← Terug naar "Verwijdering van PCB Bij ministerieel besluit van 22 mei 2003, Op de 301 afwijkingsaanvragen,
ingediend op 14 maart 2003 en waarvan de lijst vermeld wordt in een tabel die zich als bijlage van de
beslissing bevindt. Moet de verwijdering va De
verwijdering van de apparaten waarvoor de afwijking is geweigerd, moet onverwijld gebeuren. D(...)"
| Verwijdering van PCB Bij ministerieel besluit van 22 mei 2003, Op de 301 afwijkingsaanvragen, ingediend op 14 maart 2003 en waarvan de lijst vermeld wordt in een tabel die zich als bijlage van de beslissing bevindt. Moet de verwijdering va De verwijdering van de apparaten waarvoor de afwijking is geweigerd, moet onverwijld gebeuren. D(...) | Elimination des PCB Par arrêté ministériel du 22 mai 2003 Sur les 301 demandes de dérogation introduites le 14 mars 2003 et dont la liste fait l'objet d'un tableau annexé à la décision. L'élimination des appareils pour lesquels la dérogati L'élimination des appareils pour lesquels la dérogation est refusée doit être réalisée sans délai. |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Verwijdering van PCB Bij ministerieel besluit van 22 mei 2003, Op de 301 afwijkingsaanvragen, ingediend op 14 maart 2003 en waarvan de lijst vermeld wordt in een tabel die zich als bijlage van de beslissing bevindt. Moet de verwijdering van de apparaten waarvoor de afwijking wordt | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Elimination des PCB Par arrêté ministériel du 22 mai 2003 Sur les 301 demandes de dérogation introduites le 14 mars 2003 et dont la liste fait l'objet d'un tableau annexé à la décision. L'élimination des appareils pour lesquels la dérogation est accordée |
| toegestaan, gebeuren tussen januari 2005 en december 2007, in functie | devra être réalisée entre les mois de janvier 2005 et de décembre |
| van de dwingende omstandigheden en het voornaamste criterium voor | 2007, en fonction des impératifs rencontrés et du principal critère de |
| gevaar (PCB-lekken, verouderde inrichting, risico's voor de | dangerosité (fuites de PCB, vétusté de l'installation, risques |
| buurtbewoners, enz.). | quelconques pour les riverains, etc.). |
| De verwijdering van de apparaten waarvoor de afwijking is geweigerd, | L'élimination des appareils pour lesquels la dérogation est refusée |
| moet onverwijld gebeuren. | doit être réalisée sans délai. |
| De apparaten dragen de nummers DER.568 tot DER.868. | Les appareils portent les références DER.568 à DER.868. |