← Terug naar "Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming Afbreken en verwijderen van asbest Bij ministerieel besluit van 27 februari 2001 is de N.V. Compagnie d'entreprises
CFE, Hermann-Debrouxlaan 40-42, te 1160 Brusse(...) Bij ministerieel besluit van 27 februari 2001
is het ministerieel besluit van 10 april 2000 hou(...)"
| Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming Afbreken en verwijderen van asbest Bij ministerieel besluit van 27 februari 2001 is de N.V. Compagnie d'entreprises CFE, Hermann-Debrouxlaan 40-42, te 1160 Brusse(...) Bij ministerieel besluit van 27 februari 2001 is het ministerieel besluit van 10 april 2000 hou(...) | Règlement général pour la protection du travail Démolition et retrait d'asbeste (...) Par arrêté ministériel du 27 février 2001, la S.A. Compagnie d'Entreprises CFE, avenue Hermann-Debo(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming | Règlement général pour la protection du travail |
| Afbreken en verwijderen van asbest | Démolition et retrait d'asbeste |
| (Artikel 148decies 2.5.9.3.4.) | (Article 148decies 2.5.9.3.4.) |
| Bij ministerieel besluit van 27 februari 2001 is de N.V. Compagnie | Par arrêté ministériel du 27 février 2001, la S.A. Compagnie |
| d'entreprises CFE, Hermann-Debrouxlaan 40-42, te 1160 Brussel, erkend | d'Entreprises CFE, avenue Hermann-Deboux 40-42, à 1160 Bruxelles, est |
| geworden in klasse 5 voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 1 | agréée dans la classe 5 pour effectuer des travaux de démolition et de |
| januari 2004. | retrait d'asbeste jusqu'au 1er janvier 2004. |
| Bij ministerieel besluit van 27 februari 2001 is het ministerieel | Par arrêté ministériel du 27 février 2001, l'arrêté ministériel du 10 |
| besluit van 10 april 2000 houdende erkenning van de N.V. Strabag | avril 2000 agréant la S.A. Strabag Benelux, à Stabroek pour effectuer |
| Benelux te Stabroek voor het afbreken en verwijderen van asbest, | des travaux de démolition et de retrait d'asbeste, est modifié de la |
| gewijzigd als volgt : | façon suivante : |
| - In de titel van het ministerieel besluit van 10 april 2000 houdende | - Dans le titre de l'arrêté ministériel du 10 avril 2000, agréant la |
| erkenning van de N.V. Strabag Benelux, Dorpsstraat 45, te 2940 | S.A. Strabag Benelux, Dorpsstraat 45, à 2940 Stabroek, pour effectuer |
| Stabroek, voor het afbreken en verwijderen van asbest, worden de | des travaux de démolition et de retrait d'asbeste, les mots « Benelux |
| woorden « Benelux te Stabroek » vervangen door de woorden « Belgium te Antwerpen ». | à Stabroek », sont remplacés par les mots « Belgium à Anvers ». |
| - Alinea 2 van de preambules van hetzelfde besluit wordt geschrapt. | - Le deuxième alinéa des préambules du même arrêté est abrogé. |
| - In artikel 1 van hetzelfde besluit worden de woorden « Benelux, | - Dans l'article 1er du même arrêté, les mots « Benelux, Dorpsstraat |
| Dorpsstraat 45, te 2940 Stabroek » vervangen door de woorden « | 45, à 2940 Stabroek » sont remplacés par les mots « Belgium, Rijnkaai |
| Belgium, Rijnkaai 37, te 2000 Antwerpen ». | 37, à 2000 Anvers ». |