← Terug naar "Exploitatie van luchthavens Bij ministerieel besluit van 2 december 2011, dat in werking treedt
op 2 december 2011, wordt de maatschappij Avaicare voor tien jaar erkend om de volgende activiteiten
bedoeld in bijlage I bij het besluit van de Waa 5. dienstverlening bij baanoperaties; 7. brandstof- en olielevering; 8.
lijnonderhoud."
Exploitatie van luchthavens Bij ministerieel besluit van 2 december 2011, dat in werking treedt op 2 december 2011, wordt de maatschappij Avaicare voor tien jaar erkend om de volgende activiteiten bedoeld in bijlage I bij het besluit van de Waa 5. dienstverlening bij baanoperaties; 7. brandstof- en olielevering; 8. lijnonderhoud. | Exploitation aéroportuaire Un arrêté ministériel du 2 décembre 2011 qui entre en vigueur le 2 décembre 2011, agrée, pour une d(...) |
---|---|
WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
Exploitatie van luchthavens | Exploitation aéroportuaire |
Bij ministerieel besluit van 2 december 2011, dat in werking treedt op | Un arrêté ministériel du 2 décembre 2011 qui entre en vigueur le 2 |
2 december 2011, wordt de maatschappij Avaicare voor tien jaar erkend | décembre 2011, agrée, pour une durée de dix ans, la société Aviacare |
om de volgende activiteiten bedoeld in bijlage I bij het besluit van | pour prester sur l'aéroport de Liège, les activités suivantes reprises |
de Waalse Regering van 24 maart 2000 betreffende de toegang tot de | à l'annexe Ire de l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 mars 2000 |
grondafhandelingsmarkt op de luchthavens die onder het Waalse Gewest | réglementant l'accès au marché de l'assistance en escale aux aéroports |
ressorteren, op de luchthaven Luik te verlenen : | relevant de la Région wallonne : |
5. dienstverlening bij baanoperaties; | 5. l'assistance « opération en piste »; |
7. brandstof- en olielevering; | 7. l'assistance « carburant et huile »; |
8. lijnonderhoud. | 8. l'assistance « d'entretien en ligne ». |
Bij ministerieel besluit van 2 december 2011 dat in werking treedt op | Un arrêté ministériel du 2 décembre 2011 qui entre en vigueur le 2 |
2 december 2011, wordt de maatschappij Menzies Aviation voor tien jaar | décembre 2011, agrée, pour une durée de dix ans, la société Menzies |
erkend om de volgende diensten bedoeld in bijlage I bij het besluit | Aviation pour prester sur l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud, les |
services suivants repris à l'annexe Ire de l'arrêté du Gouvernement | |
van de Waalse Regering van 24 maart 2000 betreffende de toegang tot de | wallon du 24 mars 2000 réglementant l'accès au marché de l'assistance |
grondafhandelingsmarkt op de luchthavens die onder het Waalse Gewest | |
ressorteren, op de luchthaven Charleroi-Brussel-Zuid te verlenen : | en escale aux aéroports relevant de la Région wallonne : |
1. administratieve grondafhandeling en supervisie; | 1. l'assistance administrative au sol et la supervision; |
2. bijstand aan passagiers; | 2. l'assistance « passagers »; |
3. bagageafhandeling; | 3. l'assistance « bagages »; |
4. vracht- en postafhandeling; | 4. l'assistance « fret et poste »; |
5. dienstverlening bij baanoperaties; | 5. l'assistance « opération en piste »; |
6. vliegtuigservicing; | 6. l'assistance « nettoyage et service de l'avion »; |
9. vluchtafhandeling en administratie van cabinepersoneel; | 9. l'assistance « opération aérienne et administration des équipages »; |
10. grondtransportafhandeling; | 10. l'assistance « transport au sol »; |
11. catering. | 11. l'assistance « service commissariat » (catering). |