← Terug naar "Regie der Gebouwen. - Overplaatsing Bij ministerieel besluit van 8 mei 2000, wordt Mevr. Petillon,
Hélène, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, via vrijwillige mobiliteit overgeplaatst
in een betrekking van adjunct-advise Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden
ingediend binnen de (...)"
| Regie der Gebouwen. - Overplaatsing Bij ministerieel besluit van 8 mei 2000, wordt Mevr. Petillon, Hélène, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, via vrijwillige mobiliteit overgeplaatst in een betrekking van adjunct-advise Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden ingediend binnen de (...) | Régie des Bâtiments. - Transfert Par arrêté ministériel du 8 mai 2000, Mme Petillon, Hélène, conseiller adjoint à l'Office National (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN AMBTENARENZAKEN | MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE |
| Regie der Gebouwen. - Overplaatsing | Régie des Bâtiments. - Transfert |
| Bij ministerieel besluit van 8 mei 2000, wordt Mevr. Petillon, Hélène, | Par arrêté ministériel du 8 mai 2000, Mme Petillon, Hélène, conseiller |
| adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, via | adjoint à l'Office National de Sécurité sociale, est transférée dans |
| vrijwillige mobiliteit overgeplaatst in een betrekking van | le cadre de la mobilité volontaire, dans un emploi de conseiller |
| adjunct-adviseur bij de Regie der Gebouwen, Juridische Dienst, met | adjoint à la Régie des Bâtiments, Service juridique, à partir du 1er |
| ingang van 1 januari 2000. | janvier 2000. |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | peut être introduit endéans les soixante jours après cette |
| Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan | publication. La requête doit être envoyée sous pli recommandé à la |
| de Raad van State, Wetenschapstraat 33, te 1040 Brussel, te worden | poste, au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. |
| toegezonden. | |