← Terug naar "Directoraat-Generaal Strafinrichtingen Personeel Bij ministeriële besluiten van 3
maart 1998 : - wordt een einde gesteld aan de functies van de heer R. Colle, secretaris van
de bestuurscommissie van het detentiecentrum te Saint-Hubert, weg -
wordt de heer M. Laurent, benoemd tot secretaris van de bestuurscommissie bij het detentiecentrum(...)"
| Directoraat-Generaal Strafinrichtingen Personeel Bij ministeriële besluiten van 3 maart 1998 : - wordt een einde gesteld aan de functies van de heer R. Colle, secretaris van de bestuurscommissie van het detentiecentrum te Saint-Hubert, weg - wordt de heer M. Laurent, benoemd tot secretaris van de bestuurscommissie bij het detentiecentrum(...) | Direction générale des Etablissements pénitentiaires Personnel Par arrêtés ministériels du 3 mars 1998 : - il est mis fin aux fonctions de M. R. Colle, secrétaire de la commission administrative du centre de détention de Saint-Hubert, atte - M. M. Laurent est nommé secrétaire de la commission administrative du centre de détention de Sain(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Directoraat-Generaal Strafinrichtingen | Direction générale des Etablissements pénitentiaires |
| Personeel | Personnel |
| Bij ministeriële besluiten van 3 maart 1998 : | Par arrêtés ministériels du 3 mars 1998 : |
| - wordt een einde gesteld aan de functies van de heer R. Colle, | - il est mis fin aux fonctions de M. R. Colle, secrétaire de la |
| secretaris van de bestuurscommissie van het detentiecentrum te | commission administrative du centre de détention de Saint-Hubert, |
| Saint-Hubert, wegens het bereiken van de leeftijdsgrens; | atteint par la limite d'âge; |
| - wordt de heer M. Laurent, benoemd tot secretaris van de | - M. M. Laurent est nommé secrétaire de la commission administrative |
| bestuurscommissie bij het detentiecentrum te Saint-Hubert. | du centre de détention de Saint-Hubert. |