← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de basisbankdienstkamer voor ondernemingen "
Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de basisbankdienstkamer voor ondernemingen | Arrêté ministériel portant nomination de membres de la chambre du service bancaire de base pour les entreprises |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
31 JANUARI 2023. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van | 31 JANVIER 2023. - Arrêté ministériel portant nomination de membres de |
de basisbankdienstkamer voor ondernemingen | la chambre du service bancaire de base pour les entreprises |
De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel VII.59/4, § 3, | Vu le Code de droit économique, l'article VII.59/4, § 3, alinéa 7 ; |
zevende lid ; Gelet op het koninklijk besluit van 16 december 2022 houdende de | Vu l'arrêté royal du 16 décembre 2022 relatif au service bancaire de |
basisbankdienst voor ondernemingen, artikel 4, eerste lid; | base pour les entreprises, l'article 4, alinéa 1er ; |
Overwegende dat de leden van de basisbankdienst-kamer voor | Considérant que les membres de la chambre du service bancaire de base |
ondernemingen moeten worden aangewezen door de minister bevoegd voor | pour les entreprises doivent être désignés par le ministre qui à |
Economie voor een termijn van zes jaar; | l'Economie dans ses attributions pour une durée de six ans ; |
Overwegende dat de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., | Considérant que le Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes |
Middenstand en Energie een voorafgaandelijke schriftelijke selectie | moyennes et Energie a procédé à une sélection écrite (screening des cv |
(CV- en motivatiebrief screening) heeft gemaakt op basis van diploma's | et lettres de motivation) préalable sur base des diplômes et les |
en verdiensten van tien kandidaten; | mérites de dix candidats ; |
Overwegende dat er op basis van de screening van de CV en | Considérant que sur la base de l'examen du CV et de la lettre de |
motivatiebrief aan twee kandidaten in de Nederlandse taalrol en aan | motivation, deux candidats dans le rôle linguistique néerlandais et |
twee kandidaten in de Franse taalrol de vermelding "geschikt" werd | deux candidats dans le rôle linguistique français ont reçu la mention |
toegekend; | « apte » ; |
Overwegende dat er op basis van de screening van de CV en | Considérant que sur la base de l'examen du CV et de la lettre de |
motivatiebrief aan drie kandidaten in de Nederlandse taalrol en aan | motivation, trois candidats dans le rôle linguistique néerlandais et |
drie kandidaten in de Franse taalrol de vermelding "minder geschikt" | trois candidats dans le rôle linguistique français ont reçu la mention |
werd toegekend; | « moins apte » ; |
Overwegende dat onder de vijf kandidaten van de Franse taalrol, de | Considérant que parmi les cinq candidats du rôle linguistique |
kandidaten mevr. Françoise Sweerts en dhr. Frédéric Dopagne bijdragen | français, les candidats Mme Françoise Sweerts et M. Frédéric Dopagne |
aan het evenwicht in de man-vrouwverhouding alsook in de betrokken | contribuent à l'équilibre hommes-femmes ainsi que dans les matières |
materies, namelijk betalingsdiensten voor ondernemingen en | concernées, à savoir les services de paiement pour les entreprises et |
diplomatieke zendingen. Daarnaast staan ze garant voor kennis in de | les missions diplomatiques. Ils garantissent également les |
praktijk en in de academische wereld; | connaissances dans la pratique et dans le milieu universitaire ; |
Overwegende dat onder de vijf kandidaten van de Nederlandse taalrol, | Considérant que parmi les cinq candidats du rôle linguistique |
de kandidaten mevr. Karin Bellon en dhr. Diederik Bruloot een bredere | néerlandais, les candidats Mme Karin Bellon et M. Diederik Bruloot ont |
en meer volledige motivatie voor de functie, een zeer goede kennis van | une motivation plus large et plus complète pour le poste, une très |
betalingsdiensten voor ondernemingen hebben dan de andere kandidaten | bonne connaissance des services de paiement aux entreprises que les |
waarvoor een CV en motivatiebrief werd ontvangen. Bovendien verzekert | autres candidats pour lesquels un CV et une lettre de motivation ont |
deze selectie de verhouding man-vrouw; | été reçus. De plus, cette sélection garantit le rapport hommes-femmes |
Overwegende dat er daarnaast twee ambtenaren van de Federale | ; Considérant qu'en outre, deux fonctionnaires du Service public fédéral |
Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie zetelen in de | Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie siègent à la chambre du |
basisbankdienst-kamer voor ondernemingen; | service bancaire de base pour les entreprises ; |
Overwegende dat deze ambtenaren deel uitmaken van de Algemene Directie | Considérant que ces fonctionnaires font partie de la Direction |
Economische Reglementering en dat deze Algemene Directie bevoegd is | générale de la Réglementation économique et que cette Direction |
inzake boek VII van het Wetboek van economische recht inzake | générale est compétente en ce qui concerne le livre VII du Code de |
betalings- en kredietdiensten en werkzaamheden in het kader van | droit économique relatif aux services de paiement et de crédit et a |
operationalisering van de basisbankdienst voor ondernemingen heeft | effectué des travaux sur l'opérationnalisation du service bancaire de |
verricht, | base pour les entreprises, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van de |
Article 1er.Les personnes suivantes sont nommées membre de la chambre |
basisbankdienst-kamer voor ondernemingen: | du service bancaire de base pour les entreprises: |
1° mevrouw Françoise Sweerts; | 1° Madame Françoise Sweerts ; |
2° de heer Frédéric Dopagne; | 2° Monsieur Frédéric Dopagne ; |
3° mevrouw Karin Bellon; | 3° Madame Karin Bellon ; |
4° de heer Diederik Bruloot. | 4° Monsieur Diederik Bruloot. |
Art. 2.De volgende ambtenaren worden benoemd tot lid van de |
Art. 2.Les fonctionnaires suivantes sont nommées membre de la chambre |
basisbankdienst-kamer voor ondernemingen: | du service bancaire de base pour les entreprises: |
1° mevrouw Veronique Broekaert; | 1° Madame Veronique Broekaert ; |
2° mevrouw Sara Vansteenkiste. | 2° Madame Sara Vansteenkiste. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa |
bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad, met uitzondering van | publication au Moniteur belge, à l'exception de l'article 1er, 1°, qui |
artikel 1, 1°, dat in werking treedt op 1 maart 2023. | entre en vigueur le 1er mars 2023. |
Brussel, 31 januari 2023. | Bruxelles, le 31 janvier 2023. |
P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |