← Terug naar "Personeel. - Aanwijzing Bij ministerieel besluit van 25 oktober 2011 wordt de heer Alain Marie
Antoine Winants, administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat aangeduid om de functie van administrateur-generaal
van de Veiligheid van de S Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad Van State kan beroep worden
ingediend binnen de (...)"
| Personeel. - Aanwijzing Bij ministerieel besluit van 25 oktober 2011 wordt de heer Alain Marie Antoine Winants, administrateur-generaal van de Veiligheid van de Staat aangeduid om de functie van administrateur-generaal van de Veiligheid van de S Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad Van State kan beroep worden ingediend binnen de (...) | Personnel. - Désignation Par arrêté ministériel du 25 octobre 2011, M. Alain Marie Antoine Winants, administrateur général de la Sûreté de l'Etat est désigné pour assurer la fonction d'administrateur général de la Sûreté de l'Etat ad interim à p Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours peut être introduit endéans les(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Personeel. - Aanwijzing | Personnel. - Désignation |
| Bij ministerieel besluit van 25 oktober 2011 wordt de heer Alain Marie | Par arrêté ministériel du 25 octobre 2011, M. Alain Marie Antoine |
| Antoine Winants, administrateur-generaal van de Veiligheid van de | Winants, administrateur général de la Sûreté de l'Etat est désigné |
| Staat aangeduid om de functie van administrateur-generaal van de | pour assurer la fonction d'administrateur général de la Sûreté de |
| Veiligheid van de Staat ad interim te verzekeren voor de periode | |
| gaande van 27 oktober 2011 tot de datum waarop de effectieve | l'Etat ad interim à partir du 27 octobre 2011 et ce jusqu'à ce qu'une |
| aanduiding van de administrateur-generaal van de Veiligheid van de | désignation effective de l'administrateur général de la Sûreté dé |
| Staat plaatsvindt. | l'Etat intervienne. |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad Van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | peut être introduit endéans les soixante jours après cette publication. |
| Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief te worden | La requête doit être envoyée, sous pli recommandé à la poste, au |
| toegezonden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, te 1040 | Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. |
| Brussel. | |