Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van --
← Terug naar "Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het hoofdbestuur : - ministerieel besluit van 8 maart 2000 : de heer Pet - ministeriële besluiten van 21 maart 2000 : de heren : Jan Luykx, Raad bij de Permanente Ve(...)"
Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het hoofdbestuur : - ministerieel besluit van 8 maart 2000 : de heer Pet - ministeriële besluiten van 21 maart 2000 : de heren : Jan Luykx, Raad bij de Permanente Ve(...) Service extérieur Mutations Par les arrêtés suivants, les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'administration centrale : - arrêté ministériel du 8 mars 2000 : M. Pe - arrêtés ministeriele du 21 mars 2000 : MM. : Jan Luykx, Conseiller à la Représentation per(...)
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN INTERNATIONALE SAMENWERKING Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren ontheven uit hun functie vermeld na hun naam en toegevoegd aan het hoofdbestuur : MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA COOPERATION INTERNATIONALE Service extérieur Mutations Par les arrêtés suivants, les agents mentionnés ci-après ont été déchargés de la fonction reprise en regard de leur nom et adjoints à l'administration centrale :
- ministerieel besluit van 8 maart 2000 : - arrêté ministériel du 8 mars 2000 :
de heer Peter Moors, Eerste Secretaris bij de Permanente M. Peter Moors, Premier Secrétaire à la Représentation permanente
Vertegenwoordiging bij de E.U., te Brussel; auprès de l'U.E., à Bruxelles;
- ministeriële besluiten van 21 maart 2000 : - arrêtés ministeriele du 21 mars 2000 :
de heren : MM. :
Jan Luykx, Raad bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de E.U., te Jan Luykx, Conseiller à la Représentation permanente auprès de l'U.E.,
Brussel; à Bruxelles;
Peter Martin, Raad te Wenen; Peter Martin, Conseiller à Vienne;
Mej. Marie-Louise Vanherk, Ministerraad te Londen; Mlle Marie-Louise Vanherk, Ministre-Conseiller à Londres;
de heer Alex Van Meeuwen, Raad bij de Permanente Vertegenwoordiging M. Alex Van Meeuwen, Conseiller à la Représentation permanente auprès
bij de E.U., te Brussel; de l'U.E., à Bruxelles;
- koninklijk besluit van 28 maart 2000 : - arrêté royal du 28 mars 2000 :
de heer Patrick Vercauteren-Drubbel, Consul-Generaal te Milaan. M. Patrick Vercauteren-Drubbel, Consul-général à Milan.
Bij ministerieel besluit van 21 maart 2000 werd de heer Boudewijn Par arrêté ministériel du 21 mars 2000, M. Boudewijn Vanderhulst,
Vanderhulst, ambtenaar van de tweede administratieve klasse, agent de la deuxièeme classe administrative, a été adjoint à
toegevoegd aan het Hoofdbestuur vanaf 17 september 1999. l'Administration centrale à partir du 17 septembre 1999.
Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été
toegevoegd aan de post vermeld na hun naam : adjoints au poste repris en regard de leur nom :
- koninklijke besluiten van 12 maart 2000 : - arrêtés royaux du 12 mars 2000 :
de heren : MM. :
Leopold Carrewyn, Ambassadeur te Addis-Abeba; Leopold Carrewyn, Ambassadeur à Addis-Abeba;
Igor Haustrate, Ambassadeur te Islamabad; Igor Haustrate, Ambassadeur à Islamabad;
- ministerieel besluit van 21 maart 2000 : - arrêté ministériel du 21 mars 2000 :
de heer Carl Peeters, Zaakgelastigde a.i., te Kampala; M. Carl Peeters, Chargé d'affaires a.i., à Kampala;
- ministeriële besluiten van 22 maart 2000 : - arrêtés ministériels du 22 mars 2000 :
de heren : MM. :
Damien Angelet, Secretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de Damien Angelet, Secrétaire de la Représentation permanente auprès de
Conferentie voor Ontwapening te Genève; la Conférence du Désarmement à Genève;
François Dumont, Ambassadesecretaris te Bujumbura; François Dumont, Secrétaire du Ambassade à Bujumbura;
Olivier Quinaux, Ambassadeattaché te Riyadh; Olivier Quinaux, Attaché d'Ambassade à Riyadh;
- koninklijk besluit van 23 maart 2000 : - arrêté royal du 23 mars 2000 :
de heer Christian Monnoyer, Ambassadeur bij de Permanente M. Christian Monnoyer, Ambassadeur auprès de la Représentation
Vertegenwoordiging bij de F.A.O., te Rome; permanente auprès de la F.A.O., à Rome;
- koninklijk besluit van 28 maart 2000 : - arrêté royal du 28 mars 2000 :
de heer Benoît Ryelandt (Jonkheer), Consul-Generaal te Milaan. M. Benoît Ryelandt (Ecuyer), Consul général à Milan.
