← Terug naar "Aanstelling Bij ministerieel besluit van 16 februari 2001, dat uitwerking heeft met ingang
van 1 november 2000, wordt de heer Morre, J., directeur bij de Administratie van de begroting en de controle
op de uitgaven aangesteld als gemachtigde va Bij hetzelfde besluit wordt de heer De Roeck, P. ontlast van zijn functie
van afgevaardigde van de (...)"
| Aanstelling Bij ministerieel besluit van 16 februari 2001, dat uitwerking heeft met ingang van 1 november 2000, wordt de heer Morre, J., directeur bij de Administratie van de begroting en de controle op de uitgaven aangesteld als gemachtigde va Bij hetzelfde besluit wordt de heer De Roeck, P. ontlast van zijn functie van afgevaardigde van de (...) | Désignation Par arrêté ministériel du 16 février 2001, qui produit ses effets le 1 er novembre 2000, M. Morre, J., directeur à l'Administration du budget et du contrôle des dépenses, est désigné en qualité de délégué du Ministre des F Par le même arrêté, M. De Roeck, P. est déchargé de sa fonction de délégué du Ministre des Finances(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| Aanstelling | Désignation |
| Bij ministerieel besluit van 16 februari 2001, dat uitwerking heeft | Par arrêté ministériel du 16 février 2001, qui produit ses effets le 1er |
| met ingang van 1 november 2000, wordt de heer Morre, J., directeur bij | novembre 2000, M. Morre, J., directeur à l'Administration du budget et |
| de Administratie van de begroting en de controle op de uitgaven | du contrôle des dépenses, est désigné en qualité de délégué du |
| aangesteld als gemachtigde van de Minister van Financiën bij de « Pool | Ministre des Finances auprès du « Pool des Marins de la Marine |
| van de Zeelieden ter Koopvaardij ». | marchande ». |
| Bij hetzelfde besluit wordt de heer De Roeck, P. ontlast van zijn | Par le même arrêté, M. De Roeck, P. est déchargé de sa fonction de |
| functie van afgevaardigde van de Minister van Financiën bij de « Pool | délégué du Ministre des Finances près le « Pool des Marins de la |
| van de Zeelieden ter Koopvaardij ». | Marine marchande ». |