← Terug naar "Uitzendbureaus. - Voorafgaande toelatingen Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 wordt
de voorafgaande toelating om de activiteit als uitzendbureau uit te oefenen in het Brusselses Hoofdstedelijk
Gewest toegekend aan de N.V. Tence Interim. Bij ministerieel besluit van 8 april 1998
wordt de voorafgaande toelating om de activiteit als "
Uitzendbureaus. - Voorafgaande toelatingen Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 wordt de voorafgaande toelating om de activiteit als uitzendbureau uit te oefenen in het Brusselses Hoofdstedelijk Gewest toegekend aan de N.V. Tence Interim. Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 wordt de voorafgaande toelating om de activiteit als | Entreprises de travail intérimaire. - Autorisations préalables Par arrêtés ministériel du 8 avril 1998, l'autorisation préalable d'exercer l'activité d'entreprise de travail intérimaire dans la Région de Bruxelles-Capitale a été accordée à la S. Cette autorisation est valable à partir du 15 décembre 1997 pour la durée de validité de l'arrêté r(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
Uitzendbureaus. - Voorafgaande toelatingen | Entreprises de travail intérimaire. - Autorisations préalables |
Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 wordt de voorafgaande | Par arrêtés ministériel du 8 avril 1998, l'autorisation préalable |
toelating om de activiteit als uitzendbureau uit te oefenen in het | d'exercer l'activité d'entreprise de travail intérimaire dans la |
Brusselses Hoofdstedelijk Gewest toegekend aan de N.V. Tence Interim. | Région de Bruxelles-Capitale a été accordée à la S.A. Tence Interim. |
Die toelating is geldig, met ingang van 15 december 1997, voor de | Cette autorisation est valable à partir du 15 décembre 1997 pour la |
geldigheidsduur van het koninklijk besluit van 3 december 1981 waarbij | durée de validité de l'arrêté royal du 3 décembre 1981 soumettant à |
de activiteit van de uitzendbureaus in het Brussels Hoofdstedelijk | l'autorisation préalable l'activité des entreprises de travail |
Gewest aan een voorafgaande toelating wordt onderworpen, zonder één | intérimaire dans la Région de Bruxelles-Capitale sans pouvoir excéder |
jaar te boven te gaan. | un an. |
Bij ministerieel besluit van 8 april 1998 wordt de voorafgaande | Par arrêtés ministériel du 8 avril 1998, l'autorisation préalable |
toelating om de activiteit als uitzendbureau uit te oefenen in het | d'exercer l'activité d'entreprise de travail intérimaire dans la |
Brusselses Hoofdstedelijk Gewest toegekend aan de N.V. Axis Interim. | Région de Bruxelles-Capitale a été accordée à la S.A. Axis Interim. |
Die toelating is geldig, met ingang van 1 januari 1998, voor de | Cette autorisation est valable à partir du 1er janvier 1998 pour la |
geldigheidsduur van het koninklijk besluit van 3 december 1981 waarbij | durée de validité de l'arrêté royal du 3 décembre 1981 soumettant à |
de activiteit van de uitzendbureaus in het Brussels Hoofdstedelijk | l'autorisation préalable l'activité des entreprises de travail |
Gewest aan een voorafgaande toelating wordt onderworpen, zonder één | intérimaire dans la Région de Bruxelles-Capitale sans pouvoir excéder |
jaar te boven te gaan. | un an. |
Bij ministerieel besluit van 20 april 1998 wordt de voorafgaande | Par arrêté ministériel du 20 avril 1998, l'autorisation préalable |
toelating om de activiteit als uitzendbureau uit te oefenen in het | d'exercer l'activité d'entreprise de travail intérimaire dans la |
Brusselse Hoofdstedelijk gewest toegekend aan de N.V. Lem Interim. | Région de Bruxelles-Capitale a été accordée à la S.A. Lem Interim. |
Die toelating is geldig met ingang van 1 juni 1998 voor de | Cette autorisation est valable à partir du 1er juin 1998 pour la durée |
geldigheidsduur van het koninklijk besluit van 3 december 1981 waarbij | de validité de l'arrêté royal du 3 décembre 1981 soumettant à |
de activiteit van de uitzendbureaus in het Brussels Hoofdstedelijk | l'autorisation préalable l'activité des entreprises de travail |
gewest aan een voorafgaande toelating wordt onderworpen, zonder één | intérimaire dans la région de Bruxelles-Capitale sans pouvoir excéder |
jaar te boven te gaan. | un an. |