- Ministeriële besluiten van 31 maart 2000 : - Arrêtés ministériels du 31 mars 2000 :
de heer Philippe Beke, Raad bij de Permanente Vertegenwoordiging bij M. Philippe Beke, Conseiller à la Représentation permanente auprès de
de E.U., te Brussel; l'U.E. à Bruxelles;
Mevr. Cathy Buggenhout, Ambassadesecretaris te Washington; Mme Cathy Buggenhout, Secrétaire d'Ambassade à Washington;
- ministerieel besluit van 11 april 2000 : - arrêté ministériel du 11 avril 2000 :
de heer Peter Lescouhier, Eerste Ambassadesecretaris te Belgrado. M. Peter Lescouhier, Premier Secrétaire d'Ambassade à Belgrade.
Overplaatsing Directeur-Generaal Mutation Directeur général
Bij ministerieel besluit van 31 maart 2000 werd Mevr. Raymonde Par arrêté ministériel du 31 mars 2000, Mme Raymonde Foucart,
Foucart, Directeur-Generaal, Jurisconsulte, ontheven van haar functie Directeur général, Jurisconsulte, a été déchargée de ses fonctions à
bij het Hoofdbestuur en toegevoegd aan de Permanente l'Administration centrale et adjointe à la Représentation permanente
Vertegenwoordiging bij de Europese Unie te Brussel, van 13 maart 2000 auprès de l'Union européenne à Bruxelles, à partir du 13 mars 2000
tot 30 april 2004. jusqu'au 30 avril 2004.
Overplaatsing Adviseur Mutation Conseiller
Bij ministerieel besluit van 3 maart 2000 werd de heer Bernard Hauwen, Par arrêté ministériel du 3 mars 2000, M. Bernard Hauwen, Conseiller,
Adviseur, ontheven van zijn functie bij het Hoofdbestuur en toegevoegd a été déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et adjoint
aan de Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese Unie te Brussel, à la représentation permanente auprès de l'Union européenne à
vanaf 13 maart 2000. Bruxelles, à partir du 13 mars 2000.
Titel van Ambassadeur Titre de l'Ambassadeur
Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 werd Mevr. Beatrix Van Par arrêté royal du 1er mars 2000, Mme Beatrix Van Hemeldonck, agent
Hemeldonck, ambtenaar van de derde administratieve klasse, belast met de la troisième classe administrative, chargé d'une mission concernant
een opdracht inzake algemene immigratieproblematiek, gemachtigd de les problèmes généraux d'immigration et politique à l'immigration, a
titel van Ambassadeur te voeren tijdens de duur van haar zending. été autorisée à porter le titre d'Ambassadeur pendant la durée de sa mission.
