← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij ministeriële besluiten van 13 augustus 1997 : is aan de
heer De Pauw, L., eerstaanwezend adjunct-griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Gent, opdracht
gegeven om tijdelijk zijn ambt te vervullen bij de rechtb is aan de heer Smessaert, R., eerstaanwezend beambte bij de griffie van het vredegerecht
van het (...)"
| Rechterlijke Orde Bij ministeriële besluiten van 13 augustus 1997 : is aan de heer De Pauw, L., eerstaanwezend adjunct-griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Gent, opdracht gegeven om tijdelijk zijn ambt te vervullen bij de rechtb is aan de heer Smessaert, R., eerstaanwezend beambte bij de griffie van het vredegerecht van het (...) | Ordre judiciaire Par arrêtés ministériels du 13 août 1997 : M. De Pauw, L., greffier adjoint principal au tribunal de première instance de Gand, est temporairement délégué aux mêmes fonctions au tribunal de commerce de Bruges, à partir du M. Smessaert, R., employé principal au greffe de la justice de paix du second canton d'Ostende, e(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij ministeriële besluiten van 13 augustus 1997 : | Par arrêtés ministériels du 13 août 1997 : |
| is aan de heer De Pauw, L., eerstaanwezend adjunct-griffier bij de | M. De Pauw, L., greffier adjoint principal au tribunal de première |
| rechtbank van eerste aanleg te Gent, opdracht gegeven om tijdelijk | |
| zijn ambt te vervullen bij de rechtbank van koophandel te Brugge, | instance de Gand, est temporairement délégué aux mêmes fonctions au |
| vanaf 1 september 1997; | tribunal de commerce de Bruges, à partir du 1er septembre 1997; |
| is aan de heer Smessaert, R., eerstaanwezend beambte bij de griffie | M. Smessaert, R., employé principal au greffe de la justice de paix du |
| van het vredegerecht van het tweede kanton Oostende, opdracht gegeven | second canton d'Ostende, est temporairement délégué aux fonctions de |
| om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van | greffier adjoint à la justice de paix de ce canton. |
| dit kanton te vervullen. | |
| I | |