← Terug naar "Commissie voor de Erkenning van Beveiligingsondernemingen Wijzigingen Bij ministerieel
besluit van 23 juni 1997, in artikel 1 van het ministerieel besluit van 29 april 1997 tot vernieuwing
van de Commissie voor de Erkenning van Beveiligingso 1° kapitein-commandant Verthe wordt benoemd tot effectief lid van de Commissie voor de Erkenning
va(...)"
| Commissie voor de Erkenning van Beveiligingsondernemingen Wijzigingen Bij ministerieel besluit van 23 juni 1997, in artikel 1 van het ministerieel besluit van 29 april 1997 tot vernieuwing van de Commissie voor de Erkenning van Beveiligingso 1° kapitein-commandant Verthe wordt benoemd tot effectief lid van de Commissie voor de Erkenning va(...) | Commission d'Agrément des Entreprises de Sécurité Modifications Par arrêté ministériel du 23 juin 1997, à l'article 1er de l'arrêté ministériel du 29 avril 1997 relatif au renouvellement de la Commission d'Agrément des Entreprises de Sécurit 1° le capitaine-commandant Verthe est nommé comme membre effectif de la Commission d'Agrément des E(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Commissie voor de Erkenning van Beveiligingsondernemingen | Commission d'Agrément des Entreprises de Sécurité |
| Wijzigingen | Modifications |
| Bij ministerieel besluit van 23 juni 1997, in artikel 1 van het | Par arrêté ministériel du 23 juin 1997, à l'article 1er de l'arrêté |
| ministerieel besluit van 29 april 1997 tot vernieuwing van de | ministériel du 29 avril 1997 relatif au renouvellement de la |
| Commissie voor de Erkenning van Beveiligingsondernemingen, worden de | Commission d'Agrément des Entreprises de Sécurité, sont apportées les |
| volgende wijzigingen aangebracht: | modifications suivantes: |
| 1° kapitein-commandant Verthe wordt benoemd tot effectief lid van de | 1° le capitaine-commandant Verthe est nommé comme membre effectif de |
| Commissie voor de Erkenning van Beveiligingsondernemingen, als | la Commission d'Agrément des Entreprises de Sécurité, comme |
| vertegenwoordiger van de rijkswacht, ter vervanging van majoor Delarue; | représentant de la gendarmerie, en remplacement du major Delarue; |
| 2° adjunct-commissaris van politie G. Van Wymersch wordt benoemd als | 2° le commissaire de police adjoint G. Van Wymersch est nommé comme |
| effectief lid van de Commissie voor de Erkenning van | membre effectif de la Commission d'Agrément des Entreprises de |
| Beveiligingsondernemingen, als vertegenwoordiger van de | Sécurité, comme représentant de la police communale, en remplacement |
| gemeentepolitie, ter vervanging van adjunct-commissaris van politie S. Debaere; | du commissaire de police adjoint S. Debaere; |
| 3° adjunct-commissaris inspecteur M. Nevens wordt benoemd als | 3° le commissaire adjoint-inspecteur M. Nevens est nommé comme membre |
| plaatsvervangend lid van de Commissie voor de Erkenning van | suppléant de la Commission d'Agrément des Entreprises de Sécurité, |
| Beveiligingsondernemingen, als vertegenwoordiger van de | comme représentant de la police communale, en remplacement du |
| gemeentepolitie, ter vervanging van adjunct-commissaris hoofdinspecteur G. Bolle. | commissaire adjoint-inspecteur principal G. Bolle. |
| Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt bekendgemaakt. | Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication. |