Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 31/05/2016
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 1998 tot verlening, voor het vervoer van springstoffen aan bepaalde kaaien van de haven van Antwerpen, van een afwijking op de bepalingen van het koninklijk besluit van 23 september 1958 houdende algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 1998 tot verlening, voor het vervoer van springstoffen aan bepaalde kaaien van de haven van Antwerpen, van een afwijking op de bepalingen van het koninklijk besluit van 23 september 1958 houdende algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 juillet 1998 accordant pour le transport d'explosifs à certains quais du port d'Anvers, une dérogation aux prescriptions de l'arrêté royal du 23 septembre 1958 portant règlement général sur la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport et l'emploi des produits explosifs
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 31 MEI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 1998 tot verlening, voor het vervoer van springstoffen aan bepaalde kaaien van de haven van Antwerpen, van een afwijking op de bepalingen van het koninklijk besluit van 23 september 1958 houdende algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen De Minister van Economie, Gelet op de wet van 28 mei 1956 betreffende de ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en de daarmede geladen tuigen, artikel 1; SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 31 MAI 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 juillet 1998 accordant pour le transport d'explosifs à certains quais du port d'Anvers, une dérogation aux prescriptions de l'arrêté royal du 23 septembre 1958 portant règlement général sur la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport et l'emploi des produits explosifs Le Ministre de l'Economie, Vu la loi du 28 mai 1956 relative aux substances et mélanges explosibles ou susceptibles de déflagrer et aux engins qui en sont chargés, l'article 1er ;
Gelet op het koninklijk besluit van 23 september 1958 houdende Vu l'arrêté royal du 23 septembre 1958 portant règlement général sur
algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport
houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen, de et l'emploi des produits explosifs, les articles 75, 93, 147 à 150,
artikelen 75, 93, 147 tot en met 150, 152 en 153; 152 et 153;
Gelet op het koninklijk besluit van 23 september 1992 houdende Vu l'arrêté royal du 23 septembre 1992 portant règlement de police de
politiereglement van de Beneden-Zeeschelde; l'Escaut maritime inférieur;
Gelet op het ministerieel besluit van 30 juli 1998 tot verlening, voor Vu l'arrêté ministériel du 30 juillet 1998 accordant pour le transport
het vervoer van springstoffen aan bepaalde kaaien van de haven van d'explosifs à certains quais du port d'Anvers, une dérogation aux
Antwerpen, van een afwijking op de bepalingen van het koninklijk
besluit van 23 september 1958 houdende algemeen reglement betreffende prescriptions de l'arrêté royal du 23 septembre 1958 portant règlement
het fabriceren, opslaan, onder zich houden, verkopen, vervoeren en général sur la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le
gebruiken van springstoffen, transport et l'emploi des produits explosifs,
Besluit : Arrête :
Enig artikel. De tabel in artikel 2 van het ministerieel besluit van Article unique. Le tableau de l'article 2 de l'arrêté ministériel du
30 juli 1998 tot verlening, voor het vervoer van springstoffen aan 30 juillet 1998 accordant pour le transport d'explosifs à certains
bepaalde kaaien van de haven van Antwerpen, van een afwijking op de quais du port d'Anvers une dérogation aux prescriptions de l'arrêté
bepalingen van het koninklijk besluit van 23 september 1958 houdende royal du 23 septembre 1958 portant règlement général sur la
algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport et
houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen, gewijzigd
bij het ministerieel besluit van 8 november 2005, wordt vervangen door l'emploi des produits explosifs, modifié par l'arrêté du 8 novembre
de volgende tabel : 2005, est remplacé par le tableau suivant :
KAAIEN Nrs. KAAIEN Nrs.
QUAIS N° QUAIS N°
TOEGELATEN HOEVEELHEDEN (t NEC): TOEGELATEN HOEVEELHEDEN (t NEC):
QUANTITES AUTORISEES (t NEC): QUANTITES AUTORISEES (t NEC):
IMDG- IMDG-
klasse/classe klasse/classe
1.1 en/et 1.5 1.1 en/et 1.5
1.2 1.2
1.3, 1.4 en/et 1.6 1.3, 1.4 en/et 1.6
DELWAIDEDOK (via Berendrecht- of/ou Zandvlietsluis) DELWAIDEDOK (via Berendrecht- of/ou Zandvlietsluis)
- 702 tot/à 720 - 702 tot/à 720
5 5
60 60
108 108
- 722 - 722
5 5
45 45
108 108
- 740 tot/à 750 - 740 tot/à 750
5 5
30 30
108 108
- 724 en/et 738 - 724 en/et 738
5 5
18 18
108 108
- 726 en/et 736 - 726 en/et 736
0,4 0,4
0,4 0,4
15 15
- 728 tot/à 734 - 728 tot/à 734
0,4 0,4
0,4 0,4
3 3
EUROPATERMINAL EUROPATERMINAL
- 853 - 853
0,4 0,4
0,4 0,4
108 108
- 855 - 855
4 4
12 12
108 108
- 857 - 857
8 8
24 24
108 108
- 859 - 859
10 10
30 30
108 108
- 861 tot/à 869 - 861 tot/à 869
27 27
80 80
108 108
NOORDZEETERMINAL NOORDZEETERMINAL
- 901 tot/à 907 - 901 tot/à 907
9 9
20 20
108 108
- 909 - 909
14 14
50 50
108 108
- 911 - 911
18 18
90 90
108 108
- 913 - 913
27 27
108 108
108 108
VRASENEDOK VRASENEDOK
(via Kallo- of/ou Kieldrechtsluis) (via Kallo- of/ou Kieldrechtsluis)
1225 1225
5 5
18 18
108 108
1227 tot/à 1233 1227 tot/à 1233
5 5
30 30
108 108
VERREBROEKDOK VERREBROEKDOK
(via Kallo- of/ou Kieldrechtsluis) (via Kallo- of/ou Kieldrechtsluis)
1333 1333
5 5
18 18
108 108
1335 tot/à 1347 1335 tot/à 1347
5 5
60 60
108 108
DEURGANCKDOK DEURGANCKDOK
1700 en/et 1702 1700 en/et 1702
0,4 0,4
0,4 0,4
12 12
1704 en/et 1706 1704 en/et 1706
0,4 0,4
0,4 0,4
7 7
1708 1708
7 7
18 18
108 108
1710 1710
18 18
108 108
108 108
1712 1712
27 27
108 108
108 108
1714 1714
7 7
18 18
108 108
1716 en/et 1726 1716 en/et 1726
0,4 0,4
0,4 0,4
3 3
1728 1728
7 7
18 18
108 108
1730 tot/à 1738 1730 tot/à 1738
27 27
60 60
108 108
1740 en/et 1742 1740 en/et 1742
27 27
108 108
108 108
1744 1744
27 27
60 60
108 108
Brussel, 31 mei 2016. Bruxelles, le 31 mai 2016.
K. PEETERS K. PEETERS
^