← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij ministerieel besluit van 19 september 2000 is het ministerieel besluit
van 25 augustus 2000 waarbij Mevr. Roland, N., licentiaat in de rechten, benoemd is tot gerechtelijk
stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Dinan Bij ministeriële besluit van 19 september 2000 is de duur van de
stage als gerechtelijk stagiai(...)"
| Rechterlijke Orde Bij ministerieel besluit van 19 september 2000 is het ministerieel besluit van 25 augustus 2000 waarbij Mevr. Roland, N., licentiaat in de rechten, benoemd is tot gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Dinan Bij ministeriële besluit van 19 september 2000 is de duur van de stage als gerechtelijk stagiai(...) | Ordre judiciaire Par arrêté ministériel du 19 septembre 2000, l'arrêté ministériel du 25 août 2000 par lequel Mme Roland, N., licenciée en droit, est nommée stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire de Dinant, à partir du 1er octobre Par arrêtés ministériels du 19 septembre 2000 est prolongée la durée du stage comme stagiaire j(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE Rechterlijke Orde Bij ministerieel besluit van 19 september 2000 is het ministerieel besluit van 25 augustus 2000 waarbij Mevr. Roland, N., licentiaat in de rechten, benoemd is tot gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Dinant, met ingang van 1 oktober 2000, op haar verzoek, ingetrokken. | MINISTERE DE LA JUSTICE Ordre judiciaire Par arrêté ministériel du 19 septembre 2000, l'arrêté ministériel du 25 août 2000 par lequel Mme Roland, N., licenciée en droit, est nommée stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire de Dinant, à partir du 1er octobre 2000, est rapporté, à sa demande. |
| Bij ministeriële besluit van 19 september 2000 is de duur van de stage | Par arrêtés ministériels du 19 septembre 2000 est prolongée la durée |
| als gerechtelijk stagiair verlengd : | du stage comme stagiaire judiciaire : |
| - voor een nieuwe periode van zes maanden met ingang van 1 oktober | - pour une nouvelle période de six mois prenant cours le 1er octobre |
| 2000, van : | 2000, de : |
| - Mevr. Verbeeren, I., in de rechtbank van eerste aanleg te Gent. | - Mme Verbeeren, I., au tribunal de première instance de Gand. |
| - Mme Cornet d'Elzius de Peissant (gravin) R.; | - Mme Cornet d'Elzius de Peissant (comtesse) R.; |
| - Mevr. Laurent, V., | - Mme Laurent, V., |
| bij het parket van de rechtbank van eerste aanleg te Namen. | près le parquet du tribunal de première instance de Namur. |
| - voor een periode van zes maanden met ingang van 1 oktober 2000, van : | - pour une période de six mois prenant cours le 1er octobre 2000, de : |
| - Mevr. Gieselinck, A.; | - Mme Gieselinck, A.; |
| - de heer Vinckx, R., | - M. Vinckx, R., |
| in de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen. | au tribunal de première instance d'Anvers. |
| - Mevr. Custers, F.; | - Mme Custers, F.; |
| - de heer Freyne, Th.; | - M. Freyne, Th.; |
| - de heer Vanwelkenhuyzen, M., | - M. Vanwelkenhuyzen, M., |
| in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel. | au tribunal de première instance de Bruxelles. |
| - de heer M. David (jonkheer) D.; | - M. David (écuyer) D.; |
| - de heer Kallai, P., | - M. Kallai, P., |
| in de arbeidsrechtbank te Brussel. | au tribunal de travail de Bruxelles. |
| - Mevr. Bourlet, J.; | - Mme Bourlet, J.; |
| - Mevr. Huygelier, B., | - Mme Huygelier, B., |
| in de rechtbank van eerste aanleg te Leuven. | au tribunal de première instance de Louvain. |
| - Mevr. Leclercq, A., in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel. | - Mme Leclercq, A., au tribunal de première instance de Nivelles. |
| - Mevr. De Raeymaecker, E., in de rechtbank van eerste aanleg te | - Mme De Raeymaecker, E., au tribunal de première instance de |
| Dendermonde. | Termonde. |
| - De heer Dangreau, J., in de rechtbank van eerste aanleg te Brugge. | - M. Dangreau, J., au tribunal de première instance de Bruges. |
| - Mevr. Vlaeminck, G., in de rechtbank van eerste aanleg te Veurne. | - Mme Vlaeminck, G., au tribunal de première instance de Furnes. |
| - Mevr. Bastiaen, V.; | - Mme Bastiaen, V.; |
| - Mevr. Coëme, M.; | - Mme Coëme, M.; |
| - Mevr. Vivario, M.; | - Mme Vivario, M.; |
| - Mevr. Wilmart, M., | - Mme Wilmart, M., |
| in de rechtbank van eerste aanleg te Luik. | au tribunal de première instance de Liège. |
| - Mevr. Burton, L.; | - Mme Burton, L.; |
| - Mevr. Chapaux, B., | - Mme Chapaux, B., |
| in de rechtbank van eerste aanleg te Namen. | au tribunal de première instance de Namur. |
| - Mevr. Hurlet, B., in de arbeidsrechtbanken te Namen en te Dinant. | - Mme Hurlet, B., aux tribunaux du travail de Namur et de Dinant. |
| - Mevr. Massart, L., in de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi. | - Mme Massart, L., au tribunal de première instance de Charleroi. |
| - Mevr. Dierick, Ch.; | - Mme Dierick, Ch.; |
| - de heer Parent, Ch., in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen. Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel), te worden toegezonden. Bij ministerieel besluit van 20 september 2000 blijft opdracht gegeven om haar ambt te vervullen bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde vanaf 1 september 2000, aan Mevr. Guillemaere, J., adjunct-griffier bij het | - M. Parent, Ch., au tribunal de première instance de Mons. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 Bruxelles), sous plis recommandé à la poste. Par arrêté ministériel du 20 septembre 2000, reste déléguée à exercer ses fonctions au tribunal du travail de Termonde à partir du 1er septembre 2000, Mme Guillemaere, J., greffier adjoint à la justice de |
| vredegerecht van het zesde kanton Gent. | paix du sixième canton de Gand. |