← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij ministeriële besluiten van 5 november 1998 : - is er een einde
gemaakt, op datum van 12 november 1998, aan de opdracht gegeven aan Mevr. Bogaert, D., substituut-arbeidsauditeur
bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde, om - is aan de heer Welvaert,
Stefaan, substituut-arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Dendermon(...)"
| Rechterlijke Orde Bij ministeriële besluiten van 5 november 1998 : - is er een einde gemaakt, op datum van 12 november 1998, aan de opdracht gegeven aan Mevr. Bogaert, D., substituut-arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde, om - is aan de heer Welvaert, Stefaan, substituut-arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Dendermon(...) | Ordre judiciaire Par arrêtés ministériels du 5 novembre 1998 : - il est mis fin, à la date du 12 novembre 1998, à la délégation de Mme Bogaert, D., substitut de l'auditeur du travail près le tribunal du travail de Termonde, pour exercer temp - M. Welvaert, Stefaan, substitut de l'auditeur du travail près le tribunal du travail de Termonde,(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij ministeriële besluiten van 5 november 1998 : | Par arrêtés ministériels du 5 novembre 1998 : |
| - is er een einde gemaakt, op datum van 12 november 1998, aan de | - il est mis fin, à la date du 12 novembre 1998, à la délégation de |
| opdracht gegeven aan Mevr. Bogaert, D., substituut-arbeidsauditeur bij | Mme Bogaert, D., substitut de l'auditeur du travail près le tribunal |
| de arbeidsrechtbank te Dendermonde, om het ambt van openbaar | du travail de Termonde, pour exercer temporairement et partiellement |
| ministerie tijdelijk en gedeeltelijk waar te nemen bij de rechtbank | les fonctions du ministère public près le tribunal de première |
| van eerste aanleg te Dendermonde; | instance de Termonde; |
| - is aan de heer Welvaert, Stefaan, substituut-arbeidsauditeur bij de | - M. Welvaert, Stefaan, substitut de l'auditeur du travail près le |
| arbeidsrechtbank te Dendermonde, opdracht gegeven om, met ingang van | tribunal du travail de Termonde, est délégué pour exercer |
| 12 november 1998, het ambt van openbaar ministerie tijdelijk en | temporairement et partiellement, à partir du 12 novembre 1998, les |
| gedeeltelijk waar te nemen bij de arbeidsrechtbank te Gent. | fonctions du ministère public près le tribunal du travail de Gand. |