang A2, als directeur-generaal van het Operationeel | mandataire de rang A2, en tant que directeur général à la Direction |
| Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu, | générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et |
| tot 31 december van het jaar van eedaflegging van de leden van een | Environnement, jusqu'au 31 décembre de l'année au cours de laquelle |
| nieuwe Regering die rechtstreeks volgt op de hernieuwing van het | intervient la prestation de serment des membres d'un nouveau |
| Parlement. | Gouvernement faisant directement suite au renouvellement du Parlement. |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking | Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en |
| treedt op 11 mei 2015, wordt mevr. Annick Fourmeaux aangewezen als | vigueur le 11 mai 2015, Mme Annick Fourmeaux est désignée en qualité |
| mandataris van rang A2, als directrice-generaal van het Operationeel | de mandataire de rang A2, en tant que directrice générale à la |
| Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Wonen, Erfgoed en Energie, | Direction générale opérationnelle Aménagement du Territoire, Logement, |
| tot 31 december van het jaar van eedaflegging van de leden van een | Patrimoine et Energie, jusqu'au 31 décembre de l'année au cours de |
| nieuwe Regering die rechtstreeks volgt op de hernieuwing van het | laquelle intervient la prestation de serment des membres d'un nouveau |
| Parlement. | Gouvernement faisant directement suite au renouvellement du Parlement. |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking | Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en |
| treedt op 11 mei 2015, wordt mevr. Isabelle Quoilin aangewezen als | vigueur le 11 mai 2015, Mme Isabelle Quoilin est désignée en qualité |
| mandataris van rang A2, als directrice-generaal van het Operationeel | de mandataire de rang A2, en tant que directrice générale à la |
| Direction générale opérationnelle Economie, Emploi et Recherche, | |
| Directoraat-generaal Economie, Werk en Onderzoek, tot 31 december van | jusqu'au 31 décembre de l'année au cours de laquelle intervient la |
| het jaar van eedaflegging van de leden van een nieuwe Regering die | prestation de serment des membres d'un nouveau Gouvernement faisant |
| rechtstreeks volgt op de hernieuwing van het Parlement. | directement suite au renouvellement du Parlement. |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2015 dat in werking | Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2015 qui entre en |
| treedt op 11 mei 2015, wordt de heer Stéphane Guisse aangewezen als | vigueur le 11 mai 2015, M. Stéphane Guisse est désigné en qualité de |
| mandataris van rang A2, als directeur-generaal van het Operationeel | mandataire de rang A2, en tant que directeur général à la Direction |
| Directoraat-generaal Fiscaliteit, tot 31 december van het jaar van | générale opérationnelle Fiscalité, jusqu'au 31 décembre de l'année au |
| eedaflegging van de leden van een nieuwe Regering die rechtstreeks | cours de laquelle intervient la prestation de serment des membres d'un |
| volgt op de hernieuwing van het Parlement. | nouveau Gouvernement faisant directement suite au renouvellement du Parlement. |