← Terug naar "Plaatselijke besturen KOMEN-WAASTEN. - Bij ministerieel besluit van 9 maart 2010 krijgt de
stad Komen-Waasten de toestemming om, bij onteigening wegens algemeen nut en nodig voor de huisvesting
van verschillende gemeentediensten met een sociaal Gemeente Komen-Waasten, 1e afdeling, Komen. Gebouw gelegen
Wervikstraat 66, dat kadastraal beken(...)"
| Plaatselijke besturen KOMEN-WAASTEN. - Bij ministerieel besluit van 9 maart 2010 krijgt de stad Komen-Waasten de toestemming om, bij onteigening wegens algemeen nut en nodig voor de huisvesting van verschillende gemeentediensten met een sociaal Gemeente Komen-Waasten, 1e afdeling, Komen. Gebouw gelegen Wervikstraat 66, dat kadastraal beken(...) | Pouvoirs locaux COMINES-WARNETON. - Un arrêté ministériel du 9 mars 2010 autorise la ville de Comines-Warneton à acquérir, par voie d'expropriation pour cause d'utilité publique, l'immeuble ci-dessous décrit, expropriation nécessaire en vue de Commune de Comines-Warneton, 1 re division, Comines. Immeuble sis rue de Wervicq 66, c(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST Plaatselijke besturen KOMEN-WAASTEN. - Bij ministerieel besluit van 9 maart 2010 krijgt de stad Komen-Waasten de toestemming om, bij onteigening wegens algemeen nut en nodig voor de huisvesting van verschillende gemeentediensten met een sociaal karakter van de entiteit Komen-Waasten, het hierna vermelde gebouw te kopen : Gemeente Komen-Waasten, 1e afdeling, Komen. | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Pouvoirs locaux COMINES-WARNETON. - Un arrêté ministériel du 9 mars 2010 autorise la ville de Comines-Warneton à acquérir, par voie d'expropriation pour cause d'utilité publique, l'immeuble ci-dessous décrit, expropriation nécessaire en vue de l'hébergement de plusieurs services communaux à caractère social de l'entité de Comines-Warneton : Commune de Comines-Warneton, 1re division, Comines. |
| Gebouw gelegen Wervikstraat 66, dat kadastraal bekend is of was als | Immeuble sis rue de Wervicq 66, cadastré ou l'ayant été section C, n° |
| sectie C, nr. 468/A6, met een oppervlakte van 4 a 40 ca, die het | 468/A6 pour une contenance de 4 a 40 ca, appartenant au Domaine de |
| Belgisch Staatsdomein toebehoren (FOD Financiën). | l'Etat belge (SPF Finances). |
| Hetzelfde besluit bepaalt dat toepassing zal worden gemaakt van de in | Le même arrêté précise qu'il sera fait application de la procédure |
| artikel 5 van de wet van 26 juli 1962 bedoelde rechtspleging bij | d'extrême urgence en matière d'expropriation pour cause d'utilité |
| hoogdringende omstandigheden inzake onteigeningen ten algemene nutte. | publique, prévue à l'article 5 de la loi du 26 juillet 1962. |