← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage bij het ministerieel besluit van 13 juni 2012 houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal stemsysteem bij de lokale en provinciale verkiezingen en houdende de aanwijzing van de gemeenten die dat digitaal stemsysteem kunnen gebruiken "
| Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage bij het ministerieel besluit van 13 juni 2012 houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal stemsysteem bij de lokale en provinciale verkiezingen en houdende de aanwijzing van de gemeenten die dat digitaal stemsysteem kunnen gebruiken | Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'arrêté ministériel du 13 juin 2012 fixant le système de vote numérique à utiliser lors des élections locales et provinciales et portant désignation des communes pouvant utiliser ce système de vote numérique |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Kanselarij en Bestuur | Chancellerie et Gouvernance publique |
| 31 MEI 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage bij | 31 MAI 2018. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'arrêté |
| het ministerieel besluit van 13 juni 2012 houdende de vaststelling van | ministériel du 13 juin 2012 fixant le système de vote numérique à |
| het te gebruiken digitaal stemsysteem bij de lokale en provinciale | utiliser lors des élections locales et provinciales et portant |
| verkiezingen en houdende de aanwijzing van de gemeenten die dat | désignation des communes pouvant utiliser ce système de vote numérique |
| digitaal stemsysteem kunnen gebruiken | |
| DE VLAAMSE MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, INBURGERING, WONEN, | LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE L'INTEGRATION |
| GELIJKE KANSEN EN ARMOEDEBESTRIJDING, | CIVIQUE, DU LOGEMENT, DE L'EGALITE DES CHANCES ET DE LA LUTTE CONTRE |
| Gelet op het Digitaal Kiesdecreet van 25 mei 2012, artikel 4, § 1, | LA PAUVRETE, Vu le Décret relatif à l'organisation d'élections numériques du 25 mai |
| tweede lid; | 2012, l'article 4, § 1er, alinéa 2 ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 7 juli 2017 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 juillet 2017 portant |
| de delegatie van diverse bevoegdheden inzake de organisatie van de | délégation de diverses compétences en matière d'organisation des |
| gemeenteraadsverkiezingen, de stadsdistrictsraadsverkiezingen, de | élections communales, des élections du conseil de district urbain, des |
| verkiezingen van de raad voor maatschappelijk welzijn en de | |
| provincieraadsverkiezingen aan de Vlaamse minister, bevoegd voor de | élections du conseil de l'aide sociale et des élections provinciales |
| binnenlandse aangelegenheden, artikel 32, eerste lid; | au Ministre flamand chargé des affaires intérieures, l'article 32, |
| Gelet op het ministerieel besluit van 13 juni 2012 houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal stemsysteem bij de lokale en provinciale verkiezingen en houdende de aanwijzing van de gemeenten die dat digitaal stemsysteem kunnen gebruiken; Overwegende dat het aangewezen is dat in elke groep van gemeenten die vanaf 1 januari 2019 samengevoegd worden en die op 14 oktober 2018 buitengewone gemeenteraadsverkiezingen zullen houden voor de eerste gemeenteraad van de nieuwe gemeente, ofwel met potlood en papier ofwel digitaal wordt gestemd; Overwegende dat sommige gemeenten op eigen initiatief digitale stemsystemen hebben aangekocht die voor het eerst gebruikt zullen | alinéa 1er ; Vu l'arrêté ministériel du 13 juin 2012 fixant le système de vote numérique à utiliser lors des élections locales et provinciales et portant désignation des communes pouvant utiliser ce système de vote numérique ; Considérant qu'il est indiqué, dans chaque groupe de communes qui sont fusionnées à partir du 1er janvier 2019 et qui organiseront le 14 octobre 2018 des élections communales extraordinaires pour le premier conseil communal de la nouvelle commune, de voter soit au crayon sur papier, soit de manière numérique ; Considérant que certaines communes ont acheté de leur propre initiative des systèmes de vote numériques qui seront utilisés pour la |
| worden bij de lokale en provinciale verkiezingen op 14 oktober 2018, | première fois lors des élections locales et provinciales du 14 octobre 2018, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De bijlage bij het ministerieel besluit van 13 juni 2012 | Article unique. L'annexe à l'arrêté ministériel du 13 juin 2012 fixant |
| houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal stemsysteem bij | le système de vote numérique à utiliser lors des élections locales et |
| de lokale en provinciale verkiezingen en houdende de aanwijzing van de | provinciales et portant désignation des communes pouvant utiliser ce |
| gemeenten die dat digitaal stemsysteem kunnen gebruiken wordt | |
| vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd. | système de vote numérique, est remplacée par l'annexe jointe au |
| présent arrêté. | |
| Brussel, 31 mei 2018. | Bruxelles, le 31 mai 2018. |
| De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
| Gelijke Kansen en Armoedebestrijding, | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |