← Terug naar "Kancelarijcarrière Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde
ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : -
ministeriële besluiten van 6 juli 2004 : de heren : Jean-Marie
VAN STRYDONCK, Kansel"
| Kancelarijcarrière Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : - ministeriële besluiten van 6 juli 2004 : de heren : Jean-Marie VAN STRYDONCK, Kansel | Carrière de Chancellerie Mutations Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'Administration centrale : - arrêtés ministériels du 6 juillet 2004 : Axel LUMPS, Chancelier au Consulat général à Casablanc |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Kancelarijcarrière Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Carrière de Chancellerie Mutations Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'Administration centrale : |
| - ministeriële besluiten van 6 juli 2004 : | - arrêtés ministériels du 6 juillet 2004 : |
| de heren : | MM. : |
| Philippe BAUDUIN, Kanselier te Havana; | Philippe BAUDUIN, Chancelier à La Havane; |
| Axel CUMPS, Kanselier bij het Consulaat-Generaal te Casablanca; | Axel LUMPS, Chancelier au Consulat général à Casablanca; |
| Jean-Marie VAN STRYDONCK, Kanselier te Kinshasa; | Jean-Marie VAN STRYDONCK, Chancelier à Kinshasa; |
| Johan DE CRAENE, Kanselier bij het Consulaat te Tanger; | Johan DE CRAENE, Chancelier au Consulat à Tanger; |
| Karel MARIEN, Kanselier te Bogota; | Karel MARIEN, Chancelier à Bogota; |
| Hans GRYSON, Kanselier te Brazzaville; | Hans GRYSON, Chancelier à Brazzaville; |
| Mevr. Andrée KERREMANS, Kanselier bij het Consulaat-Generaal te Lubumbashi; | Mme Andrée KERREMANS, Chancelier au Consulat général à Lubumbashi; |
| de heer Jean-Yves MOLITOR, Kanselier te Rome; | M. Jean-Yves MOLITOR, Chancelier à Rome; |
| Mevr. Françoise PLETINCKX, Kanselier bij het Consulaat te Palma de Mallorca; | Mme Françoise PLETINCKX, Chancelier au Consulat à Palma de Mallorca; |
| de heren : | MM. : |
| Nicolas ROGOFF, Kanselier te Teheran; | Nicolas ROGOFF, Chancelier à Téhéran; |
| Jacques VANDERNOOT, Kanselier te Amman; | Jacques VANDERNOOT, Chancelier à Amman; |
| - koninklijk besluit van 10 november 2004 : | - arrêté royal du 10 novembre 2004 : |
| de heer Léonard GORSSEN, Kanselier te Ottawa; | M. Léonard GORSSEN, Chancelier à Ottawa; |
| - koninklijk besluit van 18 november 2004 : | - arrêté royal du 18 novembre 2004 : |
| Mevr. Marie-Thérèse HOULMONT, Kanselier te Dakar; | Mme Marie-Thérèse, HOULMONT, Chancelier à Dakar; |
| - ministerieel besluit van 29 november 2004 : | - arrêté ministériel du 29 novembre 2004 : |
| de heer Lodewijk MARIEN, Kanselier te Warschau. | M. Lodewijk MARIEN, Chancelier à Varsovie. |
| Bevordering | Promotion |
| Bij koninklijk besluit van 19 november 2004 werd Mevr. Véronique | Par arrêté royal du 19 novembre 2004, Mme Véronique MAROUNEK a été |
| MAROUNEK bevorderd tot de tweede administratieve klasse op datum van 1 juni 2002. | promue à la deuxième classe administrative à la date du 1er juin 2002. |
| Bevordering door verhoging in weddenschaal. | Promotion par avancement barémique |
| Bij ministerieel besluit van 9 november 2004 werd de heer Benoît | Par arrêté ministériel du 9 novembre 2004, M. Benoît CHARLIER, agent |
| CHARLIER, ambtenaar van de tweede administratieve klasse met ingang | de la deuxième classe administrative, a été promu par avancement |
| van 1 juni 2002 bevorderd door verhoging in weddenschaal 10 C. | barémique 10 C à partir du 1er juin 2002. |
| Eervol ontslag | Démission honorable. |
| Bij ministerieel besluit van 7 oktober 2004 werd aan Mevr. Frédérique | Par arrêté ministériel du 1er octobre 2004, à sa demande, à partir du |
| de ROY, ambtenaar van de vierde administratieve klasse, op haar | 1er octobre 2004, démission honorable de ses fonctions a été accordée, |
| aanvraag, vanaf 1 oktober 2004, eervol ontslag verleend uit haar ambt. | à Mme Frédérique de ROY, agent de la quatrième classe administrative. |
| Oppensioenstellingen | Mises à la pension |
| Bij koninklijk besluit van 10 november 2004 werd aan de heer Léonard | Par arrêté royal du 10 novembre 2004, démission honorable a été |
| GORSSEN eervol ontslag verleend. Hij wordt gemachtigd aanspraak te | accordée à M. Léonard GORSSEN. II est admis à faire valoir ses droits |
| maken op een rustpensioen vanaf 1 februari 2005 en toegelaten de | à la pension à partir du 1er février 2005 et a été autorisé à porter |
| eretitel van Kanselarijdirecteur te dragen. | le titre honorifique de Directeur de Chancellerie. |
| Bij koninklijk besluit van 18 november 2004 werd aan Mevr. | Par arrêté royal du 18 novembre 2004, démission honorable a été |
| Marie-Thérèse HOULMONT eervol ontslag verleend. Zij wordt gemachtigd | accordée à Mme Marie-Thérèse HOULMONT. Elle est admise à faire valoir |
| aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf 1 juni 2005 en toegelaten | ses droits à la pension à partir du 1er juin 2005 et a été autorisée à |
| de eretitel van Adjunct-Kanselarijdirecteur te dragen. | porter le titre honorifique de Directeur adjoint de Chancellerie. |
| Bij ministerieel besluit van 29 november 2004 werd aan de heer | Par arrêté ministériel du 29 novembre 2004 démission honorable a été |
| Lodewijk MARIEN eervol ontslag verleend. Hij wordt gemachtigd | accordée à M. Lodewijk MARIEN. II est admis à faire valoir ses droits |
| aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf 1 april 2005. | à la pension à partir du 1er avril 2005. |
| Overplaatsing administratief medewerker | Mutation collaborateur administratif |
| Bij ministerieel besluit van 18 november 2004 werd Mevr. Anne PIGEON, administratief medewerker, ontheven uit haar functies bij het Hoofdbestuur en toegevoegd aan de Permanente Vertegenwoordiging van België bij de Europese Unie te Brussel. Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze mededeling. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van State (Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden toegezonden. Deze termijn wordt met dertig dagen verlengd ten behoeve van de personen die hun woonplaats hebben in een Europees land dat niet aan België grenst en met negentig dagen ten behoeve van hen die hun | Par arrêté ministériel du 18 novembre 2004, Mme Anne PIGEON, collaborateur administratif, a été déchargée de ses fonctions à l'Administration centrale du Département et adjointe à la Représentation permanente de la Belgique auprès de l'Union européenne à Bruxelles. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section administrative du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat (rue de la Science 33, 1040 Bruxelles) sous pli recommandé à la poste. Ce délai est augmenté de trente jours en faveur des personnes demeurant dans un pays d'Europe qui n'est pas limitrophe de la Belgique et de nonante jours en faveur de celles qui demeurent hors |
| woonplaats buiten Europa hebben. | d'Europe. |