← Terug naar "Ruimtelijke ordening MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 21 december 2001 wordt de omtrek
bepaald voor een programma voor stadsheropleving « Charles de Gaulleplein », te Moeskroen, en wordt de
toekenning van de nodige subsidies goedgekeurd MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 25
januari 2002 wordt bepaald dat de bedrijfsruimte nr. S(...)"
| Ruimtelijke ordening MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 21 december 2001 wordt de omtrek bepaald voor een programma voor stadsheropleving « Charles de Gaulleplein », te Moeskroen, en wordt de toekenning van de nodige subsidies goedgekeurd MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 25 januari 2002 wordt bepaald dat de bedrijfsruimte nr. S(...) | Aménagement du territoire MOUSCRON. - Un arrêté ministériel du 21 décembre 2001 délimite le périmètre d'une opération de revitalisation urbaine dite « place Charles de Gaulle » à Mouscron et approuve l'octroi des subventions nécessaires. MOUSCRON. - Un arrêté ministériel du 25 janvier 2002 décide que le site d'activité économique n° SA(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| Ruimtelijke ordening | Aménagement du territoire |
| MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 21 december 2001 wordt de | MOUSCRON. - Un arrêté ministériel du 21 décembre 2001 délimite le |
| omtrek bepaald voor een programma voor stadsheropleving « Charles de | périmètre d'une opération de revitalisation urbaine dite « place |
| Gaulleplein », te Moeskroen, en wordt de toekenning van de nodige | Charles de Gaulle » à Mouscron et approuve l'octroi des subventions |
| subsidies goedgekeurd. | nécessaires. |
| MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 25 januari 2002 wordt | MOUSCRON. - Un arrêté ministériel du 25 janvier 2002 décide que le |
| bepaald dat de bedrijfsruimte nr. SAE/MC95, « Usine textile Sowatex », | site d'activité économique n° SAE/MC95 dit « Usine textile Sowatex » à |
| te Moeskroen (Herseaux), met het perceel kadastraal bekend te | Mouscron (Herseaux) et comprenant la parcelle cadastrée à Mouscron, 8e |
| Moeskroen, 8e afdeling, sectie K, nr. 124b pie, afgedankt is en | division, section K, n° 124b pie est désaffecté et doit être rénové ou |
| vernieuwd of gesaneerd moet worden. | assaini. |
| Het bij het besluit gevoegde plan ligt ter inzage bij de « Direction | Le plan annexé à l'arrêté peut être consulté à la Direction générale |
| générale de l'Aménagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine | de l'Aménagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine, |
| » (Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Huisvesting en | |
| Patrimonium), « Direction de l'Aménagement opérationnel » (Directie | Direction de l'Aménagement opérationnel, rue des Brigades d'Irlande 1, |
| Operationele Inrichting), rue des Brigades d'Irlande 1, 5100 Jambes. | 5100 Jambes. |
| MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 28 januari 2002 wordt de | MOUSCRON. - Un arrêté ministériel du 28 janvier 2002 approuve le |
| vernieuwing van de samenstelling van de gemeentelijke adviescommissie | renouvellement de la composition de la de la Commission consultative |
| voor ruimtelijke ordening van Moeskroen goedgekeurd, zoals aangenomen | communale d'Aménagement du Territoire de Mouscron, tel qu'il a été |
| op 21 mei 2001 bij de beraadslaging van de gemeenteraad van Moeskroen. | adopté par la délibération du 21 mai 2001 du conseil communal de Mouscron. |
| De lijst van de leden ligt ter inzage bij de « Division de | La liste des membres peut être consultée auprès de la Division de |
| l'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme », rue des Brigades | l'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme, rue des Brigades |
| d'Irlande 1, 5100 Jambes, en bij het gemeentebestuur van Moeskroen. | d'Irlande 1, 5100 Jambes, et auprès de l'administration communale de |
| Mouscron. | |