← Terug naar "Mededeling van een fusie door overneming tussen twee verzekeringsondernemingen gevestigd in een andere
lid-Staat van de Europese Economische Ruimte dan België De onderneming naar Luxemburgs recht
« Naviga Luxembourg S.A. », waarvan de maatschapp Deze
fusie door overneming werd in het Groot-Hertogdom Luxemburg bij ministerieel besluit van 8 nov(...)"
| Mededeling van een fusie door overneming tussen twee verzekeringsondernemingen gevestigd in een andere lid-Staat van de Europese Economische Ruimte dan België De onderneming naar Luxemburgs recht « Naviga Luxembourg S.A. », waarvan de maatschapp Deze fusie door overneming werd in het Groot-Hertogdom Luxemburg bij ministerieel besluit van 8 nov(...) | Information d'une fusion par absorption entre deux entreprises d'assurances établies dans un Etat membre de l'Espace économique européen autre que la Belgique L'entreprise de droit luxembourgeois « Naviga Luxembourg S.A. », dont le siège social Cette fusion par absorption a été autorisée au grand-duché de Luxembourg par arrêté ministériel du (...) |
|---|---|
| COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN | COMMISSION BANCAIRE, FINANCIERE ET DES ASSURANCES |
| Mededeling van een fusie door overneming tussen twee | Information d'une fusion par absorption entre deux entreprises |
| verzekeringsondernemingen gevestigd in een andere lid-Staat van de | d'assurances établies dans un Etat membre de l'Espace économique |
| Europese Economische Ruimte dan België | européen autre que la Belgique |
| De onderneming naar Luxemburgs recht « Naviga Luxembourg S.A. », | L'entreprise de droit luxembourgeois « Naviga Luxembourg S.A. », dont |
| waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd boulevard Joseph II 7, | |
| te 1840 Luxembourg - L, werd overgenomen door de onderneming naar | le siège social est situé boulevard Joseph II 7, à 1840 Luxembourg - |
| Luxemburgs recht « AME Life Lux S.A. », waarvan de maatschappelijke | L, a été absorbée par l'entreprise de droit luxembourgeois « AME Life |
| zetel is gevestigd boulevard Joseph II 7, te 1840 Luxembourg - L. | Lux S.A. », dont le siège social est également situé boulevard Joseph II 7, à 1840 Luxembourg - L. |
| Deze fusie door overneming werd in het Groot-Hertogdom Luxemburg bij | Cette fusion par absorption a été autorisée au grand-duché de |
| ministerieel besluit van 8 november 2004 goedgekeurd. | Luxembourg par arrêté ministériel du 8 novembre 2004. |
| De huidige bekendmaking geschiedt overeenkomstig artikel 14 van de | La présente publication est faite conformément à l'article 14 de la |
| Richtlijn leven 2002/83/EG. (40865) | Directive vie 2002/83/CE. (40865) |