← Terug naar "Buitenlandse dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde
ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : -
ministeriële besluiten van 28 juli 2000 : de heer Ph Mevr. Ariadne Petridis, Eerste Secretaris
bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de O.V.N. te New(...)"
Buitenlandse dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : - ministeriële besluiten van 28 juli 2000 : de heer Ph Mevr. Ariadne Petridis, Eerste Secretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de O.V.N. te New(...) | Service extérieur Mutations Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'Administration centrale : - arrêtés ministériels du 28 juillet 2000 : M Mme Ariadne Petridis, Premier Secrétaire à la Représentation permanente auprès de l'O.N.U. à New Yo(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN INTERNATIONALE SAMENWERKING Buitenlandse dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het Hoofdbestuur : | MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA COOPERATION INTERNATIONALE Service extérieur Mutations Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'Administration centrale : |
- ministeriële besluiten van 28 juli 2000 : | - arrêtés ministériels du 28 juillet 2000 : |
de heer Philippe Kridelka, Eerste Secretaris bij de Permanente | M. Philippe Kridelka, Premier Secrétaire à la Représentation |
Vertegenwoordiging bij de E.U. te Brussel; | permanente auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
Mevr. Ariadne Petridis, Eerste Secretaris bij de Permanente | Mme Ariadne Petridis, Premier Secrétaire à la Représentation |
Vertegenwoordiging bij de O.V.N. te New York; | permanente auprès de l'O.N.U. à New York. |
- ministeriële besluiten van 31 juli 2000 : | - arrêtés ministériels du 31 juillet 2000 : |
de heer Frank Arnauts, Eerste Secretaris te Canberra; | M. Frank Arnauts, Premier Secrétaire à Canberra; |
Mej. Nathalie Cassiers, Eerste Secretaris te New Delhi; | Mlle Nathalie Cassiers, Premier Secrétaire à New Delhi; |
de heren : | MM. : |
Geert Criel, Eerste Secretaris te Tel Aviv; | Geert Criel, Premier Secrétaire à Tel Aviv; |
Raoul Delcorde, Minister-Raad te Washington; | Raoul Delcorde, Ministre-Conseiller à Washington; |
Michel Dewez, Eerste Secretaris te Rabat; | Michel Dewez, Premier Secrétaire à Rabat; |
Gilles Heyvaert, Eerste Secretaris te Dakar. | Gilles Heyvaert, Premier Secrétaire à Dakar. |
- koninklijke besluiten van 12 augustus 2000 : | - arrêtés royaux du 12 août 2000 : |
de heren : | MM. : |
Alexis Brouhns, Ambassadeur te Ankara; | Alexis Brouhns, Ambassadeur à Ankara; |
Michel Delfosse, Ambassadeur te San José; | Michel Delfosse, Ambassadeur à San José; |
Mej. Machteld Fostier, Consul-Generaal te Genève; | Mlle Machteld Fostier, Consul général à Genève; |
Mevr. Cristina Funes-Noppen, Ambassadeur te Bangkok; | Mme Cristina Funes-Noppen, Ambassadeur à Bangkok; |
de heer Johan Van Dessel, Ambassadeur te Buenos Aires; | M. Johan Van Dessel, Ambassadeur à Buenos Aires; |
Baron Hubert Van Houtte, Ambassadeur, Permanent Vertegenwoordiger bij | Baron Hubert Van Houtte, Ambassadeur, Représentant permanent auprès de |
de UNESCO te Parijs; | l'UNESCO à Paris; |
de heren : | MM. : |
Marc Van Rysselberghe, Ambassadeur te Rabat; | Marc Van Rysselberghe, Ambassadeur à Rabat; |
Jacques Vermeulen, Ambassadeur te Damascus; | Jacques Vermeulen, Ambassadeur à Damas; |
Jean-Paul Warnimont, Ambassadeur te Bogota. | Jean-Paul Warnimont, Ambassadeur à Bogota. |
Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren ontheven | Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été |
uit hun functie bij het Hoofdbestuur en toegevoegd aan de post vermeld | déchargés de leur fonction à l'Administration centrale et adjoints au |
na hun naam : | poste repris en regard de leur nom : |
- ministerieel besluit van 31 juli 2000 : | - arrêté ministériel du 31 juillet 2000 : |
de heer Alexis Brouhns, Nationaal Vertegenwoordiger (COPSI) bij de | M. Alexis Brouhns, Représentant national (COPSI) auprès de la |
