← Terug naar "Franstalige en Nederlandstalige uitvoerende Kamer van het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en
Fiscalisten Benoemingen Bij ministerieel besluit van 24 maart 2000, dat in werking
treedt op 1 april 2000 wordt : - het mandaat van rech - de heer P. Defreyne, advocaat, benoemd
voor een termijn van zes jaar tot rechtskundig assessor bi(...)"
| Franstalige en Nederlandstalige uitvoerende Kamer van het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten Benoemingen Bij ministerieel besluit van 24 maart 2000, dat in werking treedt op 1 april 2000 wordt : - het mandaat van rech - de heer P. Defreyne, advocaat, benoemd voor een termijn van zes jaar tot rechtskundig assessor bi(...) | Chambre exécutive d'expression française et Chambre exécutive, d'expression néerlandaise, de l'Institut professionnel des comptables et fiscalistes agréés. - Nominations Par arrêté ministériel du 24 mars 2000, qui entre en vigueur le 1 er |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE |
| Franstalige en Nederlandstalige uitvoerende Kamer van het | Chambre exécutive d'expression française et Chambre exécutive, |
| Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten | d'expression néerlandaise, de l'Institut professionnel des comptables |
| Benoemingen | et fiscalistes agréés. - Nominations |
| Bij ministerieel besluit van 24 maart 2000, dat in werking treedt op 1 | Par arrêté ministériel du 24 mars 2000, qui entre en vigueur le 1er |
| april 2000 wordt : | avril 2000 : |
| - het mandaat van rechtskundig assessor bij de Franstalige uitvoerende | - le mandat d'assesseur juridique auprès de la Chambre exécutive, |
| Kamer van het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten | d'expression française de l'Institut professionnel des comptables et |
| uitgeoefend door de Heer F. Lapotre, advocaat, vernieuwd voor een | fiscalistes agréés exercé par M. F. Lapotre, avocat, est renouvelé |
| termijn van zes jaar; | pour un terme de six ans; |
| - de heer P. Defreyne, advocaat, benoemd voor een termijn van zes jaar | - M. P. Defreyne, avocat, est nommé pour un terme de six ans assesseur |
| tot rechtskundig assessor bij de Nederlandstalige uitvoerende Kamer | juridique auprès de la Chambre exécutive d'expression néerlandaise de |
| van het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten. | l'Institut professionnel des comptables et fiscalistes agréés. |