← Terug naar "Pensioendienst voor de Overheidssector Personeel. - Benoemingen Bij ministerieel besluit
van 14 oktober 2010, wordt de heer Deeren, Mark, tot Rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel
van attaché van financiën bij de Pensioendienst Bij ministerieel
besluit van 14 oktober 2010, wordt de heer Roovers, Bart, tot Rijksambtenaar benoe(...)"
| Pensioendienst voor de Overheidssector Personeel. - Benoemingen Bij ministerieel besluit van 14 oktober 2010, wordt de heer Deeren, Mark, tot Rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché van financiën bij de Pensioendienst Bij ministerieel besluit van 14 oktober 2010, wordt de heer Roovers, Bart, tot Rijksambtenaar benoe(...) | Service des Pensions du Secteur public Personnel. - Nominations Par arrêté ministériel du 14 octobre 2010, M. Deeren, Mark, est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché des finances au Service des Pensions du Se Par arrêté ministériel du 14 octobre 2010, M. Roovers, Bart, est nommé en qualité d'agent de l'Etat(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Pensioendienst voor de Overheidssector | Service des Pensions du Secteur public |
| Personeel. - Benoemingen | Personnel. - Nominations |
| Bij ministerieel besluit van 14 oktober 2010, wordt de heer Deeren, | Par arrêté ministériel du 14 octobre 2010, M. Deeren, Mark, est nommé |
| Mark, tot Rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van | en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché des |
| attaché van financiën bij de Pensioendienst voor de overheidssector in | finances au Service des Pensions du Secteur public, dans un emploi du |
| een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 6 mei 2010 | cadre linguistique néerlandais, à partir du 6 mai 2010 avec effet |
| met terugwerkende kracht vanaf 6 mei 2009. | rétroactif au 6 mai 2009. |
| Bij ministerieel besluit van 14 oktober 2010, wordt de heer Roovers, | Par arrêté ministériel du 14 octobre 2010, M. Roovers, Bart, est nommé |
| Bart, tot Rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van | en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché des |
| attaché van financiën bij de Pensioendienst voor de overheidssector in | finances au Service des Pensions du Secteur public, dans un emploi du |
| een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 15 juni 2010 met terugwerkende kracht vanaf 15 juni 2009. | cadre linguistique néerlandais, à partir du 15 juin 2010 avec effet rétroactif au 15 juin 2009. |
| Bij ministerieel besluit van 14 oktober 2010, wordt Mevr. Schryvers, | Par arrêté ministériel du 14 octobre 2010, Mme Schryvers, Kim, est |
| Kim, tot Rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van | nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre |
| attaché van financiën bij de Pensioendienst voor de overheidssector in | d'attaché des finances au Service des Pensions du Secteur public, dans |
| een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 juli | un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1er juillet |
| 2010 met terugwerkende kracht vanaf 1 juli 2009. | 2010 avec effet rétroactif au 1er juillet 2009. |
| Bij ministerieel besluit van 14 oktober 2010, wordt Mevr. Van Berlo, | Par arrêté ministériel du 14 octobre 2010, Mme Van Berlo, Tessy, est |
| Tessy, tot Rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van | nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre |
| attaché van financiën bij de Pensioendienst voor de overheidssector in | d'attaché des finances au Service des Pensions du Secteur public, dans |
| een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 13 juli | un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 13 juillet |
| 2010 met terugwerkende kracht vanaf 13 juli 2009. | 2010 avec effet rétroactif au 13 juillet 2009. |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | peut être introduit endéans les soixante jours après cette |
| Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan | publication. La requête doit être envoyée sous pli recommandé à la |
| de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, te 1040 Brussel, te worden | poste, au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. |
| toegezonden. | |