Terbeschikkingstellingen Mises à la disposition
Bij ministerieel besluit van 3 maart 2000 werd de heer Pierre-Emmanuel Par arrêté ministériel du 3 mars 2000, M. Pierre-Emmanuel De Bauw a
De Bauw, vanaf 23 augustus 1999 ontheven van zijn functie bij het Hoofdbestuur en vanaf dezelfde datum ter beschikking gesteld van de Koning. Bij ministerieel besluit van 3 maart 2000 werd Mevr. Marie-Johane Roccas vanaf 6 september 1999 ontheven van haar functie bij het Hoofdbestuur en vanaf dezelfde datum ter beschikking gesteld van de Koning. Einde terbeschikkingstelling Bij ministerieel besluit van 3 maart 2000 werd een einde gesteld aan de terbeschikkingstelling van de Koning van Mevr. Danièle Guilbert vanaf 1 september 1999. Zending Bij ministerieel besluit van 20 maart 2000 werd de heer Stéphane De été déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale à partir du 23 août 1999 et a été mis à la disposition du Roi par la même date. Par arrêté ministériel du 3 mars 2000, Mme Marie-Johane Roccas a été déchargée de ses fonctions à l'Administration centrale à partir du 6 septembre1999 et a été mise à la disposition du Roi par la même date. Cessation de mise à la disposition Par arrêté ministériel du 3 mars 2000, Mme Danièle Guilbert cesse d'être mise à la disposition du Roi à partir du 1er septembre 1999. Mission Par arrêté ministériel du 20 mars 2000, M. Stéphane De Loecker, agent de la troisième classe administrative, a été chargé d'une mission à
Loecker, ambtenaar van de derde administratieve klasse, vanaf 13 partir du 13 décembre 1999.
december 1999 belast met een zending.
Bevorderingen Promotions
Bij koninklijk besluit van 18 april 2000 werden de hiernavermelde Par arrêté royal du 18 avril 2000, les agents mentionnés ci-après ont
ambtenaren bevorderd tot de tweede administratieve klasse op datum van été promus à la deuxième classe administrative à la date du 1er
1 oktober 1998 : octobre 1998 :
de heren : MM. :
Alex Van Meeuwen; Alex Van Meeuwen;
Jean Lint; Jean Lint;
Patrick Vercauteren-Drubbel. Patrick Vercauteren-Drubbel.
Bij koninklijk besluit van 18 april 2000 werden de hiernavermelde Par arrêté royal du 18 avril 2000, les agents mentionnés ci-après ont
ambtenaren bevorderd tot de derde administratieve klasse op datum van été promus à la troisième classe administrative à la date du 1er
1 februari 1998 : février 1998 :
Baron Bertrand de Crombrugghe de Picquendaele; Baron Bertrand de Crombrugghe de Picquendaele;
Mevr. Francine Chainaye; Mme Francine Chainaye;
Mej. Françoise Gustin en Marie-Johane Roccas; Mlle Françoise Gustin et Marie-Johane Roccas;
de heer Christian Meerschman; M. Christian Meerschman;
Mevr. Isabelle Meert; Mme Isabelle Meert;
de heren : MM. :
Michel Goffin; Michel Goffin;
Jean-Joël Schittecatte; Jean-Joël Schittecatte;
Michel Peetermans; Michel Peetermans;
Patrick Nijs; Patrick Nijs;
Mej. Carine Petit; Mlle Carine Petit;
de heren : MM. :
Bernard Charlier; Bernard Charlier;
Jacques Castiaux; Jacques Castiaux;
Marc Thunus; Marc Thunus;
Mej. Marie Coen. Mlle Marie Coen.
Bij koninklijk besluit van 18 april 2000 werden de hiernavermelde Par arrêté royal du 18 avril 2000, les agents mentionnés ci-après ont
ambtenaren bevorderd tot de derde administratieve klasse op datum van été promus à la troisième classe administrative à la date du 1er juin
1 juni 1998 : 1998 :
de heren : MM. :
Jean-Pierre Biebuyck; Jean-Pierre Biebuyck;
Peter Moors; Peter Moors;
Patrick De Beyter; Patrick De Beyter;
Mevr. Nancy Rossignol; Mme Nancy Rossignol;
de heren : MM. :
Luc Jacobs ; Luc Jacobs ;
Gunther Sleeuwagen. Gunther Sleeuwagen.
^