← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de afbakening van de zones en agglomeraties voor de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit "
| Ministerieel besluit betreffende de afbakening van de zones en agglomeraties voor de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit | Arrêté ministériel délimitant les zones et agglomérations pour l'évaluation et de gestion de la qualité de l'air ambiant |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 31 JANUARI 2005. - Ministerieel besluit betreffende de afbakening van de zones en agglomeraties voor de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en Toerisme, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 31 JANVIER 2005. - Arrêté ministériel délimitant les zones et agglomérations pour l'évaluation et de gestion de la qualité de l'air ambiant Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du Tourisme, |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 23 juni 2000 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 23 juin 2000 relatif à |
| betreffende de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit, en | l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant, et en |
| meer bepaald artikel 5, § 1, | particulier l'article 5, § 1er |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Voor de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit, |
Article 1er.Pour l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air |
| betreffende de volgende verontreinigende stoffen : zwaveldioxide (SO2); | ambiant, en ce qui concerne les polluants suivants : anhydride |
| stikstofoxiden (NOx); zwevende deeltjes, inclusief PM10; lood (Pb), | sulfureux (SO2); oxydes d'azote (NOx); particules en suspension y |
| wordt het grondgebied van het Waalse Gewest onderverdeeld in vier | compris les PM10; plomb (Pb), le territoire wallon est subdivisé en |
| zones : Engis, Charleroi, Luik en Wallonië I. | quatre zones : Engis, Charleroi, Liège et Wallonie I. |
Art. 2.Voor de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit, |
Art. 2.Pour l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air |
| betreffende de volgende verontreinigende stoffen : koolmonoxide (CO) | ambiant, en ce qui concerne les polluants suivants : monoxyde de |
| en benzeen (C6H6), wordt het grondgebied van het Waalse Gewest | carbone (CO) et benzène (C6H6), le territoire wallon est subdivisé en |
| onderverdeeld in drie zones : Charleroi, Luik en Wallonië II. | trois zones : Charleroi, Liège et Wallonie II. |
Art. 3.Voor de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit, |
Art. 3.Pour l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air |
| betreffende de volgende verontreinigende stoffen : troposferisch ozon | ambiant, en ce qui concerne le polluant suivant : ozone troposphérique |
| (O3), wordt het grondgebied van het Waalse Gewest onderverdeeld in | (O3), le territoire wallon est subdivisé en deux zones : Ardennes et |
| twee zones : de Ardennen en Wallonië III. | Wallonie III. |
Art. 4.De zones Charleroi en Luik zijn tevens agglomeraties in de zin |
Art. 4.Les zones de Charleroi et de Liège sont également des |
| van artikel 2, 10e lid. | agglomérations au sens de l'article 2, 10°. |
Art. 5.De afbakening van de bovenbedoelde zones en agglomeraties |
Art. 5.La délimitation des zones et agglomérations susvisées est |
| wordt gedetailleerd weergeven in de bijlage. | détaillée en annexe. |
| Namen, 31 januari 2005. | Namur, le 31 janvier 2005. |
| B. LUTGEN | B. LUTGEN |
| Bijlage. | Annexe |
| Afbakening van de zones en agglomeraties voor de beoordeling van de | Délimitation des zones et agglomérations pour l'évaluation de la |
| luchtkwaliteit I. Voor zwaveldioxide (SO2); stikstofoxiden (NOx); | qualité de l'air I. Pour l'anhydride sulfureux (SO2); les oxydes d'azote (NOx); les |
| zwevende deeltjes, inclusief PM10 en lood (Pb) | particules en suspension y compris les PM10 et le plomb (Pb). |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| 1 Wg : Totale bevolking : 3 326 707 inwoners | 1 RW : Total population : 3 326 707 habitants |
| II. Voor CO en benzeen : | II. Pour le CO et le benzène : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| 1 WG : Totale bevolking : 3 326 707 inwoners | 1 RW : Total population : 3 326 707 habitants |
| III. Voor troposferisch ozon (O3) | III. Pour ozone troposphérique (O3) |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 31 | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 31 janvier 2005 |
| januari 2005 tot afbakening van de zones en agglomeraties voor de | délimitant les zones et les agglomérations pour l'évaluation de la |
| beoordeling van de luchtkwaliteit. | qualité de l'air ambiant. |
| Namen, 31 januari 2005. | Namur, le 31 janvier 2005. |
| De Minister van Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Leefmilieu en | Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du |
| Toerisme, | Tourisme, |
| B. LUTGEN. | B. LUTGEN |