← Terug naar "Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij ministeriële besluiten van 9 maart 2006 werden
de hierna vermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur
: de heren : Bruno Jans, eerste secret Peter Van De Velde, raad
te Lissabon; Henri Vantieghem, secretaris bij de Permanente Vertegenwoo(...)"
| Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij ministeriële besluiten van 9 maart 2006 werden de hierna vermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : de heren : Bruno Jans, eerste secret Peter Van De Velde, raad te Lissabon; Henri Vantieghem, secretaris bij de Permanente Vertegenwoo(...) | Service extérieur Mutations Par les arrêtés ministériels du 9 mars 2006, les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'Administration centrale : MM. : Bruno Jans, Premier Peter Van De Velde, Conseiller à Lisbonne; Henri Vantieghem, Secrétaire à la Représentation perm(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij ministeriële besluiten van 9 maart 2006 werden de hierna vermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : de heren : Bruno Jans, eerste secretaris te Kaïro; Peter Van De Velde, raad te Lissabon; | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Service extérieur Mutations Par les arrêtés ministériels du 9 mars 2006, les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'Administration centrale : MM. : Bruno Jans, Premier Secrétaire au Caire; Peter Van De Velde, Conseiller à Lisbonne; |
| Henri Vantieghem, secretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging bij | Henri Vantieghem, Secrétaire à la Représentation permanente auprès de |
| de Europese Unie te Brussel. | l'Union européenne à Bruxelles. |
| Aanstellingen | Désignations |
| Bij de volgende koninklijke besluiten werden de hierna vermelde | Par les arrêtés royaux suivants les Ambassadeurs mentionnés ci-après |
| Ambassadeurs in dezelfde hoedanigheid geaccrediteerd in de volgende landen : | ont été accrédités dans la même qualité dans les pays suivants : |
| - koninklijke besluiten van 8 februari 2006 : | - arrêtés royaux du 8 février 2006 : |
| de heer Herman Portocarero, in Trinidad en Tobago; | M. Herman Portocarero, à Trinidad et Tobago; |
| Mevr. Christine Stevens, in Guyana; | Mme Christine Stevens, en Guyane; |
| - koninklijk besluit van 21 februari 2006 : | - arrêté royal du 21 février 2006 : |
| Mevr. Cristina Funes-Noppen, in Madagascar. | Mme Cristina Funes-Noppen, à Madagascar. |
| Einde aanstellingen | Cessation de fonctions |
| Bij koninklijk besluit van 8 februari 2006 werd de heer Xavier | Par arrêté royal du 8 février 2006, M. Xavier Leblanc, agent de la |
| Leblanc, ambtenaar van de vierde administratieve klasse, ontheven uit | quatrième classe administrative, a été déchargé de ses fonctions de |
| zijn functie van Consul-Generaal te Brasilia met als ressort het | Consul général à Brasilia avec comme circonscription le Distrito |
| Distrito Federal en de Staat Goias. | Federal et l'Etat de Goias. |
| Bij koninklijk besluit van 21 februari 2006 werd de heer Peter | Par arrêté royal du 21 février 2006, M. Peter Maddens, agent de la |
| Maddens, ambtenaar van de derde adminisrtatieve klasse, ontheven uit | troisième classe administrative, a été déchargé de ses fonctions |
| zijn functie van Ambassadeur in de Republiek Madagascar, met | d'Ambassadeur dans la République de Madagascar, avec résidence |
| standplaats te Dar es Salaam. | principale à Dar es Salaam. |