← Terug naar "Plaatselijke besturen KOMEN-WAASTEN. - Bij ministerieel besluit van 27 oktober 2010 mag de
stad Komen-Waasten d.m.v. onteigening wegens algemeen nut de hierna omschreven inneming kopen voor de
uitbreiding van de begraafplaats Ten Brielen : Een
grondperceel gelegen Grand'Rue, bij het kadaster bekend onder afdeling B, nr. 489/E gedeelte, v(...)"
| Plaatselijke besturen KOMEN-WAASTEN. - Bij ministerieel besluit van 27 oktober 2010 mag de stad Komen-Waasten d.m.v. onteigening wegens algemeen nut de hierna omschreven inneming kopen voor de uitbreiding van de begraafplaats Ten Brielen : Een grondperceel gelegen Grand'Rue, bij het kadaster bekend onder afdeling B, nr. 489/E gedeelte, v(...) | Pouvoirs locaux COMINES-WARNETON. - Un arrêté ministériel du 27 octobre 2010 autorise la ville de Comines-Warneton à acquérir, par voie d'expropriation pour cause d'utilité publique, l'emprise ci-dessous décrite, nécessaire à l'extension du cim Ville de Comines-Warneton - 1 re division Ten Brielen Une parcelle de terrain sise Gra(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| Plaatselijke besturen | Pouvoirs locaux |
| KOMEN-WAASTEN. - Bij ministerieel besluit van 27 oktober 2010 mag de | COMINES-WARNETON. - Un arrêté ministériel du 27 octobre 2010 autorise |
| stad Komen-Waasten d.m.v. onteigening wegens algemeen nut de hierna | la ville de Comines-Warneton à acquérir, par voie d'expropriation pour |
| omschreven inneming kopen voor de uitbreiding van de begraafplaats Ten | cause d'utilité publique, l'emprise ci-dessous décrite, nécessaire à |
| Brielen : | l'extension du cimetière de Ten-Brielen : |
| Stad Komen - Waasten, 1e afdeling - Ten Brielen | Ville de Comines-Warneton - 1re division Ten Brielen |
| Een grondperceel gelegen Grand'Rue, bij het kadaster bekend onder | Une parcelle de terrain sise Grand'Rue, cadastrée ou l'ayant été |
| afdeling B, nr. 489/E gedeelte, voor een oppervlakte na meting van 39 | section B, n° 489/E partie pour une contenance suivant mesurage de 39 |
| a 80 ca, toebehorend aan de heer Louis Zegres en Mevr. Francine | a 80 ca, appartenant à M. Louis Zegres et Mme Francine Sigiez, |
| Sigiez, met als woonplaats te 7780 Komen-Waasten, chemin de la | domiciliés à 7780 Comines-Warneton, chemin de la Cerisaie 18, telle |
| Cerisaie 18, zoals dat perceel verder bekend en omschreven staat onder | que cette parcelle est plus amplement décrite et figurée sous la |
| de benaming 'lot 1' op het plan opgemaakt door landmeter-expert Ann | dénomination "lot 1" au plan dressé par le géomètre-expert immobilier |
| Cnockaert, d.d. 2 juni 2010. | Ann Cnockaert en date du 2 juin 2010. |
| Hetzelfde besluit bepaalt dat toepassing zal worden gemaakt van de in | Le même arrêté précise qu'il sera fait application de la procédure |
| artikel 5 van de wet van 26 juli 1962 bedoelde rechtspleging bij | d'extrême urgence en matière d'expropriation pour cause d'utilité |
| hoogdringende omstandigheden inzake onteigeningen ten algemene nutte. | publique, prévue à l'article 5 de la loi du 26 juillet 1962. |