← Terug naar "Ministerieel besluit houdende vervanging van twee leden van de Commissie voor Borderline producten voor menselijk gebruik en de Commissie voor Borderline producten voor diergeneeskundig gebruik"
| Ministerieel besluit houdende vervanging van twee leden van de Commissie voor Borderline producten voor menselijk gebruik en de Commissie voor Borderline producten voor diergeneeskundig gebruik | Arrêté ministériel portant remplacement de deux membres de la Commission pour les produits borderline à usage humain et de la Commission pour les produits borderline à usage vétérinaire. |
|---|---|
| 31 JANUARI 2025. - Ministerieel besluit houdende vervanging van twee | 31 JANVIER 2025. - Arrêté ministériel portant remplacement de deux |
| leden van de Commissie voor Borderline producten voor menselijk | membres de la Commission pour les produits borderline à usage humain |
| gebruik en de Commissie voor Borderline producten voor diergeneeskundig gebruik | et de la Commission pour les produits borderline à usage vétérinaire. |
| De Minister van Volksgezondheid; | Le Ministre de la Santé publique ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 juli 2024 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 16 juillet 2024 fixant la composition, les |
| de samenstelling, de opdrachten en de werking van de Commissie voor | missions et le fonctionnement de la Commission pour les produits |
| Borderline producten voor menselijk gebruik en de Commissie voor | borderline à usage humain et de la Commission pour les produits |
| Borderline producten voor diergeneeskundig gebruik en tot uitvoering | borderline à usage vétérinaire, et portant exécution des articles 12/1 |
| van de artikelen 12/1 en 12/2 van de wet van 20 juli 2006 betreffende | et 12/2 de la loi du 20 juillet 2006 relative à la création et au |
| de oprichting en de werking van het Federaal Agentschap voor | fonctionnement de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de |
| Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, de artikelen 3, 7, § 1 en 13; | santé, les articles 3, 7, § 1er et 13 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 24 maart 2024 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 24 mars 2024 nommant les membres de la commission |
| van de leden van de gemengde commissie zoals voorzien in artikel 3 van | mixte prévue à l'article 3 de l'arrêté royal du 28 octobre 2008 |
| het koninklijk besluit van 28 oktober 2008 tot vaststelling van de | portant fixation de la composition et du fonctionnement de la |
| samenstelling en de werking van de Gemengde Commissie en tot | Commission mixte et portant exécution de l'article 1er, § 2, de la loi |
| uitvoering van artikel 1 § 2 van de wet van 25 maart 1964 op de | du 25 mars 1964 sur les médicaments ; |
| geneesmiddelen; | |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 17 december 2024, | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 décembre 2024, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dhr. Thibault Willaert, vertegenwoordiger van de Federale |
Article 1er.Monsieur Thibault Willaert, représentant du Service |
| Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie, Algemene | Public Fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie, Direction |
| Directie Economische Reglementering wordt benoemd in vervanging van | générale de la Réglementation économique est nommé pour remplacer |
| dhr. Benoît Lagasse, aangesteld als plaatsvervangend lid van de Kamer | monsieur Benoît Lagasse, nommé en qualité de membre suppléant de la |
| voor producten voor menselijk gebruik en als lid van de Kamer voor | Chambre pour les produits à usage humain de la Commission mixte et en |
| producten bestemd voor gebruik bij dieren bij de Gemengde commissie | qualité de membre de la Chambre pour les produits à l'usage animale de |
| conform artikel 2, 8° en 3, 8° van het koninklijk besluit van 24 maart | la Commission mixte par les articles 2, 8° et 3, 8°, de l'arrêté royal |
| 2024 houdende benoeming van de leden van de gemengde commissie zoals | du 24 mars 2024 nommant les membres de la commission mixte prévue à |
| voorzien in artikel 3 van het koninklijk besluit van 28 oktober 2008 | l'article 3 de l'arrêté royal du 28 octobre 2008 portant fixation de |
| tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Gemengde | la composition et du fonctionnement de la Commission mixte et portant |
| Commissie en tot uitvoering van artikel 1 § 2 van de wet van 25 maart | exécution de l'article 1er, § 2, de la loi du 25 mars 1964 sur les |
| 1964 op de geneesmiddelen. Dhr. Benoît Lagasse wordt eervol ontslag | médicaments. Démission honorable de ces fonctions est accordée à |
| verleend uit deze functies. | Monsieur Benoît Lagasse. |
Art. 2.Dhr. Kristof Claes, vertegenwoordiger van de Federale |
Art. 2.Monsieur Kristof Claes, représentant du Service Public Fédéral |
| Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedsleketen en | Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, |
| Leefmilieu Directoraat-generaal Leefmilieu, wordt benoemd in | Direction générale Environnement, est nommé pour remplacer monsieur |
| vervanging van dhr. Ali Quadari, aangesteld als plaatsvervangend lid | Ali Quadari, nommé en qualité de membre suppléant de la Chambre pour |
| van de Kamer voor producten voor menselijk gebruik en als lid van de | les produits à usage humain de la Commission mixte et en qualité de |
| Kamer voor producten bestemd voor gebruik bij dieren bij de Gemengde | membre de la Chambre pour les produits à l'usage animale de la |
| commissie conform artikel 2, 5° en 3, 6°, van het koninklijk besluit | Commission mixte par les articles 2, 5° et 3, 6°, de l'arrêté royal du |
| van 24 maart 2024 houdende benoeming van de leden van de gemengde | 24 mars 2024 nommant les membres de la commission mixte prévue à |
| commissie zoals voorzien in artikel 3 van het koninklijk besluit van | |
| 28 oktober 2008 tot vaststelling van de samenstelling en de werking | l'article 3 de l'arrêté royal du 28 octobre 2008 portant fixation de |
| van de Gemengde Commissie en tot uitvoering van artikel 1 § 2 van de | la composition et du fonctionnement de la Commission mixte et portant |
| wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen. Dhr. Ali Quadari wordt | exécution de l'article 1er, § 2, de la loi du 25 mars 1964 sur les |
| eervol ontslag verleend uit deze functies. | médicaments. Démission honorable de ces fonctions est accordée à |
| Monsieur Ali Quadari . | |
| Brussel, 31 januari 2025. | Bruxelles, le 31 janvier 2025. |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |