← Terug naar "Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut Ontslag. - Benoeming Bij
ministerieel besluit nr. 77438 van 12 december 1997 : Wordt de heer Guy Biamont, secretaris-generaal
bij het A.C.O.D., vertegenwoordiger van de Algemene Cen Wordt de heer Jean Lizen, als vertegenwoordiger van de Algemene
Centrale van Openbare Diensten,(...)"
| Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut Ontslag. - Benoeming Bij ministerieel besluit nr. 77438 van 12 december 1997 : Wordt de heer Guy Biamont, secretaris-generaal bij het A.C.O.D., vertegenwoordiger van de Algemene Cen Wordt de heer Jean Lizen, als vertegenwoordiger van de Algemene Centrale van Openbare Diensten,(...) | Comité de gestion de l'Institut géographique national Démission. - Nomination Par arrêté ministériel n° 77438 du 12 décembre 1997 : M. Guy Biamont, secrétaire général de la C.G.S.P., représentant la Centrale générale des Services p(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut | Comité de gestion de l'Institut géographique national |
| Ontslag. - Benoeming | Démission. - Nomination |
| Bij ministerieel besluit nr. 77438 van 12 december 1997 : | Par arrêté ministériel n° 77438 du 12 décembre 1997 : |
| Wordt de heer Guy Biamont, secretaris-generaal bij het A.C.O.D., | M. Guy Biamont, secrétaire général de la C.G.S.P., représentant la |
| vertegenwoordiger van de Algemene Centrale van de Openbare Diensten in | Centrale générale des Services publics au Comité de gestion de |
| het Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut, vanaf 1 | l'Institut géographique national, est déchargé de son mandat de membre |
| december 1997 uit zijn mandaat van lid van dit Comité ontheven. | du susdit Comité, à partir du 1er décembre 1997. |
| Wordt de heer Jean Lizen, als vertegenwoordiger van de Algemene | M. Jean Lizen est, en tant que représentant de la Centrale générale |
| Centrale van Openbare Diensten, van 1 december 1997 af tot lid van het | des Services publics, nommé membre du Comité de gestion de l'Institut |
| Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut benoemd. | géographique national, à partir du 1er décembre 1997. |
| Hij zal het mandaat van de heer Guy Biamont voltooien. | Il achèvera le mandat de M. Guy Biamont. |