← Terug naar "Ministerieel besluit d.d. 4 juli 2014 houdende aanwijzing en hernieuwing in het mandaat van bijzitter-personeelslid
van de politiediensten bij de Kamers van de Tuchtraad van de geïntegreerde politie Bij ministerieel
besluit d.d. 4 juli 2014 word a) voor de Franstalige
kamer : - effectief bijzitter : ADV Valérie KEUTERICKX - plaatsvervang(...)"
| Ministerieel besluit d.d. 4 juli 2014 houdende aanwijzing en hernieuwing in het mandaat van bijzitter-personeelslid van de politiediensten bij de Kamers van de Tuchtraad van de geïntegreerde politie Bij ministerieel besluit d.d. 4 juli 2014 word a) voor de Franstalige kamer : - effectief bijzitter : ADV Valérie KEUTERICKX - plaatsvervang(...) | Arrêté ministériel du 4 juillet 2014 désignant et renouvellement dans le mandat d'assesseur membre du personnel des services de police auprès des Chambres du Conseil de discipline de la police intégrée Par arrêté ministériel du 4 juillet 2014 es a) pour la chambre francophone : - assesseur effectif : CSL Valérie KEUTERICKX - assesseur s(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Ministerieel besluit d.d. 4 juli 2014 houdende aanwijzing en | Arrêté ministériel du 4 juillet 2014 désignant et renouvellement dans |
| hernieuwing in het mandaat van bijzitter-personeelslid van de | le mandat d'assesseur membre du personnel des services de police |
| politiediensten bij de Kamers van de Tuchtraad van de geïntegreerde politie | auprès des Chambres du Conseil de discipline de la police intégrée |
| Bij ministerieel besluit d.d. 4 juli 2014 wordt hernieuwd, voor een | Par arrêté ministériel du 4 juillet 2014 est renouvelé pour une |
| periode van twee jaar, als bijzitter-personeelslid van de | période de deux ans comme assesseur membre du personnel des services |
| politiediensten in de Tuchtraad van de geïntegreerde politie : | de police au sein du Conseil de discipline de la police intégrée : |
| a) voor de Franstalige kamer : | a) pour la chambre francophone : |
| - effectief bijzitter : ADV Valérie KEUTERICKX | - assesseur effectif : CSL Valérie KEUTERICKX |
| - plaatsvervangend bijzitter : HCP Claude BOTTAMEDI | - assesseur suppléant : CDP Claude BOTTAMEDI |
| b) voor de Nederlandstalige kamer : | b) pour la chambre néerlandophone : |
| - effectief bijzitter : ADV Liona RUYS | - assesseur effectif : CSL Liona RUYS |
| wordt aangewezen, voor een periode van twee jaar, als | est désigné pour une période de deux ans comme assesseur membre du |
| bijzitter-personeelslid van de politiediensten in de Tuchtraad van de | personnel des services de police au sein du Conseil de discipline de |
| geïntegreerde politie : | la police intégrée : |
| a) voor de Franstalige kamer : | a) pour la chambre francophone : |
| - effectief bijzitter : HCP Jacques DOUMONT | - assesseur effectif : CDP Jacques DOUMONT |
| - plaatsvervangend bijzitter : ADV Jérémy CIRLANDE | - assesseur suppléant : CSL Jérémy CIRLANDE |
| b) voor de Nederlandstalige kamer : | b) pour la chambre néerlandophone : |
| - effectief bijzitter : HCP Beni VAN GUCHT | - assesseur effectif : CDP Beni VAN GUCHT |
| - plaatsvervangend bijzitter : HCP Freddy GEVAERT | - assesseur suppléant : CDP Freddy GEVAERT |
| - plaatsvervangend bijzitter : ADV Jana MOUTON | - assesseur suppléant : CSL Jana MOUTON |
| c) voor de Duitstalige kamer : | c) pour la chambre germanophone : |
| - effectief bijzitter : HCP Jean LACASSE | - assesseur effectif : CDP Jean LACASSE |
| Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 7 mei 2014. | Le présent arrêté produit ses effets à partir du 7 mai 2014. |