← Terug naar "Plaatselijke besturen Bij ministerieel besluit van 13 augustus 1997 worden de statutaire wijzigingen
goedgekeurd die tijdens de zitting van de buitengewone algemene vergadering van 6 juni 1997 aangenomen
werden door de vennoten van de coöperatie Bij ministerieel besluit van 28 augustus 1997
worden de statutaire wijzigingen goedgekeurd die tijd(...)"
| Plaatselijke besturen Bij ministerieel besluit van 13 augustus 1997 worden de statutaire wijzigingen goedgekeurd die tijdens de zitting van de buitengewone algemene vergadering van 6 juni 1997 aangenomen werden door de vennoten van de coöperatie Bij ministerieel besluit van 28 augustus 1997 worden de statutaire wijzigingen goedgekeurd die tijd(...) | Pouvoirs locaux Un arrêté ministériel du 13 août 1997 approuve les modifications statutaires telles qu'adoptées par les associés de la société coopérative « Société intercommunale pour la distribution du gaz et de l'électricité dans la région de Un arrêté ministériel du 28 août 1997 approuve les modifications statutaires telles qu'adoptées par(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| Plaatselijke besturen | Pouvoirs locaux |
| Bij ministerieel besluit van 13 augustus 1997 worden de statutaire | Un arrêté ministériel du 13 août 1997 approuve les modifications |
| wijzigingen goedgekeurd die tijdens de zitting van de buitengewone | |
| algemene vergadering van 6 juni 1997 aangenomen werden door de | statutaires telles qu'adoptées par les associés de la société |
| vennoten van de coöperatieve vennootschap "Société intercommunale pour | coopérative « Société intercommunale pour la distribution du gaz et de |
| la distribution du gaz et de l'électricité dans la région de Mouscron" | l'électricité dans la région de Mouscron », en abrégé « SIMOGEL », en |
| (Intercommunale voor Gas- en Elektriciteitsvoorziening in de streek | séance de l'assemblée générale extraordinaire du 6 juin 1997. |
| van Moeskroen), "SIMOGEL" afgekort. | |
| Bij ministerieel besluit van 28 augustus 1997 worden de statutaire | Un arrêté ministériel du 28 août 1997 approuve les modifications |
| wijzigingen goedgekeurd die tijdens de zitting van de buitengewone | statutaires telles qu'adoptées par les associés de la « Société |
| algemene vergadering van 19 juni 1997 aangenomen werden door de | |
| vennoten van de "Société intercommunale de Financement de la région de | intercommunale de Financement de la région de Mouscron », en abrégé « |
| Mouscron", "I.F.M. » afgekort. | I.F.M. », en séance de l'assemblée générale extraordinaire du 19 juin 1997. |
| Bij ministerieel besluit van 16 september 1997 : | Un arrêté ministériel du 16 septembre 1997 approuve : |
| - worden de door de constituerende algemene vergadering van 17 april | - les statuts initiaux de la société coopérative à responsabilité |
| 1996 aangenomen oorspronkelijke statuten van de coöperatieve | limitée « Intercommunale de financement des communes francophones de |
| vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Intercommunale de | Gazelwest », en abrégé « IFIGA », décidés par l'assemblée générale de |
| financement des communes francophones de Gazelwest", "IFIGA" afgekort, | constitution de ladite société qui s'est tenue le 17 avril 1996; |
| goedgekeurd; - wordt de beslissing van 28 februari 1997 goedgekeurd waarbij de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van "IFIGA" de statuten van de vennootschap wijzigt door de nodige maatregelen voor de verwezenlijking van het "Gemeentelijk plan voor arbeidsbemiddeling" eraan toe te voegen; - worden de statutaire wijzigingen goedgekeurd die tijdens de zitting van de buitengewone algemene vergadering van 30 juni 1997 aangenomen werden door de vennoten van "IFIGA", en die vereist waren voor de afstemming van de statuten met het decreet van 5 december 1996 betreffende de Waalse intercommunales. | - la décision du 28 février 1997 par laquelle l'assemblée générale extraordinaire des associés de « IFIGA » modifie les statuts de la société en y incluant les mesures nécessaires à la réalisation du « Plan communal pour l'emploi »; - les modifications statutaires, rendues nécessaires par la mise en conformité des statuts avec le décret du 5 décembre 1996 relatif aux intercommunales wallonnes, telles qu'adoptées par les associés de « IFIGA », en séance de l'assemblée générale extraordinaire du 30 juin |
| 1997. | |