← Terug naar "Water Bij ministerieel besluit van 18 oktober 2013 nr. H/C.12.8.567, dat in werking treedt
op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, worden het laden, het afladen
en het aanmeren van de vaartuigen bedoeld in Bij ministerieel besluit van 4
november 2013 nr. H/C.12.6.776, dat in werking treedt op de datu(...)"
Water Bij ministerieel besluit van 18 oktober 2013 nr. H/C.12.8.567, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, worden het laden, het afladen en het aanmeren van de vaartuigen bedoeld in Bij ministerieel besluit van 4 november 2013 nr. H/C.12.6.776, dat in werking treedt op de datu(...) | Eau Un arrêté ministériel n° H/C.12.8.567 du 18 octobre 2013 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, autorise l'embarquement, le débarquement et l'accostage des embarcations visées à l'article 2 de l'arrêté Un arrêté ministériel n° H/C.12.6.776 du 4 novembre 2013 qui entre en vigueur le jour de sa pub(...) |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
Water | Eau |
Bij ministerieel besluit van 18 oktober 2013 nr. H/C.12.8.567, dat in | Un arrêté ministériel n° H/C.12.8.567 du 18 octobre 2013 qui entre en |
werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in | vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, |
het Belgisch Staatsblad, worden het laden, het afladen en het aanmeren | autorise l'embarquement, le débarquement et l'accostage des |
van de vaartuigen bedoeld in artikel 2 van het besluit van de Waalse | embarcations visées à l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Regering van 19 maart 2009 tot regeling van het verkeer op en in de | du 19 mars 2009 réglementant la circulation sur et dans les cours |
waterlopen gemachtigd op het vak van de waterlopen Sûre, Aisne, | d'eau, sur les tronçons de cours d'eau de la Sûre, de l'Aisne, de |
Westelijke Ourthe, Oostelijke Ourthe, "Bovenloop van de Semois", | l'Ourthe occidentale, de l'Ourthe orientale, de la Haute-Semois et de |
Vierre en de rivierstranden waarvan sprake in bijlage A bij het besluit. | la Vierre et aux aires d'accès reprises en annexe A de l'arrêté. |
Bij ministerieel besluit van 4 november 2013 nr. H/C.12.6.776, dat in | Un arrêté ministériel n° H/C.12.6.776 du 4 novembre 2013 qui entre en |
werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in | vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, |
het Belgisch Staatsblad, worden het laden, het afladen en het aanmeren | autorise l'embarquement, le débarquement et l'accostage des |
van de vaartuigen bedoeld in artikel 2 van het besluit van de Waalse | embarcations visées à l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Regering van 19 maart 2009 tot regeling van het verkeer op en in de | du 19 mars 2009 réglementant la circulation sur et dans les cours |
waterlopen gemachtigd op het vak van de waterlopen Our en Salm en de | d'eau, sur les tronçons de cours d'eau de l'Our et de la Salm et aux |
rivierstranden waarvan sprake in bijlage A bij het besluit. | aires d'accès reprises en annexe A de l'arrêté. |
Bij ministerieel besluit van 4 november 2013 nr. H/C.12.9.370, dat in | Un arrêté ministériel n° H/C.12.9.370 du 4 novembre 2013 qui entre en |
werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in | vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, |
het Belgisch Staatsblad, worden het laden, het afladen en het aanmeren | autorise l'embarquement, le débarquement et l'accostage des |
van de vaartuigen bedoeld in artikel 2 van het besluit van de Waalse | embarcations visées à l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Regering van 19 maart 2009 tot regeling van het verkeer op en in de | du 19 mars 2009 réglementant la circulation sur et dans les cours |
waterlopen gemachtigd op het vak van de waterlopen "Bovenloop van de | d'eau, sur les tronçons de cours d'eau de la Haute-Lesse et de la |
Lesse" en Houille en de rivierstranden waarvan sprake in bijlage A bij | Houille et aux aires d'accès reprises en annexe A de l'arrêté. |
het besluit. |