Permanente Vertegenwoordiging bij de E.U. te Brussel; | Représentation permanente auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
de heren : | MM. : |
Frank Carruet, Consul-Generaal te Toronto; | Frank Carruet, Consul général à Toronto; |
Ronald De Langhe, Ambassadeur te Buenos Aires; | Ronald De Langhe, Ambassadeur à Buenos Aires; |
Wilfried Geens, Ambassadeur te Tel Aviv; | Wilfried Geens, Ambassadeur à Tel Aviv; |
Frank Geerkens, Consul-Generaal te Los Angeles; | Frank Geerkens, Consul général à Los Angeles; |
Mevr. Françoise, Gustin, Ambassadeur te Beiroet; | Mme Françoise, Gustin, Ambassadeur à Beyrouth; |
de heren : | MM. : |
Jan Matthysen, Ambassadeur te Ankara; | Jan Matthysen, Ambassadeur à Ankara; |
Herman Merckx, Consul-Generaal te Shanghaï; | Herman Merckx, Consul général à Shanghai; |
André Mernier, Ambassadeur te Moskou; | André Mernier, Ambassadeur à Moscou; |
Xavier Van Migem, Ambassadeur te Boekarest; | Xavier Van Migem, Ambassadeur à Bucarest; |
Dirk Verheyen, Consul-Generaal te Lubumbashi. | Dirk Verheyen, Consul général à Lubumbashi. |
- koninklijke besluiten van 3 september 2000 : | - arrêtés royaux du 3 septembre 2000 : |
Ridder Marc de Schoutheete de Tervarent, Ambassadeur te Amman; | Chevalier Marc de Schoutheete de Tervarent, Ambassadeur à Amman; |
de heer Jean-Miguel Veranneman de Watervliet, Ambassadeur te Brasilia. | M. Jean-Miguel Veranneman de Watervliet, Ambassadeur à Brasilia. |
Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde ambtenaren | Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été |
ontheven uit hun functie en toegevoegd aan de post vermeld na hun naam | déchargés de leur fonction et adjoints au poste repris en regard de |
: | leur nom : |
- koninklijke besluiten van 12 augustus 2000 : | - arrêtés royaux du 12 août 2000 : |
de heren : | MM. : |
Leopold Merckx, Consul-Generaal te Genève; | Leopold Merckx, Consul général à Genève; |
Franz Michils, Ambassadeur te Riyadh; | Franz Michils, Ambassadeur à Riyad; |
Michal Swiatopolk-Czetwertynski, Ambassadeur te Lissabon. | Michal Swiatopolk-Czetwertynski, Ambassadeur à Lisbonne. |
- koninklijke besluiten van 3 september 2000 : | - arrêtés royaux du 3 septembre 2000 : |
de heren : | MM. : |
Michel Carlier, Ambassadeur te Rabat; | Michel Carlier, Ambassadeur à Rabat; |
Pierre Dubuisson, Ambassadeur te Kiev. | Pierre Dubuisson, Ambassadeur à Kiev. |
Aanstellingen | Désignations |
Bij de volgende koninklijke besluiten werden de hiernavermelde | Par les arrêtés royaux suivants les Ambassadeurs mentionnés ci-après |
Ambassadeurs in dezelfde hoedanigheid geaccrediteerd in de volgende landen : | ont été accrédités dans la même qualité dans les pays suivants : |
- koninklijk besluit van 12 augustus 2000 : de heer Ronald De Langhe, | - arrêté royal du 12 août 2000 : M. Ronald De Langhe, en Uruguay; |
in Uruguay; - koninklijk besluit van 3 september 2000 : de heer Grégoire Vardakis, in Bahrein. | - arrêté royal du 3 septembre 2000 : M. Grégoire Vardakis, au Bahrein. |
Bij koninklijk besluit van 12 augustus 2000 werd de heer Carl Peeters, | Par arrêté royal du 12 août 2000, M. Carl Peeters, agent de la |
ambtenaar van de vierde administratieve klasse, Zaakgelastigde ad | quatrième classe administrative, Chargé d'affaires ad interim à |
interim te Kampala, met ingang van 1 juni 2000, geaccrediteerd als | Kampala, a été accrédité comme Ambassadeur de Belgique dans la |
Ambassadeur van België in de Republiek Oeganda. | République d'Ouganda, à partir du 1er juin 2000. |
Oppensioenstelling | Mise à la pension |
Bij koninklijk besluit van 3 september 2000 werd aan de heer Edgard De | Par arrêté royal du 3 septembre 2000 démission honorable a été |
Vleeshouwer eervol ontslag verleend. Hij wordt gemachtigd aanspraak te | accordée à M. EdgardDe Vleeshouwer. Il est admis à faire valoir ses |
maken op een rustpensioen vanaf 1 november 2000 en toegelaten de | droits à la pension le 1er novembre 2000 et a été autorisé à porter le |
eretitel van Ambassaderaad te voeren. | titre honorifique de Conseiller d'Ambassade. |