← Terug naar "Kabinet van de Minister. - Ontslag. - Aanwijzing Bij ministerieel besluit nr. 78781 van 3
september 1998 : - Wordt kolonel van het vliegwezen met brevet van militair administrateur G.
Pepermans op 19 juni 1998 ontslagen uit het ambt van advi - Wordt luitenant-kolonel E. Dubuisson
op 19 juni 1998 ontslagen uit het ambt van attaché-kabinetss(...)"
| Kabinet van de Minister. - Ontslag. - Aanwijzing Bij ministerieel besluit nr. 78781 van 3 september 1998 : - Wordt kolonel van het vliegwezen met brevet van militair administrateur G. Pepermans op 19 juni 1998 ontslagen uit het ambt van advi - Wordt luitenant-kolonel E. Dubuisson op 19 juni 1998 ontslagen uit het ambt van attaché-kabinetss(...) | Cabinet du Ministre. - Démission. - Désignation Par arrêté ministériel n° 78781 du 3 septembre 1998 : - Le colonel d'aviation breveté administrateur militaire Pepermans, G. est déchargé le 19 juin 1998 de l'emploi de conseiller et désigné à - Le lieutenant-colonel Dubuisson, E. est déchargé le 19 juin 1998 de l'emploi d'attaché-secrétaire(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| Kabinet van de Minister. - Ontslag. - Aanwijzing | Cabinet du Ministre. - Démission. - Désignation |
| Bij ministerieel besluit nr. 78781 van 3 september 1998 : | Par arrêté ministériel n° 78781 du 3 septembre 1998 : |
| - Wordt kolonel van het vliegwezen met brevet van militair | - Le colonel d'aviation breveté administrateur militaire Pepermans, G. |
| administrateur G. Pepermans op 19 juni 1998 ontslagen uit het ambt van | est déchargé le 19 juin 1998 de l'emploi de conseiller et désigné à la |
| adviseur en op dezelfde datum aangewezen voor het ambt van adviseur met de rang van adjunct-kabinetschef. | même date à l'emploi de conseiller au rang de chef de cabinet adjoint. |
| - Wordt luitenant-kolonel E. Dubuisson op 19 juni 1998 ontslagen uit | - Le lieutenant-colonel Dubuisson, E. est déchargé le 19 juin 1998 de |
| het ambt van attaché-kabinetssecretaris en op dezelfde datum | l'emploi d'attaché-secrétaire de cabinet et désigné à la même date à |
| aangewezen voor het ambt van adviseur-kabinetssecretaris | l'emploi de conseiller-secrétaire de cabinet. |