← Terug naar "Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart.
- Hernieuwing van sommige mandaten Bij ministerieel besluit van 4 november 2005 worden hernieuwd
voor een termijn van zes jaar, i - de heren Buytaert, Dirk, en Parmentier, Marc, in de hoedanigheid
van vertegenwoordigers van de aa(...)"
| Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart. - Hernieuwing van sommige mandaten Bij ministerieel besluit van 4 november 2005 worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, i - de heren Buytaert, Dirk, en Parmentier, Marc, in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de aa(...) | Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie. Renouvellement des mandats Par arrêté ministériel du 4 novembre 2005 sont renouvellés pour un terme de six ans, prenant cours (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de | Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur |
| arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart. - Hernieuwing van | des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie. |
| sommige mandaten | Renouvellement des mandats |
| Bij ministerieel besluit van 4 november 2005 worden hernieuwd voor een | Par arrêté ministériel du 4 novembre 2005 sont renouvellés pour un |
| termijn van zes jaar, ingaande op 1 januari 2006, de mandaten van | terme de six ans, prenant cours le 1er janvier 2006, les mandats de |
| leden van de raad van beheer van de Bijzondere Verrekenkas voor | membres du conseil d'administration de la Caisse spéciale de |
| gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor | compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs |
| binnenscheepvaart toegekend aan : | occupés dans les entreprises de batellerie attribués à : |
| - de heren Buytaert, Dirk, en Parmentier, Marc, in de hoedanigheid van | - MM. Buytaert, Dirk, et Parmentier, Marc, au titre de représentants |
| vertegenwoordigers van de aangesloten werkgevers; | des employeurs affiliés; |
| - de heren De Clercq Werner en Opdelocht, Roger, in de hoedanigheid | - MM. De Clercq, Werner, et Opdelocht, Roger, au titre de |
| van vertegenwoordigers van de meest representatieve interprofessionele | représentants des organisations interprofessionnelles les plus |
| werknemersorganisaties; | représentatives des travailleurs; |
| - de heer Parmentier, Marc, wordt herbenoemd als ondervoorzitter. | - M. Parmentier, Marc, est renommé comme vice-président. |